Eksempler på brug af
Træthed og forbedre
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Reducer træthed og forbedrer humøret.
Diminuer la fatigue et améliorer l'humeur.
Det har vist sig at øge din modstand mod træthed og forbedre dit humør.
Il a été montré pour augmenter votre résistance à la fatigue et améliorer votre humeur.
Forværres ved træthed og forbedres i kulde.
Aggravé par le grattage et amélioré par le froid.
Stængerne kan være(un) indlæses mekanisk,reducerer operatør træthed og forbedre effektiviteten.\.
Les tiges peuvent être(dé) chargement mécanique,réduisant la fatigue de l'opérateur et l'amélioration de l'efficacité.\.
I denne periode hjælper hun med at overvinde træthed og forbedre trivsel, når sukkerniveauet falderog hænderne ryster.
Il aide dans cette période à surmonter la fatigue et à améliorerle bien- être lorsque le niveau de sucre chute et que les mains tremblent.
(2) Ikke desto mindre betragtes begge typer som effektive til at hjælpe med at reducere træthed og forbedre mental præstation.
Néanmoins, les deux types sont considérés comme efficaces pour aider à réduire la fatigue et à améliorer les performances mentales.
BCAA kosttilskud kan også være effektivt til at reducere træthed og forbedre svaghed, søvn kvalitetog muskelkramper hos personer med leversygdomme(43).
Les suppléments de BCAA peuvent également être efficaces pour réduire la fatigue et améliorer la faiblesse, la qualité du sommeilet les crampes musculaires chez les personnes atteintes de maladie hépatique.
Energi: Involveret i energiproduktionen på celleniveau,COENZYM Q10 kan hjælpe reducere træthed og forbedre stofskiftet.
Énergie: Impliquée dans la production d'énergie au niveau cellulaire,la COENZYME Q10 peut aider à réduire la fatigue et à améliorer le métabolisme.
BCAA kosttilskud kan også være effektivt til at reducere træthed og forbedre svaghed, søvn kvalitet og muskelkramper hos personer med leversygdomme(43).
Suppléments BCAA peuvent aussi être efficaces pour réduire la fatigue et l'amélioration de la faiblesse, la qualité du sommeil des crampes musculaires et chez les personnes souffrant d'une maladie du foie(43).
HDJ-S7 hovedtelefoner beskæftiger en ultralet konstruktion,hjælpe med at minimere lytter træthed og forbedre overordnede komfort.
Le casque HDJ- S7 emploie une construction ultra légère,aidant à réduire au minimum la fatigue écoute et améliorerle confort global.
Dette bidrager til at bekæmpe træthed og forbedrer muskelstyrke.
Cela aide à combattre la fatigue et améliorela force musculaire.
Optimering blodgennemstrømningen hjælper dig til at opnå de erektioner, ogogså optagelsen af næringsstoffer vil forsinke træthed og forbedre strømmen.
Optimisation de vous aider le flux sanguin pour obtenir les érections, etaussi l'absorption des nutriments retarde la fatigue et d'améliorer la puissance.
Det bruges af bodybuilders til at reducere træthed og forbedre neurologiske funktioner.
Il est utilisé par les bodybuilders pour réduire la fatigue et améliorer les fonctions neurologiques.
Optimering blodcirkulationen støtte dig for at opnå de erektioner, ogogså den næringsstofabsorption udskyder træthed og forbedre udholdenhed.
Optimisation de l'aide de la circulation sanguine vous pour obtenir des érections, etaussi l'absorption des nutriments retardera la fatigue et d'améliorer l'endurance.
Så hvis du vil møde dine sundhedsproblemer,fjern træthed og forbedre dit velvære- prøv NeoMagnet Bracelet.
Alors, si vous voulez faire face à vos problèmes de santé,éliminer la fatigue et améliorer votre bien- être, essayez le NeoMagnet Bracelet.
Optimering af blodgennemstrømningen bistand dig at få erektion, ogogså det næringsstof absorption vil udskyde træthed og forbedre udholdenhed.
Tirer le meilleur parti de l'aide du flux sanguin vous pour obtenir des érections, etaussi l'absorption des nutriments retardera la fatigue et d'améliorer l'endurance.
Der er nogle påstande om, at L-Citrulline kan bruges som et sportspræparattilskud for at reducere træthed og forbedre udholdenhed, men her er ikke tilstrækkeligt bevis eller forskning til støtte for denne påstand.
Certaines allégations prétendent que la L- Citrulline peut être utilisée comme supplément de performance sportive pour réduire la fatigue et améliorer l'endurance, mais il n'y a pas suffisamment de preuves ni de recherches pour appuyer cette affirmation.
Den lav-profil og ergonomisk design funktioner letvægtskonstruktion,designet til at minimere lytter træthed og forbedre komforten.
La conception low- profile et ergonomique dispose d'une construction légère,conçue pour minimiser la fatigue écoute et améliorerle confort.
