Hvad Betyder TOLMAN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• tolman

Eksempler på brug af Tolman på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tolman, en sidste ting.
Tolman, une dernière chose.

Afgørelse om uopsættelig forhandling Tolman.
Décision sur l'urgence M. Tolman'.

Tolman og Conant blev senere udpeget til videnskabelige rådgivere for Groves.
Tolman et Conant furent ensuite nommés en tant que conseillers scientifiques de Groves.

Godkendelse af protokollen Cryer, Tolman.
Adoption du procès- verbal MM. Cryer; Tolman.

Tolman(PPE).-(NL) Hr. formand, kommissæren står ved begyndelsen af sin karriere som kommissær.
Tolman(PPE).-(NL) Monsieur le Président, le commissaire est à l'aube de sa carrière à ce poste.

Denne bog er skrevet af Ronald Tolman og marije.
Ce livre est écrit par Ronald Tolman et Marije.

Marije Tolman Illustrationen på denne Mural KEK Amsterdam er kendt for børnebogen"The Treehouse.
Marije Tolman L'illustration de cette murale KEK Amsterdam est connue pour le livre pour enfants«The Treehouse.

Vi kan forstå, at du arbejde på et problem for Tolman Bunting?
Nous savons que vous travaillez sur un projet pour Tolman Bunting?

Tolman(PPE).-(NL) Hr. formand, til min store skuffelse egentlig må jeg stemme imod denne betænk ning.
Tolman(PPE).-(NL) Monsieur le Président, je me vois contraint, à mon grand désappointement, de voter contre le présent rapport.

Bocklet(PPE).-(DE) Hr. formand, jeg må korrigere min gruppefælle, hr. Tolman.
Bocklet(PPE).-(DE) Monsieur le Président, je dois apporter un correctif à ce qu'a dit M. Tolman.

Formanden.- Hr. Tolman, hvis Deres anmodning om tilbagevisning støtter sig på artikel 36, kan det ikke lade sig gøre.
Le Président.- Monsieur Tolman, si votre de mande de renvoi en commission est faite au titre de l'article 36, ce n'est pas possible.

Blandt observatørerne var Bush, Chadwick, Conant, Farrell, Fermi, Groves, Lawrence, Oppenheimer og Tolman.
Bush, Chadwick, Conant, Farrell, Fermi, Groves, Lawrence, Oppenheimer et Tolman figuraient parmi les observateurs.

Tolman(PPE), ordfører.-(NL) Jeg må helt ærligt sige, at jeg som ordfører befinder mig i en særlig van skelig situation.
Tolman(PPE), rapporteur.-(NL) Je dois vous dire en toute sincérité que je me trouve dans une position très embarrassante en tant que rappor teur.

Han forblev på Cal tech for resten af hans karriere, blive udnævnt Richard Chace Tolman professor i teoretisk fysik dér i 1959.
Il est resté à Cal technologie pour le reste de sa carrière, d'être nommé Richard Chace Tolman professeur de physique théorique en 1959 il.

Den 14. marts 2001 trak Kirk Tolman i håndtaget på en Megabucks-automat i Wendover i Nevada, USA og fik de tre Megabucks-logoer.
Le 14 mars 2001, Kirk Tolman tira la poignée sur une machine à sous Megabucks de Wendover, Nevada, États- Unis, et aligna les trois logos Megabucks.

Hr. formand, lad mig anvende en græsk talemåde, dette foretagende behøver mod. og hr. Tolman fandt det og foreslog Kommissionen det. ligesom vi.
Monsieur le Président, je vais faire un jeu de mots grec en disant que cette entreprise nécessite«toimi»(de l'audace); M. Tolman Ta trouvée et, tout comme nous, il recommande à la Commission de faire preuve de la même audace.

Tolman(PPE), ordfører.-(NL) Fru formand, til Deres velkomstord til Rådets formand vil jeg gerne føje mine egne.
Tolman(PPE), rapporteur.-(NL) Madame le Président, aux paroles de bienvenue que vous aves adressées au président en exercice du Conseil, j'aimerais joindre les miennes.

