Eksempler på brug af Transports på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Transports GOUVERNEUR(virksomhed).
Anvendelse af pneumatisk transports….
Maintenance du système de transport pneumatique….Føderal transports infrastruktur plan.
Plan fédéral des infrastructures de transport.Projektet for vurdering og vedligeholdelse af transports infrastrukturen.
Projet sur l'évaluation et la maintenance Transports fælles pårørende, taxaholdeplads uden for porte.
Transports en commun proches, station de taxi devant la porte.Interrail er gyldigt hos Transports publics fribourgeois!
Interrail est valide chez Transports publics fribourgeois!Transports de Martigny et Régions(TMR) gratis: ingen yderligere omkostninger.
Transports de Martigny et Régions(TMR) gratuit: aucun frais additionnel.Som forbedrer kombineret transports hurtighed og pålidelighed, navnlig.
En améliorant la vitesse et la fiabilité du transport combiné, et notamment.Kommissionen vil ligeledes tilse, at den lokale offentlige transports kvalitet forbedres.
Elle veillera également à améliorer la qualité des transports publics locaux.Sagsøger: Transports Schiocchet- Excursions(Beuvillers, Frankrig) ved advokat É.
Partie requérante: Transports Schiocchet- Excursions(Beuvillers, France) représentant: É.Busserne, sporvognene ogmetroen drives af Transports en Commun Lyonnais(TCL).
Les bus, les tramways etles métros sont exploités par les Transports en Commun Lyonnais(TCL).Compagnie des Transports Strasbourgeois(CTS) er trafikselskabet i Strasbourg.
L'actuelle Compagnie des transports strasbourgeois(CTS) est issue de cette entreprise de tramways.Pallegods i kurértrafik er et af arbejdsområderne for Transports LAHAYE i Frankrig.
La messagerie palettisée est une des bases de l'activité des Transports LAHAYE en France.Herfra kører Arclid Transports lastvogne sand til alle egne af Storbritannien.
Rapporten er til rådighed på Generaldirektoratet for Energi og Transports hjemmeside.
Il est disponible sur le site Internet de la direction générale des transports et de l'énergie.Transports Jacky Perrenot har været pioner på dette område og har haft tillid til os i mange år.
Les Transports Jacky Perrenot ont été précurseurs dans ce domaine et nous ont fait confiance depuis de nombreuses années.Yderligere oplysninger kan findes på Generaldirektoratet for Transports websted.
Pour toute information complémentaire, veuillez consulter le site Internet de la Direction générale des Transports.Tendances des transports routiers de marchandises 1990-2002"(Tendenser i vejgodstransporten 1999-2002), Eurostat, Luxembourg 2004.
Tendances des transports routiers de marchandises 1990-2002", Eurostat, Luxembourg, 2004.De afgiftspolitikker, som vi vil forelægge, vil styrke den intermodale transports konkurrenceevne.
Les politiques de tarification que nous présenterons soutiendront la compétitivité du transport intermodal.Det offentlige transportsystem i Marseille bliver varetaget af Regie des Transports de Marseille RTM.
La grande majorité des Udnavnelse: Réjane Gyssens er den første kvinde, der er udnævnt til officer af Régie des Transports Maritimes.
NOMINATION: Ré jane Gyssens est la première femme nommée officier par la Régie des Transports Maritimes.For at kunne svare på olie,nike dk bomuld og transports stigende pris er denne handling blevet foretaget.
Afin de répondre au prix croissant du pétrole,du coton et des transports Nike Pas Cher, cette action a été entreprise.Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles(STIB) står for størstedelen af den offentlige transport i Bruxelles.
La Société des transports intercommunaux de Bruxelles(STIB) est le principal exploitant de transports publics de Bruxelles.En undersøgelse af indførelsen af specielle busruter i Saumur, Frankrig,bekræfter dette(Institut de Recherche des Transports, 1982).
Une étude de l'introduction de services d'autobus spéciaux à Saumur, en France,fait ressortir ce point(Institut de Recherche des Transports, 1982).UITP(Union Internationale des Transports Publics) er International Association of Public Transport og en lidenskabelig mester for bæredygtig bymobilitet.
L'Union Internationale des Transports Publics(UITP) est une Association Internationale passionnée par la mobilité urbaine durable.Vi vil implementere alternative reseeding muligheder, såbrugerne kan bruge Pluggable Transports i stedet for HTTPS som reseed.
Nous allons implémenter des options alternatives de reseeding pour queles utilisateurs puissent utiliser les Pluggable Transports au lieu d'HTTPS pour le reseed.UITP(Union Internationale des Transports Publics) er International Association of Public Transport og en lidenskabelig mester for bæredygtig bymobilitet.
L'UITP(Union internationale des transports publics) est l'association internationale des transports publics et un avocat passionné de la mobilité urbaine durable.Medlemsstaterne kan træffe yderligere foranstaltninger for at forbedre kombineret transports konkurrenceevne i forhold til ækvivalent alternativ vejtransport.
Les États membres peuvent prendre I code des transports(lov om transport) regulerer persontransport mod vederlag ved hjælp af køretøjer med mindre end ti pladser.
Bossard har implementeret deres 3-strins koncept i syv Alstom Transport anlæg. 3-trins konceptet sparer betydelige mængder omkostninger og tid i Alstom Transports produktionsaktiviteter.
Bossard a mis en place le concept à 3 niveaux dans sept usines d'Alstom Transport qui permet de réaliser de très grandes économies d'argent et de temps dans les opérations de production d'Alstom Transport.