At behandling af RLS bare muligvis er en af de vigtigste måder at mindske træthed og forbedre livskvaliteten for de personer med fibromyalgi.
Une des clés pour réduire la fatigue et améliorer la qualité de vie des personnes atteintes de fibromyalgie.
Gør bedst mulig brug af blodcirkulationen hjælper dig til at opnå de erektioner, ogogså det næringsstof absorption vil helt sikkert forsinke træthed og forbedre strømmen.
Tirer le meilleur parti de l'aide de la circulation sanguine vouspour obtenir des érections, et aussi l'absorption des nutriments retardera certainement la fatigue et d'améliorer la puissance.
A-drol er 100 procent lovlig ogvil hjælpe med at fjerne træthed og forbedre massive pumper.
A- drol est de 100 pour cent juridique etcontribuera à éliminer la fatigue et améliorer les pompes massives.
Høje niveauer af koffein har de egenskaber, der gør dig mere vågen mens styrke dit fokus niveauer,minimere træthed og forbedre energi grader.
Des niveaux élevés de caféine a les propriétés qui vous rend plus alerte tout en augmentant votre niveau de mise au point,ce qui réduit la fatigue et l'amélioration de degrés d'énergie.
Dr. Watson viste, at behandling af RLS bare muligvis er en af de vigtigste måder at mindske træthed og forbedre livskvaliteten for de personer med fibromyalgi.
Watson a noté que le syndrome des jambes sans repos le traitement peut être l'une des clés pour réduire la fatigue et l'amélioration de la qualité de vie chez les personnes atteintes de fibromyalgie.
Optimering blodcirkulationen hjælp dig til at opnå de erektioner, ogogså optagelsen af næringsstoffer vil forsinke træthed og forbedre strømmen.
Optimisation de l'aide de la circulation sanguine vous pour obtenir des érections, etaussi l'absorption des nutriments retarde la fatigue et d'améliorer la puissance.
De er nemme ognem at betjene reducerende operatør træthed og forbedre effektiviteten.
Ils sont facile etcommode d'utiliser la réduction fatigue de l'opérateur et l'amélioration de l'efficacité.
Optimering blodcirkulationen hjælpe dig til at få de erektioner, ogoptagelsen af næringsstoffer vil helt sikkert forsinke træthed og forbedre strømmen.
Optimisation de l'aide de la circulation sanguinevous d'obtenir des érections, et l'absorption des nutriments retardera certainement la fatigue et d'améliorer la puissance.
Ikke desto mindre betragtes begge typer som effektive til at reducere træthed og forbedre mental præstation.
Néanmoins, les deux types sont considérés comme efficaces pour aider à réduire la fatigue et à améliorer les performances mentales.
Gør bedst mulig brug af blodcirkulationen hjælper dig med at få erektion, ogabsorptionen af næringsstoffer vil helt sikkert udskyde træthed og forbedre udholdenhed.
Tirer le meilleur parti de l'aide de la circulationsanguine vous d'obtenir l'érection, et l'absorption des nutriments retardera certainement la fatigue et d'améliorer l'endurance.
Den mentale fordele omfatter evnen til at undertrykke sin appetit,mindske mental træthed og forbedre den mentale evner.
Les avantages mentaux incluent la possibilité de supprimer l'appétit,réduire la fatigue mentale et d'améliorerla capacité mentale.
Høje niveauer af koffein har de komponenter, der dig meget mere vågen og samtidig øge dine emphasis niveauer,reducerer træthed og forbedre energi grader.
Des niveaux élevés de caféine a les composants que vous rend beaucoup plus alerte tout en augmentant votre niveau d'accentuation,ce qui réduit la fatigue ainsi que l'amélioration de degrés d'énergie.
Resultater: 394,
Tid: 0.0447
Sådan bruges "træthed og forbedre" i en sætning
Bikram yoga er også siges at hjælpe lindre træthed og forbedre kognition, giver mulighed for bedre fokus og øget energi og bevidsthed.
Motion og gå i frisk luft vil også hjælpe med at distrahere fra symptomerne på "kronisk træthed" og forbedre en persons generelle trivsel.
Mange undersøgelser bekræfter, at regelmæssig motion i mindst 30 minutter om dagen fremmer naturlig træthed og forbedre søvnkvaliteten.
Kølet fodbad vil hjælpe med at lette træthed og forbedre blodgennemstrømningen i benene efter en arbejdsdag.
Dette kan hjælpe en til at modvirke træthed og forbedre ens ydeevne.
Det kan i mange tilfælde reducere smerte og træthed og forbedre livskvaliteten.
Bidro Plus Xtra giver energi på mange måder til kroppen både fysisk og så mindsker den træthed og forbedre ens ydeevne.
iBCAA kan også modvirke træthed og forbedre koncentrationsevnen og humøret.
En af de mest unikke funktioner er den tre-dimensionelle arm pivot design, der imødekommer formen af dit hoved, hjælper med at lette træthed og forbedre bærbarhed.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文