Hvad Betyder TRIGGERS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• disparadores
• desencadenantes
• triggers
• activadores

Eksempler på brug af Triggers på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Triggers flyve mellem dem.
Los disparadores volar entre ellos.

Hvad er Compound Triggers?
¿Qué son los disparadores compuestos?

Undgå Triggers og allergener.
Evitar los desencadenantes y los alérgenos.

Identificer og træn triggers.
Identificar y construir triángulos.

Social Triggers Guide til oprettelse af dit første kursus.
Guía de activadores sociales para crear tu primer curso.

Mærk spillets action med Impulse Triggers.
Siente la acción con Impulse Triggers.

Astma triggers: Er hårde gulveflader bedre end tæppe?
Factores desencadenantes del asma:¿Los pisos duros son mejores que las alfombras?

Vil I tilføje flere"actions" og"triggers"?
¿Van a añadir nuevos desencadenantes y acciones?

Transaktioner, triggers(simpel begivenhed, tilstand og action regler).
Transacciones, disparadores(evento simple, reglas de actuación y de acción).

Design og implementation af stored procedures og triggers.
Introducción y aplicación básica de Procedimientos Almacenados y Triggers.

Triggers på den pads er følsomme og vil afhente selv de mindste hits.
Los factores desencadenantes en la pads son sensibles y a recoger incluso los éxitos más pequeños.

I nogle tilfælde kan et astma anfald blive udløst af en kombination af forskellige triggers.
Un episodio del asma se puede inducir por una variedad de gatillos.

Alle"actions" og"triggers" fungerer på begge platforme- på nær oplæsning af tekst.
Todas las acciones y desencadenantes funcionan en ambas plataformas excepto la de lectura de texto.

Der er en begrænsning, som er defineret af de"actions" og"triggers", du finder på Oticon-kanalen.
El límite está definido por las acciones y los desencadentantes del canal Oticon.

En samling af tags, triggers, variabler og relaterede konfigurationer, der er installeret på et bestemt website eller i en bestemt mobilapp, kaldes for en container.
Un contenedor es un grupo de etiquetas, activadores, variables y opciones de configuración relacionadas que se ha instalado en un sitio web o en una aplicación móvil.

HIV eller adskillelse fra en elsket, livskriser eller permanent stress kan være triggers.
El VIH o la separación de un ser querido, las crisis de la vida o el estrés permanente pueden ser algunos desencadenantes.

Behandlingen består i at anvende fugtighedscremer, undgåelse af triggers og undertiden topikale kortikosteroider.
El tratamiento consiste en la aplicación de emolientes, evitar los desencadenantes y en ocasiones a los corticosteroides tópicos.

Derek Halpern fra Social Triggers anbefaler en 20/80 regel, hvor du bruger 20% af din tid på at udarbejde indhold og 80% af din tid på at få indholdet ud.
Derek Halpern, de la página Social Triggers, sugiere una regla de 80/20, refiriéndose a que solo el 20% del tiempo se debería dedicar a la creación de contenido y el 80% restante a promoverlo.

Vores studie har Elinchrom studie flash, Hi-Glide belysning support, radio triggers og målere…[-].
Nuestro estudio tiene Elinchrom flash de estudio, el apoyo de iluminación Hi-Glide, disparadores de radio y metros…[-].

Det eneste data, som bruges i forbindelse med IFTTT, er de"triggers" og"actions", som du kan se i din IFTTT brugerkonto.
Los únicos datos que se utilizan en relación con IFTTT son los desencadenantes y las acciones que puede ver en su cuenta de IFTTT.

Triggers er beskadigede nyretubuli ved forlænget iltmangel, beskadigelse af lægemidler eller kontrastmidler, og sjældent ved en alvorlig betændelse i Nierenfunktionskörperchen(kaldet glomerulonephritis).
Los disparadores se dañan los túbulos renales por la falta prolongada de oxígeno, daño por fármacos o agentes de contraste, y rara vez por una inflamación grave de la Nierenfunktionskörperchen(llamada glomerulonefritis).

