Hvad Betyder TROR MEGET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• crois beaucoup
• crois fortement
• croyons beaucoup
• croit beaucoup
• crois extrêmement
• pense que très

Eksempler på brug af Tror meget på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg tror meget på ham!
Je crois beaucoup en lui!

Det sagde jeg også, men Bill tror meget på sammentræf.
C'est ce que j'ai dit, mais Bill croit beaucoup aux coïncidences.

De tror meget på gud.
Elle croit beaucoup en Dieu.

Ikke den er retfærdig, som virker meget, men den, som uden Gerninger tror meget paa Kristus.
Celui- là n'est pas juste qui œuvre beaucoup, mais plutôt celui qui, sans œuvre, croit beaucoup au Christ.

Jeg tror meget på karma.
Je crois beaucoup au karma.».

Forskellige mennesker i Greve Strand Danmark vil se en bred vifte af resultater, men jeg tror meget, at der er ikke én person gå denne planet ikke vil tabe sig ved hjælp af dette produkt.
Différentes personnes dans Inner-Rhoden Suisse verra un large éventail de résultats, mais je crois fortement qu'il n'y a pas une personne qui marche cette planète qui ne perdra pas de poids à l'aide de ce produit.

Jeg tror meget på skæbnen.
Je crois beaucoup au Destin.

Forskellige mennesker i Holbaek Danmark vil se en bred vifte af resultater, men jeg tror meget, at der er ikke én person gå denne planet ikke vil tabe sig ved hjælp af dette produkt.
Différentes personnes dans Puy-de- Dôme France verra un large éventail de résultats, mais je crois fortement qu'il n'y a pas une personne qui marche cette planète qui ne perdra pas de poids à l'aide de ce produit.

Vi tror meget på dig.
Bien sûr qu'on croit beaucoup en toi.

Forskellige mennesker vil se en bred vifte af resultater, men jeg tror meget, at der er ikke én person gå denne planet, der ikke vil tabe sig ved hjælp af dette produkt.
Différentes personnes verront un large éventail de résultats, mais je crois fortement qu'il n'y a pas une personne qui marche cette planète qui ne perdra pas de poids à l'aide de ce produit.

Vi tror meget på værdien af det direkte engagement”.
Nous croyons beaucoup à la valeur du partage.».

Forskellige personer vil tage et kig på en bred vifte af resultater, men jeg tror meget, at der ikke er én person, der går denne jord, der ikke vil tabe ved hjælp af denne post.
Différentes personnes vont voir un large éventail de résultats, mais je crois fortement qu'il n'y a pas une seule personne se promener cette planète qui ne sera pas la perte de poids en utilisant ce produit.

Vi tror meget på os selv.
Nous croyons beaucoup en nous- mêmes.

Forskellige personer vil se en række udfald, men jeg tror meget, at der ikke er én person, der går denne verden, der ikke vil vægttab udnytte dette produkt.
Plusieurs personnes vont jeter un oeil à une large gamme de résultats, mais je crois extrêmement qu'il n'y a pas une seule personne se promener cette planète qui ne sera pas perdre du poids en utilisant ce produit.

Vi tror meget på ham og hans muligheder for at føre holdet til succes.
Nous croyons beaucoup en lui et en ses capacités à mener l'équipe au succès.

Forskellige personer vil tage et kig på en bred vifte af resultater, men jeg tror meget, at der ikke er én enkelt slentre denne verden, der vil bestemt ikke tabe vægt, udnytter dette element.
Différentes personnes vont voir un vaste éventail de résultats, mais je crois extrêmement qu'il n'y a pas une seule personne marchant ce monde qui ne sera pas la perte de poids en utilisant ce produit.

Jeg tror meget på den politiske samtale.
Je crois beaucoup à la volonté politique.

Men og jeg tror meget få mennesker vil stoppe!
Mais et je pense que très peu de gens vont arrêter!

Vi tror meget på de kulturelle aktioners værdi, også når det gælder deres bidrag til et folks sociale og økonomiske vækst.
Nous croyons beaucoup en la validité des actions culturelles, également en termes de contribution à la croissance sociale et économique d'un peuple.

Jeg tror meget på balance.
Je crois beaucoup en l'équilibre.

Vi tror meget på et ansvarligt akvakulturerhverv, og hvis vi forurener floden ogfiorden, forurener vi vores eget brug«, forklarer brugets ejer Gustavo Larrazabal.
Nous croyons beaucoup en une aquaculture responsable et si nous contaminons la ria, nous nous contaminons nous- mêmes,» explique Gustavo Larrazabal, le patron.

Jeg tror meget på den slags.
Je crois beaucoup en ces choses.

Jeg tror meget på partnerskaber.
Je crois beaucoup au partenariat.

Jeg tror meget på autencitet.
Je crois beaucoup en l'authenticité.

Jeg tror meget på den slags.
Je crois beaucoup a ce genre de chose.

Jeg tror meget på autencitet.
Moi je crois beaucoup à l'authenticité.

Jeg tror meget på den slags.
Je crois beaucoup en ce genre de choses.

Jeg tror meget på psykologien her.
Je crois beaucoup en la psychologie.

Jeg tror meget travlt om sommeren.“.
Je pense que très occupé à l'été.».

Jeg tror meget på fællesskabet.
Je crois beaucoup à la vie communautaire.

Hvordan man bruger "tror meget" i en Dansk sætning

Det er et håndværk, jeg tror meget på, og det bør fylde endnu mere.

Jeg tror meget sjældent jeg køber grøntsager om sommeren, endnu sjældnere køber jeg salat.

Tror meget snart at jeg skal forsøge igen.

Det at have det positive for sigte er noget, jeg tror meget på!

Og det meste takkede mig for at skrive, hvad jeg gjorde, jeg tror meget af det kom fra kvinder.

Jeg tror meget det afhænger af din situation og hvordan de første par måneder er i et nyt land, der også afgør hvor meget hjemve du får.

Jeg tror meget, at de dér direkte mails, hvor der er nogle helt klare handlingshenvisninger eller spørgsmål er meget gode.

Jeg tror meget det er dér, humlen ligger begravet.

Men jeg tror meget på værdien af forskellige kanaler.

Hvordan man bruger "crois fortement" i en Fransk sætning

J'y crois fortement - Merci à vous tous

Je crois fortement que votre entreprise est l’environnement

Parce que je crois fortement que c'est P.

Je crois fortement que vous les cegetistes.

je crois fortement en tes canalisations tres cher!

Coopéré avec le front je crois fortement re.

Je crois fortement que l’opposé est vrai.

Je crois fortement que la réponse c'est oui.

orphee moi je crois fortement aux e.t.

J’y crois fortement », ajoute Gabriel Vaugelade.