Hvad Betyder TUSINDVIS AF STUDERENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• milliers d'étudiants
• milliers d' étudiants

Eksempler på brug af Tusindvis af studerende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tusindvis af studerende… løber nøgne gennem campus.
Des milliers d'étudiants traversent le campus nus en courant.

Hans akademi har hjulpet tusindvis af studerende bliver eksperter på området.
Son académie a aidé des milliers d'étudiants deviennent des experts dans le domaine.

For næsten 31 år har Bay statens"Hands-On" uddannelse arbejdet for tusindvis af studerende.
Pour près de 31 années,"Hands- On" de la formation de l'État Bay a travaillé pour des milliers d'étudiants.

Hongkong: Tusindvis af studerende boykotter undervisningen i kamp for demokrati.
Hongkong: des milliers d'étudiants en grève pour la démocratie.

For næsten 30 år, har Bay statens"Hands-On" uddannelse arbejdet for tusindvis af studerende.
Depuis presque 30 ans,"Hands- On" de la formation de l'État Bay a travaillé pour des milliers d'étudiants.

Hvert år tusindvis af studerende vælger at forfølge associate grader.
Chaque année, des milliers d'étudiants choisissent de poursuivre des études associés.

I 50 år, Boston College har været af høj kvalitet videreuddannelse til tusindvis af studerende.
Depuis 50 ans, Boston College a été fournir de haute qualité en outre l'éducation à des milliers d'étudiants.

NIBM har hjulpet tusindvis af studerende til at skabe sig en bedre fremtid for sig selv.
NIBM a aidé des milliers d'étudiants se tailler un avenir meilleur pour eux- mêmes.

Siden det blev grundlagt i 1968, har Loxdale English Centre kørt engelskkurser af høj kvalitet til tusindvis af studerende.
Depuis sa création en 1968, Loxdale English Centre a organisé des cours d'anglais de qualité pour des milliers d'étudiants.

Vi har hjulpet tusindvis af studerende, vi ved hvad vi kan forvente og hvordan vi hjælper.
Ayant aidé des milliers d'étudiants, nous savons à quoi s'attendre et comment aider.

Siden stiftelsen i 1858 University of London International programmer har beriget livet for tusindvis af studerende over hele kloden.
Depuis sa création en 1858, les programmes internationaux de l'Université de Londres ont enrichi la vie de milliers d'étudiants à travers le monde.

Diplomkursuset er blevet studeret af tusindvis af studerende og er fortsat et markedsledende kursus.
Le cours de diplôme a été étudié par des milliers d'étudiants…[-].

Tusindvis af studerende hvert år tilmelde sig online ph.d. på universiteter uden for deres eget land.
Des milliers d'étudiants se lancent chaque année dans des doctorats en ligne au sein d'universités à l'étranger.

Diplomkursuset er blevet studeret af tusindvis af studerende og er fortsat et markedsledende kursus.
Le cours de diplôme a été étudié par des milliers d'étudiants et continue d'être un…[-].

Tusindvis af studerende verden forfølge eksamensbeviser hvert år, som kan tilbydes i en række forskellige områder.
Des milliers d'étudiants à travers le monde poursuivent diplômes chaque année, ce qui peut être offert dans une variété de domaines différents.

Gennem årene har byen velkommen tusindvis af studerende til sine beundringsværdige høje uddannelsesfaciliteter.
Au fil des ans, la ville a accueilli des milliers d'étudiants à ses établissements d'enseignement de haute admirables.

Tusindvis af studerende kommer til Californien hvert år for at studere Engelsk, men meget få at opleve en autentisk oplevelse.
Des milliers d'étudiants viennent chaque année en Californie pour étudier l'anglais, mais très peu d'entre eux ont une expérience authentique.

Vores eksamensbevis er blevet studeret af tusindvis af studerende og er fortsat et markedsledende kursus.
Notre cours de diplôme a été étudié par des milliers d'étudiants et continue d'être un cours leader sur le marché.

Hvert år tusindvis af studerende slutte sig til os for at fremme deres uddannelse og nå deres mål.
Chaque année des milliers d'étudiants se joignent à nous pour poursuivre leurs études et à atteindre leurs objectifs.

Programmer som Leonardo da Vinci, Socrates, Erasmus, Youth in Action m.v. giver uddannelses- og læringsmuligheder for tusindvis af studerende og unge mennesker i hele Europa.
Des programmes tels que Leonardo da Vinci, Socrates, Erasmus, Jeunesse en action, etc. offrent des possibilités de formation ou de stage à des milliers d'étudiants et de jeunes à travers l'Europe.

Hvert år rejser tusindvis af studerende fra hele verden til Danmark for at studere.
Chaque année, des milliers d'étudiants du monde entier viennent en Espagne pour étudier l'espagnol.

Direktør Helio Carnassale, den sydamerikanske afdeling for offentlige anliggender og religionsfrihed(PARL), sagde, at godkendelsen var en stor sejr for religionsfriheden, især for de tusindvis af studerende, der håndhæver religiøse dage.
Le directeur des affaires publiques et de la liberté religieuse(PARL) de la Division sud- américaine, Helio Carnassale, a déclaré que cette approbation était une victoire majeure pour la liberté religieuse, en particulier pour les milliers d'étudiants qui observent les fêtes religieuses.

