Hvad Betyder TYPE GULV på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• type de sol
• type de plancher
• quel type de sol

Eksempler på brug af Type gulv på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvilken type gulv?
Quel type de sol?

Type gulv marmor.
Type de sol Marbre.

Hvilken type gulv rengøres?
Quel type de sol nettoie- t- il?

Den bedste support til enhver type gulv.
Le meilleur support pour chaque type de sol.

Denne type gulv har unikke egenskaber.
Ce type de plancher a des propriétés uniques.

Fliser er den mest almindelige type gulv til et badeværelse.
Le carrelage est le type de sol le plus répandu pour une salle de bain.

I denne type gulv stærke brand har ingen effekt;
Dans ce type de plancher feu fort n'a pas d'effet;

Mens slutresultatet er en hård overflade, hældes denne type gulve på plads.
Bien que le résultat final soit une surface dure, ce type de revêtement de sol est coulé en place.

Så beslutte, hvilken type gulv og væg er det bedste for Barbies værelse.
Alors, décidez quel type de sol et de mur est le meilleur pour la chambre de Barbie.

Indenfor det har en særlig kølevæske, afhængigt af hvilken bestemmes af type gulv.
A l'intérieur il a un liquide de refroidissement particulier, selon lequel est déterminé par le type de sol.

Ved installation af denne type gulv eller polypropylen plastrør nedsænket med cement-sand afretningslag.
Lors de l'installation de ce type de sol ou de polypropylène en plastique tubes immergés avec du ciment- sable chape.

Det polerede porcelanat er også kendt som teknisk porcelæn flise, og er den mest almindelige type gulv.
La porcelaine polie est également connue sous le nom de carreau de porcelaine technique, et est le type de sol le plus courant.

Mulighed for risici: risiciene kan forekomme ja på denne type gulv og skiller sig ud på grund af den overdrevne lysstyrke.
Possibilité de risques: les risques peuvent apparaître oui sur ce type de sol et se démarquer par la luminosité excessive.

Denne type gulv er kendetegnet ved alle de egenskaber, som et gulvbelægning til fitness skal have, det vil sige styrke, sikkerhed og komfort for praktikanterne.
Ce type de sol est différent toutes les caractéristiques requises des revêtements de sol pour la forme physique, à savoir, la force, la sécurité et le confort pour les stagiaires.

Men for at holde trægulvet i perfekt stand, a minimum vedligeholdelse Hvis vi vil forhindre, at denne type gulve mister sin naturlige skønhed.
Mais pour maintenir les planchers en bois en parfait état, un entretien minimal est nécessaire si nous voulons éviter que ce type de revêtement de sol ne perde de sa beauté naturelle.

Udover at blive emaljeret modtager denne type gulv andre egenskaber relateret til dens overflade, der kan være glat, groft, skinnende eller mat.
En plus d'être émaillé, ce type de sol reçoit d'autres caractéristiques liées à sa surface qui peuvent être lisses, rugueuses, brillantes ou mates.

Men for at holde trægulvet i perfekt stand, er det nødvendigt med minimal vedligeholdelse, hvis vi vil forhindre, at denne type gulve mister sin naturlige skønhed.
Mais pour maintenir les planchers en bois en parfait état, un entretien minimal est nécessaire si nous voulons éviter que ce type de revêtement de sol ne perde de sa beauté naturelle.

Endelig tilbyder denne type gulv mange modeller af tegninger og farver, der passer til alle stilarter af indretning i et badeværelse.
Enfin, ce type de sol offre de nombreux modèles de dessins et de couleurs pour s'adapter à tous les styles de déco dans une salle de bain.

Det kan se ud som om at vælge et industrigulv er noget let og hurtigt, selvom sandheden giver det samme problem, som når vi skal beslutte, hvilken type gulv vi skal placere i vores hjem eller kontor.
Il peut sembler que le choix d'un sol industriel est quelque chose de simple et rapide, bien que la vérité pose le même problème que lorsque nous devons décider quel type de sol nous devons placer dans notre maison ou au bureau.