McCartin(PPE).-(EN) Hr. formand, først vil jeg gerne takke hr. Tolman og gennem ham landbrugsudvalget for at behandle hele dette problem hurtigt og med en velvillig indstilling.
McCartin(PPE).-(EN) Monsieur le Président, je tiens tout d'abord à remercier M. Tolman et, en sa personne, la commission de l'agriculture d'avoir travaillé à ce dossier avec célérité et conviction.

Tolman(PPE), formand for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring.-(NL) Tillad mig at begynde med et par bemærkninger af proceduremæssig karakter.
Tolman(PPE), président de la commission de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation.-(NL) Permettezmoi de commencer par quelques remarques sur des questions de procédures.

I deres rolle som projektets videnskabelige rådgivere opstillede Tolman og Conant en liste over videnskabelige kandidater og lod dem vurdere af videnskabsfolk, som allerede var beskæftiget på projektet.
Tolman et Conant, en leur fonction de conseillers scientifiques, rédigèrent une liste de scientifiques susceptibles d'être embauchés et les firent évaluer par des scientifiques travaillant déjà sur le projet.

Tolman(PPE), formand for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring.-(NL) Hr. formand, under den første mødeperiode i oktober blev denne anmodning om uopsættelig forhandling også behandlet.
Tolman(PPE), président de la commission de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation.-(NL) Monsieur le Président, une demande d'ur.

Hr. formand, betænkningen af hr. van Dam, den tidligere betænkning af hr. Wijsenbeek, løber den samme risiko som den tidligere betænkning af hr. Tolman i isoglykosesagen, nemlig at blive en institutionel nyhed.
Monsieur le Président, le rapport van Dam, anciennement rapport Wijsenbeek, court le risque d'une évolution comparable à celle du rapport Tolman sur la question de l'isoglucose, à savoir celle d'un précédent institutionnel.

A2-123/86 af Tolman for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring om forslag fra Kommissionen til Rådet KOM(86)357 endel.- dok.
A2-123/86 de M. Tolman, au nom de la commission de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation, sur la proposition de la Commission au Conseil lCOM(86) 357 final- doc.

Men jeg mener ligesom mine kammerater i den britiske Labour-gruppe, at et konstruktivt bidrag til den nu værende forhandling, der er foranlediget af grønbogen og viderefort af hr. Tolman i hans betænkning, er. hvad der kræves af os.
Mais je suis heureuse de reconnaître, tout comme mes camarades du Groupe travailliste britannique, que le Livre vert a été le premier à apporter des éléments constructifs au présent débat; le rapport de M. Tolman a continué dans cette voie; c'est bien une contribution de ce genre que nous réclamions.

Teorien anerkender de adfærdsforsker ideer Edward Tolman, at empirisme af Kurt Lewin, Rogerian klient-centreret terapi og personlighed teorier Neo-Feudians Erich Fromm og Karen Horney.
La théorie reconnaît les idées behavioristes d'Edward Tolman, l'empirisme de Kurt Lewin, la thérapie centrée sur le client de Rogers et les théories sur la personnalité des néo- freudiens Erich Fromm et Karen Horney[12].

Tolman(PPE), formand for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring.-(NL) Hr. formand, måske må jeg som formand for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring gøre en enkelt bemærkning.
Tolman(PPE), président de la commission de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation.-(NL) Monsieur le Président, permettezmoi d'intervenir en ma qualité de président de la commission de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation.

Groves nedsatte et udvalg bestående af Warren K. Lewis, Eger Murphree og Richard Tolman som skulle undersøge ideen, og de vurderede at et termodiffusionsanlæg til en pris på $3,5 mio. kunne berige 50 kg uran om ugen til næsten 0,9% uran-235.
Groves forma un comité formé de Warren K. Lewis, Eger Murphree et Richard Tolman pour étudier l'idée et ils estimèrent qu'une installation de diffusion thermique de 3,5 millions de dollars pourrait enrichir 50 kg d'uranium par semaine jusqu'à une teneur de 0,9%.

