Hvad Betyder TRIGGERS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• déclencheurs
• triggers
• gâchettes

Eksempler på brug af Triggers på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Triggers flyve mellem dem.
Les triggers voler entre eux.

Hvad er Compound Triggers?
Quels sont les déclencheurs composés?

Social Triggers Guide til oprettelse af dit første kursus.
Guide des déclencheurs sociaux pour la création de votre premier cours.

Forstå og anvende triggers.
Création et utilisation de triggers.

Transaktioner, triggers(simpel begivenhed, tilstand og action regler).
Transactions, triggers(simple événement, état et d'action règles).

Resources, styles og triggers.
Ressources, styles, thèmes et Triggers.

Triggers på den pads er følsomme og vil afhente selv de mindste hits.
Les déclencheurs sur le pad sont sensibles et capteront les plus légers des tapotements.

Vil I tilføje flere"actions" og"triggers"?
Allez- vous ajouter d'autres déclencheurs et actions?

Alle"actions" og"triggers" fungerer på begge platforme- på nær oplæsning af tekst.
Tous les déclencheurs et actions fonctionnent sur les deux plateformes, sauf l'action de lecture de texte.

Der havde i hvert fald ikke været snak om triggers eller noget andet.
Nous n'avons pas utilisé de trigger ou autre.

Triggers- sørg for at dit publikum opfordres til at tænke over dit brand baseret på en kontekst, der matcher dine produkter eller tjenester.
Déclencheurs- Assurez- vous que votre public est incité à penser à votre marque en fonction d'un certain contexte qui correspond à vos produits ou services.

To ekstra bumpers og to ekstra aftagelige triggers.
Deux bumpers supplémentaires et deux gâchettes amovibles supplémentaires.

Det eneste data, som bruges i forbindelse med IFTTT, er de"triggers" og"actions", som du kan se i din IFTTT brugerkonto.
Les seules données utilisées pour IFTTT sont les déclencheurs et les actions que vous pouvez voir dans votre compte IFTTT.

Korrekt anvendelse af funktioner, processer, packages og DML triggers.
Appliquer correctement les fonctions, les procédures, les packages et les déclencheurs.

I din fortegnelses tag manager container, i Google Tag Manager, vælges'Triggers' fanen fra valgmulighederne i venstre sidelinje.
Dans le conteneur tag manager de votre annonce, au sein de Google Tag Manager, sélectionnez l'onglet"Déclencheurs" dans les options de la barre latérale gauche.

Triggers Triggers giver markedsføringsfolk mulighed for at handle rettidigt i Adobe Campaign med data i realtid fra Adobe Analytics.
Déclencheurs Grâce aux déclencheurs, les marketeurs lancent des actions au bon moment dans Adobe Campaign, à l'aide des données en temps réel d'Adobe Analytics.

Der havde i hvert fald ikke været snak om triggers eller noget andet.
Il n'y avait pas une histoire de triangle ou quoi que ce soit.

Stimuli(triggers) de bronchiale mucosa- detergenter, aerosoler, visse medikamenter, sulfitter i sammensætningen af fødevarer, såvel som stærk nervøs og følelsesmæssig uro.
Irritants(déclencheurs) de la muqueuse bronchique- détergents, aérosols, certains médicaments, sulfites dans les aliments, ainsi que de graves bouleversements nerveux et émotionnels.

Læs nedenfor for information om triggers. USERLEV.
Lisez ci- dessous pour de plus amples informations à propos des triggers. USERLEV.

I modsætning til tenorinstrumenter, giver to"triggers" dig adgang til større længde rør og derfor mulighed for at spille lavere noter.
Contrairement aux instruments ténor, avoir deux gâchettes vous donne accès à une bien plus grande longueur de tube vous permettant de jouer des notes plus basses.

Dette er den første bonus-funktion, som vil udløses mellem 1. og 4. triggers af Chamber of Spins.
C'est la première caractéristique bonus qui est déclenchée entre le 1er et le 4ème déclencheur de la chambre des spins.

En samling af tags, triggers, variabler og relaterede konfigurationer, der er installeret på et bestemt website eller i en bestemt mobilapp, kaldes for en container.
Un conteneur est une collection de balises, de déclencheurs, de variables et de configurations connexes installée sur un site Web ou une application mobile donnés.

