Hvad Betyder TYPE PROBLEM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• type de problème
• genre de problème

Eksempler på brug af Type problem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Type problem og potentiel påvirkning;
Type de problème et son impact potentiel;

Men statistisk set, hvor stor er denne type problem?
Statistiquement parlant, quelle est la taille de ce type de problème?

Hvilken type problem?nsker du at indberette?
Quel type de problème souhaitez-vous signaler?

Tøv ikke med at kontakte kundeservice for denne type problem.
N''hésitez pas à contacter le service clients pour ce type de problème.

For denne type problem opkræver postvæsenet os forsikring.
Pour ce type de problème la Poste nous fait payer une assurance.

Jeg inviterer dig til at kontakte kundeservice for denne type problem.
Je vous invite à contacter le service clients pour ce type de problème.

Denne type problem vil så forsvinde, og skatteyderne vil spare 25 mia. EUR.
Ce genre de problème disparaîtra alors et les contribuables épargneront 25 milliards d'euros.

Normalt er følsomheden over for denne type problem genetisk arvet.
Habituellement, la tendance à ce type de problème est héritée génétiquement.

Denne type problem er typisk forbundet med afbryderkontakter og stik.
Ce type de problème est habituellement associé à des contacts et connecteurs de commutateurs.

Hvis nogen kender nogen løsning til denne type problem, hjælper jeg mig!!!”.
Si quelqu'un connaît une solution pour ce type de problème, aidez-moi!!!”.

Mandlig impotens er denne type problem, at hver eneste mand ryster for at overveje det.
L'impuissance masculine est ce type de problème que tous les gars se frémissent pour y réfléchir.

Vi har gjort vores software også mere modstandsdygtig over for denne type problem.
Nous avons fait notre logiciel aussi plus résistant à ce type de problème.

Behandlingen af denne type problem har stor sandsynlighed for succes.
Le traitement de ce type de problème a une très grande probabilité de succès.

Særlige foranstaltninger i form af tabletter og geler anvendes i denne type problem.
Des mesures spécialisées sous forme de comprimés et de gels sont utilisées dans ce type de problème.

Tænk på, hvordan jeg kan undgå denne type problem og beskytte mig selv i fremtiden.
Réfléchissez à la façon dont je pourrais éviter ce type de problème et me protéger à l'avenir.

Hvis denne type problem opstår, skal du angive en ventetid ved oprettelse af forbindelse til netværket.
Confronté à ce type de problème, définissez un délai d'attente pour la connexion au réseau.

På trods af din tendens til at lide af denne type problem, du vil have en allieret imod ham.
Malgré votre tendance à souffrir de ce type de problème, vous aurez un allié contre lui.

Hvis denne type problem opstår, skal du angive en ventetid ved oprettelse af forbindelse til netværket.
Si ce type de problème se produit, définissez un délai d'attente pour établir la connexion au réseau.

En afbalanceret størrelse under vækst og god trædannelse undgår stort set denne type problem.
Une taille équilibrée au cours de la croissance et une bonne formation des arbres évitent largement ce type de problème.

Mandlig impotens er denne type problem, at hver eneste mand ryster for at overveje det.
Repas d'endurance impuissance masculine est ce genre de problème que chaque homme frémit de penser à ce sujet.

Eksperter skal i gang med arbejdet, og det er vores opgave at finde en løsning på denne type problem.
Des experts se mettront désormais au travail et il est de notre devoir de trouver une solution à ce genre de problèmes.

De eneste andre muligheder med denne type problem er mangel på strøm eller fuldstændig harddiskfejl.
Les seules autres possibilités avec ce type de problème sont le manque de puissance ou la panne complète du disque dur.

På denne måde lider folk, der er tættere på ækvatorlinjen mindre fra denne type problem.
De cette façon, les personnes qui sont plus proches de la ligne de l'équateur souffrent moins de ce type de problème.

Det er almindeligt at se denne type problem, når du kører WordPress på et lokalt servermiljø.
Cela arrive souvent de voir ce genre de problème lorsqu'on utilise WordPress dans un environnement avec un serveur en réseau local.

Hvis du rejser med et turistbureau eller med Iran Air-Tours, kan du bruge sine tjenester til denne type problem.
Si vous voyagez avec une agence de tourisme ou avec Iran Air- Tours, vous pouvez utiliser ses services pour ce type de problème.

Det er almindeligt at se denne type problem, når du kører WordPress på et lokalt servermiljø.
Il est courant de voir ce genre de problème lors de l'exécution de WordPress sur un environnement de serveur local.

Tilstedeværelsen af snavs eller snavs i denne port vil forstyrre opladningen og kan forårsage denne type problem.
La présence de saleté ou de débris dans ce port interférera avec le processus de charge et peut causer ce type de problème.

Denne type problem opstår normalt på grund af at starte sektor virus, beskadiget boot loader, MBR korruption, etc.
Ce genre de problème se produit généralement pour démarrer le virus du secteur, chargeur de démarrage corrompu, corruption MBR, etc.

Mangle nok hvide blodlegemer, reduktionen af ilt og kredsløbssygdomme påvirker forekomsten af dette type problem.
L'insuffisance de globules blancs, la réduction d'oxygène et les troubles circulatoires influencent les complications de ce genre de problèmes.

Normalt sådan type problem hersker skyldes ufuldstændig downloading eller ufuldstændige udvinding fejl i RAR filer.
Habituellement, ce type de problème en raison prévaut au téléchargement incomplète ou d'une erreur d'extraction incomplète dans des fichiers RAR.