Tolman(PPE), formand for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring.-(NL) Hr. formand, Kommissionen her i forbindelse med den særlige nødsituation i Irland bedt om uopsættelig behandling af denne sag.
Tolman(PPE), président de la commission de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation.-(NL) Monsieur le Président, la Commission a de mandé que ce dossier soit examiné d'urgence compte tenu de la gravité de la situation en Irlande.

Lewis, Eger Murphree og Richard Tolman som skulle undersøge ideen, og de vurderede at et termodiffusionsanlæg til en pris på $3,5 mio. kunne berige 50 kg uran om ugen til næsten 0,9% uran-235.
Lewis, Eger Murphree et Richard Tolman pour étudier l'idée et ils estimèrent qu'une installation de diffusion thermique de 3,5 millions de dollars pourrait enrichir 50 kg d'uranium par semaine jusqu'à une teneur de 0,9%.

Tolman(PPE), formand for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring.-(NL) Hr. formand, ikke i morgen, men i dag er udvalget om landbrug, fiskeri og· ernæring i stand til at afgive udtalelse.
Tolman(PPE), président de la commission de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation.-(NL) Monsieur le Président, ce n'est pas demain mais aujourd'hui que la commission de l'agricul ture, de la pêche et de l'alimentation est en me sure d'émettre son avis.

Hvordan man bruger "tolman" i en Dansk sætning

Winther Jespersen A/S Tømrer-snedkerfirma Murerfirma v/ Michael Hansen & William Tolman v/ Ivan Stubbe Mange kompetencer under samme tag P.

Description by Martin Guitars: Very rare CSNY guitar created as a tribute to their manager, Gerry Tolman.

Mortensen, Oliver Steen Møller Tolman, Rasmus Nohr Stralendorff, Christian Hjorth Bagger Overskrift: Kommentar: Det mener brugerne..

Da anden halvleg var et kvarter gammel, headede Andreas Tolman et perfekt hjørnespark fra Sebastian Kaalund i Hvidovres net til 2-0.

KRAMPUS (UIP/Universal) DK-premiere: 3/ (Komedie/fantasi) Hjemmeside: Trailer: Med Adam Scott, Toni Collette, Allison Tolman og David Koechner.

pdf Mikkel Vedby Rasmussen Øen epub Ronald Tolman Lille dr.

Western, andet mærke W-800EQ, Starfire, halvakustisk Spansk, Martin CSNY Gerry Tolman Tribute Edition, #193 of a limited 350 production.

Springende pingviner og leende hyæner Hent Marije Tolman Hvorfor bliver Hermann bange?

Winther Jespersen A/S William Tolman er indtrådt i bestyrelsen hos Murerfirmaet P.

Mogensen Øen Læs online Ronald Tolman Natbarber pdf Hent ebook Gorm Rasmussen Livets kalender og H.C.

Hvordan man bruger "tolman" i en Fransk sætning

Tolman : C'est à lui que l'on doit les premières explications théoriques type cognitiviste de l'apprentissage (1940).

Finalement, les Tolman ont quitté la formation musicale durant 2011.

Richard Chace Tolman (1881-1948) suivit des études d’ingénierie chimique au MIT, où il passa son doctorat en 1910.

Tolman sur les «cartes cognitives» de l'humain et de l'animal.

En tant que ligand, son angle conique de Tolman est de 118°[7].

Ce qui suit est la reproduction d'une page signée Benjamin Tolman initialement publiée sur le défunt blog "Seolizer".

La tapisserie photo de KEK Amsterdam est faite ensemble avec des illustrateurs des livres d’enfants, comme Fiep Westendorp, Marije Tolman et Coen Hamelink.

Le "Mary Tolman Quilt" d'après le modèle de Brigitte Giblin...

Tolman Chaumine, dit Tom (1380 - ?), fils du précédent.

Fondé en 2008 par Benjamin Tolman et Denis Marchant, Groupe Cerise édite les portails Gentside et Oh My Mag.