Der er en begrænsning, som er defineret af de"actions" og"triggers", du finder på Oticon-kanalen.
Il y a une limite définie par les actions et déclencheurs du réseau Oticon.

Stimuli(triggers) de bronchiale mucosa- detergenter, aerosoler, visse medikamenter, sulfitter i sammensætningen af fødevarer, såvel som stærk nervøs og følelsesmæssig uro.
Irritants(déclencheurs) de la muqueuse bronchique- détergents, aérosols, certains médicaments, sulfites entrant dans la composition des produits alimentaires, ainsi que de puissants chocs nerveux et émotionnels.

Vores studie har Elinchrom studie flash, Hi-Glide belysning support, radio triggers og målere…[-].
Notre studio a Elinchrom flash de studio, Salut- Glide support d'éclairage, les déclencheurs de radio et de mètres…[-].

Herefter kan du bruge Tag Managers webbaserede brugerflade til at konfigurere sporingstags, oprette triggers, der aktiverer dit tag ved bestemte hændelser, og oprette variabler, der kan bruges til at forenkle og automatisere dine tagkonfigurationer.
Dans l'interface utilisateur Web de Tag Manager, vous configurez ensuite des balises de suivi, définissez des déclencheurs qui activent votre balise lorsque certains événements se produisent, et créez des variables pouvant simplifier et automatiser vos configurations de balises.

For visuelle stimuli, vi designet en indbygget lys port for at modtage triggers genereret af fotodioder.
Pour les stimuli visuels, nous avons conçu un port de lumière intégré pour recevoir les déclencheurs générés par des photodiodes.

Behandlingen består i at anvende fugtighedscremer, undgåelse af triggers og undertiden topikale kortikosteroider.
Le traitement consiste en l'application d'émollients, l'évitement des déclencheurs et parfois aux corticostéroïdes topiques.

Aksioma har føjet 10 nye billeder til albummet César Escudero Andaluz: Critical Triggers- sammen med Cesar Escudero Andaluz og 3 andre her: Aksioma.
Aksioma a ajouté 10 nouvelles photos à l'album: César Escudero Andaluz: Critical Triggers- avec Cesar Escudero Andaluz et 3 autres personnes à Aksioma.

Under alle omstændigheder er det bedste, du kan gøre for din genert, aggressiv eller reaktiv Dobermann, at identificere triggers af denne opførsel og nå ud til dyreadfærdsspecialister eller hundetræner.
Dans tous les cas, la meilleure chose à faire pour votre Dobermann timide, agressif ou réactif est d'identifier les déclencheurs de ce comportement et de contacter des spécialistes du comportement animal ou des dresseurs de chiens.

Hvordan man bruger "triggers" i en Dansk sætning

And these are very specific triggers that lead us to the point where we make the decision and buy.

Det kan være manglende adherence, utilstrækkelig inhalationsteknik eller som følge af triggers som allergener, rygning og medicin.

Søvnbehov tea essentially triggers your body to boost your metabolism, melt fat, and burn it.

Green tea anal med lille penis triggers your body zinkplader boost your metabolism, melt fat, and tag it.

Screenshot - Fascinate Your 7 Triggers To Persuasion And Captivation, Trilogia Tebana, Ligeti Requiem Score.

Green tea essentially triggers fertilitetsbehandling body estrofem boost your metabolism, melt fat, and burn it.

Forskellige triggers som allergener eller rygning kan forværre symptomerne, og i forhold til rygning kan dette medføre øget tab af lungefunktion over tid.

Similarly, there are triggers that cause us to turn around and put the money somewhere else.

Green tea essentially triggers your body to boost your metabolism, melt fat, and burn it.

Det samme er patienternes manglende forståelse af at udgå triggers, der kan forværre sygdommen.

Hvordan man bruger "déclencheurs, gâchettes" i en Fransk sætning

Déclencheurs potentiels qui permet reproductible et.

Inflammatoires déclencheurs sont considérés lors de.

Inflammatoires déclencheurs sont prises par létude.

Ses facteurs déclencheurs restent encore inconnus.

Le placement des bouchons, gâchettes (pistolets vaporisateurs), etc.

Les gâchettes seraient visiblement assez rigides.

primitifs déclencheurs faire des autres variables.

Erronée des déclencheurs sont infectés par.

Renseignez-vous sur les autres déclencheurs possibles.

Les gâchettes analogiques ont également été...