Hvad Betyder TSK HONNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cuillère à café de miel
• c. à thé de miel
• cuillères à café de miel

Eksempler på brug af Tsk honning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ved glasset er meget nyttigt at tilføje 1-2 tsk honning.
Par le verre est très utile d'ajouter 1- 2 cuillères à café de miel.

Kog ½ tsk honning med ½ kop mælk, brug som en lotion.
Bouillir ½ c. à thé de miel avec ½ tasse de lait, utiliser comme une lotion.

I puréen tilsættes 1 tsk honning og afkogning af havregryn.
Dans la purée, ajoutez 1 cuillère à café de miel et une décoction de farine d'avoine.

Til et glas køligt vand tages der 10-15 dråber citronsaft og 1 tsk honning.
Pour un verre d'eau fraîche, on prend 10- 15 gouttes de jus de citron et 1 cuillère à café de miel.

Tilføj 4 tsk honning og ¼ tsk salt i den drikken langsomt SIP.
Ajouter 4 cuillères à café de miel et ¼ c. à thé de sel dedans la boisson boire lentement.

I et glas varmt vand(ca. 40 ° C) tilsættes 1 tsk honning og bagepulver.
Dans un verre d'eau tiède(environ 40 ° C), ajoutez 1 cuillère à café de miel et de bicarbonate de soude.

Tag 1 æggeblomme, 1 tsk honning, 1 spsk majones og 2-3 pundede hvidløgshandsker.
Prenez 1 jaune d'oeuf, 1 cuillère à café de miel, 1 cuillère à soupe de mayonnaise et 2- 3 gants d'ail pilés.

For at gøre dette i en kop vand skal fortyndes med 2 tsk eddike og 1 tsk honning.
Pour ce faire dans une tasse d'eau doit être dilué avec 2 cuillères à café de vinaigre et 1 cuillère à café de miel.

Rør 3-4 teskefulde af løg saft med 3-4 tsk honning og drikke en gang om dagen.
Mélanger 3-4 cuillères à café de jus d'oignon avec 3-4 cuillères à café de miel et boire une fois par jour.

Kombiner 1 tsk honning med 5 eller 6 dråber ingefærjuice, og drik det hver morgen du vågner op.
Combinez 1 cuillère à café de miel avec 5 ou 6 gouttes de jus de gingembre et buvez- le chaque matin au réveil.

Til dette er almindeligt vand egnet, hvor du skal tilføje 1 tsk honning og aloe juice.
Pour cela, de l'eau ordinaire convient, dans laquelle vous devez ajouter 1 cuillère à café de miel et de jus d'aloès.

Honning og propolis løsninger(1 tsk honning, 1 g propolis pr. 40 ml vand eller saltvand).
Solutions au miel et à la propolis(1 c. à thé de miel, 1 g de propolis pour 40 ml d'eau saline).

For at gøre det blandes 1/2 kop fedtfattig ricottaost med 1 tsk brunt sukker og 1 tsk honning.
Pour le faire, mélanger 1/2 tasse de fromage ricotta faible en gras avec 1 cuillère à café de sucre brun et 1 cuillère à café de miel.

Blanding 1 tsk honning i et glas granatæble juice er sikker på at helbrede fordøjelsesbesvær problemer.
Mélangeant 1 cuillère à café de miel dans un verre de jus de grenade est sûr de guérir les problèmes d'indigestion.

Hæld 1 tsk hakket ingefær kogt vand, tilsæt 1 tsk honning og en skive citron.
Versez 1 cuillère à café de gingembre émincé racine de l'eau bouillie, ajouter 1 cuillère à café de miel et une tranche de citron.

Sukker(mængden skal begrænses), 1-2 tsk honning i moderate mængder marmelade, marshmallow, karamel, marshmallow, marmelade, toffee, marmelade.
Sucre(sa quantité doit être limitée), 1- 2 cuillères à café de miel, en quantités modérées marmelade, guimauve, caramel, guimauve, confiture, caramel anglais, confiture.

Snack: 1 hurtig kage, spredes med 1/4 kop fedtfattig ricotta ost blandet med 2 tsk ahornsirup( eller 2 tsk honning).
Snack: 1 gâteau rapide, étaler 1/4 tasse de fromage ricotta faible en gras mélangé avec 2 cuillères à café de sirop d'érable( ou 2 cuillères à café de miel).

Honning og propolis løsninger(1 tsk honning, 1 g propolis pr. 40 ml vand eller saltvand).
Solutions de miel et de propolis(1 cuillère à café de miel, 1 g de propolis pour 40 ml d'eau ou de solution saline).

Så for at forbedre immuniteten, forhindre forkølelse og hypovitaminose anbefales diabetiker at drikke skummetmælk med 1 tsk honning dagligt.
Ainsi, pour améliorer l'immunité, prévenir les rhumes et l'hypovitaminose, il est recommandé aux diabétiques de boire du lait écrémé chaque jour avec 1 cuillère à café de miel.

Selvom du bare blander 1 tsk aloesaft med 1 tsk honning, får du en fremragende rensemaske til ansigtet.
Même si vous mélangez juste 1 c. À thé de jus d'aloès avec 1 c. À thé de miel, vous obtenez un excellent masque nettoyant pour le visage.

Du kan også prøve at blande følgende ingredienser: 2 spsk smør, 1 tsk mel, 2 æggeblommer, samt 2 tsk honning.
Vous pouvez également essayer de mélanger les ingrédients suivants: 2 cuillères à soupe de beurre, 1 cuillère à café de farine, 2 jaunes, ainsi que 2 cuillères à café de miel.

