Hvad Betyder TOFARVEDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bicolores
• bicolore
• de deux couleurs

Eksempler på brug af Tofarvede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Derudover er der også arter med tofarvede blomster.
Il existe aussi des espèces aux fleurs bicolores.

Mig. Hendes tofarvede sko knirkede på de bonede gulve.
Moi. Ses chaussures bicolores couinaient sur le sol.

Hvis det ønskes, kan du lave tofarvede vinger.
Si vous le souhaitez, vous pouvez faire des ailes bicolores.

Tofarvede røde og gule klip-klappere med Spaniens flag. -40%.
Tongs bicolores rouges et jaunes avec le drapeau de l'Espagne.- 40%.

Derudover er der også arter med tofarvede blomster.
D'ailleurs, il existe également des espèces aux fleurs bicolores.

Tofarvede calceolaria er mere lunefuld end deres monotone søstre.
Les calceolaria bicolores sont plus capricieuses que leurs soeurs monotones.

Blomsterne blomstrer hele sommeren og er undertiden tofarvede.
Les fleurs s'épanouissent tout l'été, et sont parfois bicolores.

Og 2-euro-mønterne, er tofarvede( sølv- og guldfarvede).
Les pièces de valeur élevée( 1 euro et 2 euros) sont bicolores( argent et jaune).

Nye stempler skal under alle omstændigheder være tofarvede.
Les timbres de remplacement devront en tout cas être de deux couleurs.

Tofarvede blomster af den oprindelige form, der er placeret på lange peduner.
Fleurs bicolores de la forme originale, situées sur de longs pédoncules.

Tri-farve- hvid med sort og rød, der er tofarvede personer.
Tricolore- blanc avec noir et rouge, il y a des individus bicolores.

Tofarvede sorter med tilstedeværelse af pletter og slag af mere mættede farver ser originale ud.
Les variétés bicolores avec présence de taches et de touches de couleurs plus saturées paraissent originales.

Disse specifikationer kræver navnlig anvendelse af tofarvede stempler.
Celui-ci pre'voit notamment l'utilisation de timbres de deux couleurs.

Det flotte tofarvede, strikkede Auping Adonis sengetæppe har et grafisk motiv i lyse- og mørkegrønne farver.
Le magnifique couvre-lit bicolore en tricot Adonis a un motif graphique en vert clair et vert foncé.

Blandt dem sælges monokromatiske og tofarvede kvartssten på markedet.
Parmi elles, des pierres de quartz monochromes et bicolores sont vendues sur le marché.

De enkelt- eller tofarvede blomster har 5 kronblade med gule stamceller og lukkes igen i slutningen af eftermiddagen.
Les fleurs unies ou bicolores ont 5 pétales aux étamines jaunes et se referment dès la fin d'après- midi.

Sæt dit personlige præg på Thule RideAlong med denne nye tofarvede polstring.
Personnalisez votre Thule RideAlong Mini avec ce rembourrage de remplacement bicolore.

Nu kan kun tofarvede personer af denne race deltage i udstillingerne, mens resten er uigenkendte.
Désormais, seuls les individus bicolores de cette race peuvent prendre part aux expositions, les autres étant encore méconnus.

Stilfuldt udseende manicure med gennemsigtig base og tofarvede tip.
Se regarde d'une manière recherchée la manucure avec la base transparente et les bouts bicolores.

Nu kan kun tofarvede personer af denne race deltage i udstillingerne, mens resten er uigenkendte.
Désormais, seuls les individus bicolores de cette race peuvent participer aux expositions, le reste n'étant toujours pas reconnu.

På billedet ser de hvide ud på begge sider og siger heller ikke, at de er tofarvede i beskrivelsen.
Sur la photo, ils paraissent blancs des deux côtés et ne disent pas non plus qu'ils sont bicolores dans la description.