Denne type gulv er næsten ikke krymper, menEndnu temperatur- og sammentrækning led(langs væggene, døre) skal skæres, fordi coatingen påføres til betonen og erfaringer med al den stamme det.
Ce type de plancher est presque ne rétrécit pas, maisOr, les joints de température et de contraction(le long des murs, portes) doit être coupé, parce que le revêtement est appliqué sur le béton et les expériences avec toute la souche elle.

Ud over arbejdsomkostningerne(højere mellem kolde gulve) udgør denne type gulv sædvanligvis vanskeligheder for at fjerne, så installationen bliver endelig;
En plus du coût de la main- d'œuvre(plus élevé entre les sols froids), ce type de sol présente généralement des difficultés pour être retiré, de sorte que l'installation devient définitive;

Holdbarheden af denne type gulv er høj, når den udføres af en professionel, der har styr på teknikken, dvs. en person, der ved, hvordan man brænder cement til boligprojekter, ellers er det almindeligt for revner at dukke op og senere at kompromittere gulvet..
La durabilité de ce type de sol est élevée lorsqu'elle est réalisée par un professionnel maîtrisant la technique, c'est- à- dire quelqu'un qui sait comment fabriquer du ciment brûlé pour des projets résidentiels, sinon il est fréquent que des fissures apparaissent et ensuite compromettent le sol….

Rengører alle typer gulv?
Nettoie tous types de sols?

Du kan rengøre flere forskellige typer gulve i en og samme handling.
Nettoyez divers types de sols en une seule action.

Behandling af alle typer gulve.
Traitement de tous types de sols.

Uden ledningen er du fri til at gøre rent hvor som helst og på alle typer gulv.
Sans cordon d'alimentation pour vous gêner, vous êtes libre de nettoyer partout, et sur tous les types de sols.

Enheden er designet for at kunne justere til alle typer gulv og alle typer af hverdags miljøer.
L'appareil a été conçu pour s'adapter à tous types de sols et à toutes sortes d'environnements quotidiens.

De to ekstra mundstykker gør det muligt at støvsuge alle typer gulve med det rigtige værktøj.
Les deux brosses supplémentaires vous permettent de nettoyer tous types de sols en utilisant à chaque fois l'outil adapté.

Base til installation af alle typer gulve, herunder træ gulv, kræver forberedelse af høj kvalitet.
Base pour l'installation de tous les types de revêtements de sol, y compris les planchers de bois, nécessite une préparation de haute qualité.

Hurtig guide: syv typer gulve, der skal installeres i dit køkken, gode resultater og ufejlbarlig æstetik.
Guide rapide: sept types de sols à installer dans votre cuisine, bons résultats et esthétique infaillible.

Hvordan man bruger "type gulv" i en Dansk sætning

Uanset hvilken type gulv, dække det med affald.

Gulvopbygningen er afgørende for, hvilken type gulv, man kan vælge.

Denne type gulv har den fordel at de blot ved et enkelt klik kan lægges som et flydende gulv.

Hvilken type gulv har du - er det hovedsageligt tæpper, hårde gulve eller en kombination?

Hvis du kan lægge fliser eller enhver type gulv og følge vore lette anvisninger, kan du gøre det.

Hvilken form for gulvbehandling du skal have afhænger af hvilken type gulv, der er tale om og rummets funktion.

Denne type gulv er til dig der ønsker et særligt udtryksfuldt g naturligt parketgulv.

Uanset hvilken type gulv du har i dine lokaler, og hvilken udfordring du står med, har vi erfaringen og midlerne til at udføre det optimale vedligehold.

Er kork den rigtige type gulv at have med kæledyr?

Det er en type gulv som aldrig forgår, og vil altid være en favorit i rigtig mange hjem.

Hvordan man bruger "type de sol, quel type de sol" i en Fransk sætning

Ce type de sol fait son petit effet.

Usage humide, tout type de sol souillé.

Peu dépendant du type de sol (sauf calcaire).

Tout d’abord, quel type de sol avez-vous?

Sur quel type de sol courez-vous le plus souvent?

Déterminez le type de sol que vous avez.

Maintenant je voudrais savoir quel type de sol choisir.

Adaptée à tout type de sol (sauf calcaire).

Ce type de sol doit être fréquemment amendé.

Type de sol : Tout type de sol sauf trop humide.