Mix 3 teskefulde af frisk citronsaft, 1 tsk honning, 1/2 teske pulveriseret sort papir med et glas vand.
Mélanger 3 cuillères à café de jus de citron, 1 cuillère à café de miel, 1/2 cuillère à café de poudre de papier noir avec un verre d'eau.

Det er tilrådeligt at blande, indtil det bliver en tyk pasta, en håndfuld rismel med et par tsk honning eller æbleeddike.
Il est conseillé de mélanger, jusqu'à ce qu'il devienne une pâte épaisse, une poignée de farine de riz avec quelques cuillères à café de miel ou de vinaigre de pomme.

Mashed umodne bær kan blandes med 1 tsk honning og lave en maske i 30 minutter og derefter fugte huden med fortyndet citronsaft.
Baies vertes Purée peuvent être mélangés avec 1 cuillère à café de miel et de faire un masque pendant 30 minutes, puis humidifier la peau avec du jus de citron dilué.

Bland 1/2 kop nonfat ricotta ost med 1 spsk ahornsirup eller honning, 1 tsk honning og 1/2 tsk stødt kanel.
Mix 1/2 écrémé fromage ricotta avec une cuillère à soupe de sirop d'érable ou de miel, 1 cuillère à café de miel et 1/2 cuillère à café de cannelle en poudre.

Du skal tage 1 tsk honning, så meget saft eller pulp af aloe, en æggeblomme og 1 spsk mælkepulver, bland alt til glat.
Vous devez prendre 1 cuillère à café de miel, autant de jus ou de pulpe d'aloès, un jaune d'œuf et 1 cuillère à soupe de lait en poudre, mélanger le tout jusqu'à consistance lisse.

For at forberede det er det nødvendigt at blande 3 spiseskefulde olie af en rod af en burdock, 2 tsk honning, 2 æggeblommer og en tsk cognac.
Pour le préparer, il faut ajouter 3 cuillères à soupe d'huile de racine d'une bardane, 2 c. À thé de miel, 2 jaunes et une cuillère à café de cognac.

For en hjertefrekvens i forbindelse med angst, rør 1 tsk honning og en knivspids muskatnød i 1 kop appelsinsaft og drikke.
Pour une fréquence cardiaque de course associée à l'anxiété, mélanger 1 cuillère à café de miel et une pincée de noix de muscade dans 1 tasse de jus d'orange et des boissons.

Ved en forkølelse, influenza, bihulebetændelse og andre øvre luftveje anbefales at tygge honeycomb tsk honning kam flere gange om dagen, i 15 minutter.
À un rhume, la grippe, la sinusite et d'autres voies respiratoires supérieures est recommandé à mâcher en nid d'abeille cuillère à café de miel peigne plusieurs fois par jour, pendant 15 minutes.

At forberede 1 servering af tranebærVitamin drikke skal tage en håndfuld tranebær(kan frosne), 2 tsk honning, 5-7 ark frisk eller tørret mynte, 4-5 nåle rosmarin.
Pour préparer 1 portion de cannebergeboisson vitaminée devrait prendre une poignée de canneberges(peut être congelé), 2 c. à thé de miel, 5- 7 feuilles de menthe fraîche ou séchée, 4- 5 aiguilles de romarin.

Hvordan man bruger "tsk honning" i en Dansk sætning

En hjemmelavet Lip Balm: Bland 1 spsk olivenolie, 1 spsk kokosolie og ¾ tsk honning med en ske.

Honningristet musli: Kom 2-3 tsk honning på en stor pande (mere hvis du ønsker en rigtig sød version).

Et glas varm mælk, dessertsked med kamilleblomster for at insistere 30 - 40 minutter, så stamme og drikke, og tilsæt 1 tsk honning.

Til 6 burgerboller brugte jeg: 1 tsk honning eller ahornsirup 140 g quinoamel Rør gæren ud i det lunkne vand og tilsæt olivenolie, salt og honning.

Du kan med fordel vælge en økologisk udgave af begge ingredienser. - 2 tsk honning Du kan enten mose avokadoen med en blender eller en gaffel.

Tilsæt saft fra den ene lime, 2 dl vand og 1 tsk honning, lidt salt og peber og lad det koge godt sammen i et par minutter.

Der er ret effektive folkelige opskrifter til den hurtige genopretning af stemmen: Et glas varm mælk med 1 tsk honning og et lille stykke smør.

Malurt (björnbær) Kog 20 g rod i 200 ml hvidvin i 10 minutter, tilsæt 1 - 2 tsk honning i en stadigkogende bouillon.

Bland 1 tsk honning og 2,5 tsk rødbetesaft.

Men min version kommer her: Koldhævede boller (ca 12 stk) Knap 1/4 pk gær 1 stor håndfuld havregryn 1 ½ tsk honning Opløs gæren i vandet.

Hvordan man bruger "cuillère à café de miel" i en Fransk sætning

Puis ajouter ½ cuillère à café de miel et bien mélanger.

Abusez des tisanes maison avec une cuillère à café de miel !

Ajouter 1 cuillère à café de miel à 1 tasse d'eau chaude.

Ajoutez une cuillère à café de miel si vous le souhaitez.

une demi cuillère à café de miel liquide.

Ajoutez une cuillère à café de miel et un fruit frais !

Prendre une cuillère à café de miel une fois par jour.

Diluez une cuillère à café de miel dans une tasse d’eau chaude.

Ajouter une cuillère à café de miel dans du jus de carotte frais.

J’y ai ajouté une cuillère à café de miel pour le goût.