Nu kan kun tofarvede personer af denne race deltage i udstillingerne, mens resten er uigenkendte.
Désormais, seuls les individus bicolores de cette race peuvent participer aux expositions, tandis que les autres ne sont toujours pas reconnus.

Apple Watch Edition-sortimentet udvides, så det nu kan fås med en smuk mørkegrå urkasse i keramik, der passer til den nye tofarvede Sportsrem.
L'Apple Watch Edition s'enrichit d'un superbe boîtier céramique gris sombre à coordonner à un nouveau bracelet Sport bicolore.

Kattene i tofarvede kjoler har selvfølgelig to farver, som kan være i forskellige mønstre i henhold til fordelingen af hver.
Les chats de robes bicolores possèdent évidemment deux couleurs, pouvant se présenter sous divers motifs selon la répartition de chacune.

Anlæg, der håndterer kombinationer af amfetamin og metamfetamin eller amfetamin og ecstasy, er angivet med tofarvede symboler.
Les sites traitant des combinaisons d'amphétamine et de méthamphétamine ou d'amphétamine et d'ecstasy sont signalés par des symboles bicolores.

Den, der rejser spørgsmålet således, den, der nu spørger, om»den borgerlig-demokratiske revolution er afsluttet« og ikke siger mere, fratager sig selv muligheden for at forstå den overordentlig sammensatte og mindst»tofarvede« virkelighed.
Quiconque pose ainsi la question, quiconque demande aujourd'hui:« La révolution démocratique bourgeoise est-elle terminée?», sans plus, se prive de la possibilité de comprendre une réalité extrêmement complexe et pour le moins« bicolore».

Med baggrundsbelysning, tofarvet(grøn, rød).
Rétroéclairé, bicolore(vert, rouge).

Recarlo Tofarvet- bære den halskæde med kryds og diamanter.
Recarlo Bicolore- porter le collier avec croix et diamants.

Guld 1 18k- tofarvet rustfrit stål sag, rig lagdeling af luksus.
Gold 1 18k- bicolore boîtier en acier inoxydable, riche superposition de luxe.

Tofarvet Søpindsvin(Rød Søpindsvin).
Bicolore Oursin(Rouge Oursin).

Hvordan man bruger "tofarvede" i en Dansk sætning

Det resulterede i vores herlige stribede, tofarvede mønster "Brush".

Vi elsker vores striber – smalle, brede, tofarvede og i multicolor.

De rosa og brune farver er blandede ved levering, en del af fliserne er tofarvede.

Hverken som Florence, Irina eller jegselv, men lyse og tofarvede.

Bruger du og din makker tofarvede indmeldinger som Michaels Cuebid og Usædvanlig Sans?

Smukt design og den tofarvede kombination af guld og hvidguld gør, at de skiller sig ud ved enhver lejlighed. 35x9,5mm, 9Kt Gold.

Den tofarvede mønstereffekt opstår på grund af den pletterede forarbejdning.

Reaktioner: Tofarvet taske...og meget mere tofarvet på vej Jeg er lige ved at færdiggøre en ny e-bog med tofarvede ting til boligen eller dig.

Blomstrende paletten er repræsenteret af tofarvede blomsterblomster fra hvide, lyserøde, lilla, gule, orange, røde og lysebrune toner.

Dukkerne bærer en farverigt tiara i det lange tofarvede hår.

Hvordan man bruger "bicolore, de deux couleurs" i en Fransk sætning

pochette plate, bicolore simili cuir noir.

Beschreibung:Très belle paire ballerine bicolore Repetto.

Maxi semelle bicolore avec piqûres assorties.

Sac besace cuir bicolore Constance Lancaster.

Pantalon jean de deux couleurs rose et bleu.

Elles sont de deux couleurs blanches et pierres roses.

Crayon Caran d'Ache bicolore bleu et rouge.

Câble de données tressé à l'aide de deux couleurs à l'aide de deux couleurs Caractéristiques: 1.

Une création bicolore originale vous charme.

Modèle bicolore dans les tons beige.