I dag bruger tusindvis af studerende globalt vores online ressourcer til at forbedre sig selv.
Aujourd'hui, des milliers d'étudiants utilisent nos ressources en ligne pour s'améliorer.

Moskva Aviation Institute er en uddannelsesinstitution, der gav tusindvis af studerende viden af høj kvalitet og en mulighed for at få et godt betalt, prestigefyldt job.
L'institut de l'aviation de Moscou est un établissement d'enseignement qui fournit à des milliers d'étudiants des connaissances de grande qualité et l'occasion de décrocher un emploi prestigieux et bien rémunéré.

Tusindvis af studerende kommer til Californien hvert år for at studere engelsk, men meget få oplev en autentisk oplevelse.
Chaque année, des milliers d'étudiants viennent apprendre l'anglais en Californie, mais peu d'entre eux ont la chance de vivre une expérience authentique.

Hun er forfatter til talrige bøger, og i kiropraktikskolen lærte hun tusindvis af studerende hvordan man lærer et halvt semesters værdifulde materiale i 3 til 6 timer med over en 80% retention rate.
Au cours d'une école de chiropratique, elle a enseigné à des milliers d'étudiants comment apprendre du matériel pédagogique d'une demi- semestre en heures 3 à 6 avec un taux de rétention supérieur à 80.

Tusindvis af studerende marcherede i Tbilisis gader i onsdags, hvor de protesterede imod mishandling og voldtægt i georgiske fængsler.
Des milliers d'étudiants ont défilé dans les rues de Tbilissi mercredi pour protester contre les sévices et viols dans les prisons géorgiennes.

Men dele den glæde og belønninger lære kinesisk med de tusindvis af studerende, vi har fået at vide i løbet af de sidste par år har været fantastisk, og er noget, vi aldrig bliver trætte af..
Mais partager le plaisir et les avantages d'apprendre le chinois avec les milliers d'étudiants que nous avons appris au cours des dernières années a été incroyable et c'est quelque chose dont nous ne nous envahissons jamais.

Siden 1990 har CAEI givet tusindvis af studerende- hvoraf mange har haft lejlighed til at overvære prestigefyldte colleges og universiteter ved afslutningen af deres studier- med fremragende engelsk undervisning og akademisk forberedelse.
Depuis 1990, CAEI a fourni à des milliers d'étudiants- dont beaucoup ont fréquenté des universités et collèges prestigieux à la fin de leurs études- des cours d'anglais et une préparation académique exceptionnels.

Hvert år afholder vi tusindvis af studerende fra hele verden, der leverer førsterangs sprogundervisning.
Chaque année, nous accueillons des milliers d'étudiants du monde entier, offrant haut de gamme des cours de langue.

Hvordan man bruger "tusindvis af studerende" i en Dansk sætning

Du vil påvirke udbredt positiv forandring i uddannelsen - omdanne læringsmuligheder for tusindvis af studerende ad gangen.

Idræt og medicin toppede Blandt de tusindvis af studerende og lærere til festen, var der dog nogen, der skilte sig ud.

Arkivfoto. (Billede: Polfoto/Morten Bjørn Jensen) Hvert år står tusindvis af studerende med et optagelsesbrev til universitetet i hånden og uden tag over hovedet.

Tusindvis af studerende kan nikke genkendende til scenariet, for når eksamensperioden sætter ind gælder det om at levere varen.

Det vil gøre kandidatgraden til et aktivt tilvalg frem for en selvfølge for de tusindvis af studerende på landets universiteter, lyder argumentationen.

august begav tusindvis af studerende sig ud i en ikke autoriseret demonstration på hovedgaden La Alameda i den chilenske hovedstad.

Studiekorrekturs grundige korrekturlæsning er nået ud til tusindvis af studerende, og derfor er Martin indtrådt i ejerkredsen og som fuldtidsbeskæftiget i firmaet.

Hvordan man bruger "milliers d'étudiants" i en Fransk sætning

Des milliers d étudiants de l espace postsoviétique viennent en effet suivre des études pour devenir les futures élites économiques, politiques et militaires de leur pays.

Construction de la faculté de Tolbiac, le 24 février 1973 Architecture Comment créer un centre universitaire pouvant accueillir des milliers d étudiants sur un terrain de m 2?

La fête de la musique (2 03) Voix off Youyous 1 et invitation au voyage en début de soirée à la Cité internationale* où vivent des milliers d étudiants de toutes nationalités.

Tous les ans, des milliers d étudiants du monde entier suivent des formations de prestige dans les écoles spécialisées de ces deux pays.

L une de nos grandes fiertés, c est d avoir contribué à l évolution de milliers d étudiants dans leurs réflexions liées à leurs projets personnels, professionnels et scolaires. 10

Une visibilité physique : auprès des milliers d étudiants du campus Lyon-Ouest (EMLYON/CENTRALELYON).

Mr Momar Ndiaye des milliers d étudiants étaient entrain de caillassé les forces de l ordre .

Véritable point de convergence de milliers d étudiants de nationalités différentes.

Situé au nord de la ville, ce campus accueille plusieurs milliers d étudiants dans trois domaines universitaires : Sciences sociales et Humaines ; Ingénierie ; Architecture, Design et Communication.

C est pourquoi des milliers d étudiants se préparent chaque année au Score IAE-Message.