Hvad Betyder TOUCHPAD'EN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pavé tactile
• touchpad

Eksempler på brug af Touchpad'en på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sådan bruges touchpad'en.
Utiliser le pavé tactile.

Touchpad'en er dog udmærket.
En revanche, le touchpad est excellent.

En ting er selve touchpad'en.
Le problème est le touchpad lui- même.

Med controlleren og touchpad'en kan du arbejde intuitivt med dine fotos.
Le contrôleur et le pavé tactile vous permettent de travailler de manière intuitive.

Funktionen"Fat" brugt til at huske en position på touchpad'en.
Utilisez la fonction« Hold» pour mémoriser une position sur le touchpad.

Deaktivere touchpad'en automatisk.
Désactivation automatique du pavé tactile.

Bemærk vifte funktion kan du angive den vandrette pitch række touchpad'en.
Fonction note gamme vous permet de spécifier la hauteur tonale horizontal du touchpad.

Lad fingeren glide let hen over touchpad'en, så følger markøren din bevægelse.
Faites glisser votre doigt sur le touchpad, le curseur suivra ce.

Brug X/ Y touchpad'en for at påvirke alt fra graduering til omfanget af en effekt på en lyd.
Utilisez le X/ Y Touchpad d'affecter tout de la modulation du volume d'un effet sur un son.

Du kan trykke eller klikke hvor som helst på touchpad'en for at aktivere.
Déplacer le pointeur Vous pouvez appuyer n'importe où sur le pavé tactile pour activer son.

Rengøring af TouchPad'en, tastaturet eller musen(kun udvalgte produkter).
Nettoyage du pavé tactile, du clavier ou de la souris(certains produits uniquement).

Funktion 1: Fremhævningen flyttes lodret eller vandret, mens din finger flytter rundt på touchpad'en.
Mode 1: Le surlignage se déplace verticalement ou horizontalement en fonction du déplacement de votre doigt sur le touchpad.

Tastaturet og touchpad'en låser automatisk for at forebygge uønsket input.
Le clavier et la station du pavé tactile se barrent automatiquement pour prévenir les entrées accidentelles.

Smart Gestures simulerer mange af touchskærms-funktionerne i Windows 10 på touchpad'en og fungerer også i en lang række programmer.
Smart Gestures simule sur le pavé tactile de nombreuses fonctions tactiles de Windows 10. Cette capacité fonctionne également avec une large gamme d'applications.

Træk på touchpad'en for at kaste genstanden mod dit mål, en fjende eller en blokade!
Fais glisser ton doigt sur le pavé tactile pour lancer l'objet sur la cible, l'ennemi ou l'obstacle!

De fleste Windows-touchbevægelser kan efterlignes på touchpad'en og teknologien til håndafvisning sikrer en jævn, responsiv brug.
La plupart des gestes tactiles Windows peuvent être reproduits sur le pavé tactile et la technologie sans interférence de la paume garantit des opérations réactives lisses.

Selvom TouchPad'en understøtter mange populære multimedie formater som MP3, AAC, AAC+, eAAC+, WAV, AMR, MPEG-4, H.263 og H.
Même si TouchPad prend en charge de nombreux formats multimédia comme MP3, AAC, AAC+, eAAC+, WAV, AMR, MPEG- 4, H.263 et H.

Sørg for, at den nyeste driver til touchpad'en er installeret(se bemærkning nedenfor).
Assurez- vous que le dernier pilote est installé pour le pavé tactile(voir la remarque ci- dessous).

Touchpad'en er designet til at erstatte tastaturet og musen meget af tiden, og giver dig mulighed for at styre din computer ved blot at trykke på en finger.
Le touchpad est conçu pour remplacer le clavier et la souris la plupart du temps et vous permet de contrôler votre ordinateur simplement d'un simple coup de doigt.

Hvis du trækker din finger tværs over touchpad'en, kan du hidkalde et kraftigt vindstød, som du kan kontrollere.
En faisant glisser ton doigt sur le pavé tactile, tu invoqueras de puissantes rafales de vent qui exécuteront tes ordres.

Vælg din foretrukne virkning programmer med otte program minder, og bruge Hold kraft til at fastholde det selv efter hånden har forladt touchpad'en.
Sélectionnez vos programmes préférés d'effet avec huit mémoires programmables et utiliser l'effet de maintien pour le soutenir même après que votre main a laissé le touchpad.

Tryk med fire fingre på touchpad'en for at åbne handlingscenter og få vist aktuelle indstillinger og.
Appuyez à quatre doigts sur le pavé tactile pour ouvrir le centre de notifications et afficher les.

Ved at bruge flerfingerbevægelser i Windows 10 kan du let skifte mellem applikationer, starte Cortana eller åbne Løsningscenteret ved at trykke eller stryge på touchpad'en.
L'utilisation des gestes multidoigts dans Windows 10 vous permet de facilement basculer entre les applications, d'ouvrir Cortana ou le Centre d'Actions tout simplement en tapant ou en balayant sur le pavé tactile.

Kør fingeren hen ad touchpad'en, indtil markeringen bevæger sig hurtigt, og hold fingeren på touchpad'en.
Glissez le doigt jusqu'à ce que la surbrillance change rapidement et maintenez le doigt sur le pavé tactile.

Touchpad-fjernbetjening: Kør fingeren mod venstre eller højre hen over touchpad'en for at vælge programmet og tryk derefter på touchpad'en.
Télécommande tactile: faites glisser le doigt vers la gauche ou la droite du pavé tactile pour sélectionner le programme, puis appuyez sur le pavé tactile.

Touchpad'en har en række kontrol herunder skala og nøgleindstilling funktioner, som gør det muligt at udføre i en bestemt nøgle uden producerer alle noter.
Le touchpad dispose d'une gamme de commandes dont l'échelle et les fonctions clés de réglage qui permettent d'effectuer dans une certaine touche sans produire toutes les notes.

Hvis du vil undgå det, skal du rengøre TouchPad'en med en fugtig klud og vaske hænderne jævnligt, når du anvender computeren.
Pour éviter ce problème, nettoyez le pavé tactile avec un chiffon humide et lavez- vous les mains fréquemment lorsque vous utilisez l'ordinateur.

Vi har gjort den ekstra følsom over for øjeblikkelig respons, og for at undgå de irriterende spring, når din håndflade rammer touchpad'en, har vi anvendt en smart algoritme, som kender forskel på fingre og håndflade.
Et afin d'éviter les sauts de trajectoire quand votre paume touche le pavé tactile, nous avons utilisé un algorithme intelligent, capable de reconnaître la différence entre le contact d'une paume et d'un doigt.

Innovativ brug af berøringsskærmen på din smart-enhed eller touchpad'en på din trådløse DUALSHOCK 4-controller giver dig mulighed for at bruge dine fingre til at udføre forskellige handlinger, f. eks. spille på klaver eller skære ledningen til et sikkerhedskamera over.
Grâce à une utilisation novatrice de l'écran tactile de votre smartphone ou tablette ou du pavé tactile de votre manette sans fil DUALSHOCK 4, vous pouvez utiliser vos doigts pour effectuer une grande variété d'actions comme jouer du piano ou couper les câbles d'une caméra de sécurité.

Med en intuitiv design og fantastisk fleksibilitet tillader touchpad'en Kaoss Pad 3 brugere til nemt kontrollere effekter og parametre med en simpel stroke, tryk eller gnide.
Avec une conception intuitive et une souplesse incroyable, le touchpad permet Kaoss Pad 3 aux utilisateurs de facilement les effets de contrôle et les paramètres d'un simple trait, tap ou frotter.