For visuelle stimuli, vi designet en indbygget lys port for at modtage triggers genereret af fotodioder.
Para los estímulos visuales, hemos diseñado un puerto de luz incorporado para recibir disparadores generados por los fotodiodos.

Herefter kan du bruge Tag Managers webbaserede brugerflade til at konfigurere sporingstags, oprette triggers, der aktiverer dit tag ved bestemte hændelser, og oprette variabler, der kan bruges til at forenkle og automatisere dine tagkonfigurationer.
De este modo, puede usar la interfaz de usuario basada en la Web de Tag Manager para configurar etiquetas de seguimiento, definir activadores que hagan que su etiqueta se active cuando se produzcan ciertos eventos y crear variables que se puedan utilizar para simplificar y automatizar las opciones de configuración de las etiquetas.

Aksioma har føjet 10 nye billeder til albummet César Escudero Andaluz: Critical Triggers- sammen med Cesar Escudero Andaluz og 3 andre her: Aksioma.
Aksioma agregó 10 fotos nuevas al álbum César Escudero Andaluz: Critical Triggers- con Cesar Escudero Andaluz y 3 personas más en Aksioma.

I din fortegnelses tag manager container, i Google Tag Manager, vælges'Triggers' fanen fra valgmulighederne i venstre sidelinje.
En el contenedor Tag Manager de tu listado, dentro de Google Tag Manager, selecciona la pestaña"Activadores" de las opciones que aparecen en la barra lateral izquierda.

Under alle omstændigheder er det bedste, du kan gøre for din genert, aggressiv eller reaktiv Dobermann, at identificere triggers af denne opførsel og nå ud til dyreadfærdsspecialister eller hundetræner.
En cualquier caso, lo mejor que puede hacer por su Dobermann tímido, agresivo o reactivo es identificar los desencadenantes de este comportamiento y comunicarse con especialistas en comportamiento animal o entrenadores de perros.

Hvordan man bruger "triggers" i en Dansk sætning

Foder tea essentially triggers your body procent boost your metabolism, have mere, and burn it.

Det undersøges, hvilke situationer – hvilke ‘triggers’ – der udløser barnets udadreagerende adfærd – og så skal barnet inddrages (se en uddybning af Samarbejdsbaseret Problemløsning i faktaboksen, red.).

Green tea essentially triggers your hvorfor to boost your metabolism, melt fat, and burn it.

Navn: Miranda/ Alder: 24/ Vækst: 165/ Vægt: 60 Men uden triggers sker den ønskede adfærd ikke.

Green tea essentially triggers your body to boost your metabolism, melt fat, and burn it.

Green tea essentially triggers your body to boost your metabolism, melt fat, and ambassade it.

Green tea social triggers your body to boost your metabolism, melt fat, and burn it.

Green tea essentially triggers your body to boost your metabolism, melt fat, and burn resultater.

If testosterone a hormone that triggers sexual desire levels are too low, you might feel a lack of sexual desire.

This attractable set besides triggers a chemic response, which causes the trammels thing in your murder to go amenable thereto.

Hvordan man bruger "disparadores, activadores, desencadenantes" i en Spansk sætning

Continúe evitando los disparadores y las recaídas.

Los Activadores que no lograron entender esto se autoexcluyeron.

Péptidos: Son activadores de las principales funciones biológicas.

Los desencadenantes pueden ser muy variados.

Pueden tener desencadenantes concretos o presentarse espontáneamente.

Los mismos desencadenantes fundamentales podrían jugar aquí.

Aprenda cuáles son sus desencadenantes para evitarlos.

Las dietas también son disparadores de trastornos.

Activadores selectivos de los canales de cloro C-2.

Como desencadenantes pueden incidir ciertos acontecimientos vitales.