Hvad Betyder TYPE PROBLEM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tipo de problema
• tipo de problemas
• tipo de problemática

Eksempler på brug af Type problem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Trin 1: Hvilken type problem har du?
Paso 1:¿Qué tipo de problema tienes?

Heldigvis er der en funktion i Gmail, der hjælper med denne type problem.
Afortunadamente, hay una característica en Gmail que ayuda con este tipo de problema.

Hvilken type problem ønsker du at indberette?
¿Qué tipo de problema le gustaría comunicar?

Svar på spørgsmålet om, hvilken type problem du er stødt på.
Háblale con claridad del tipo de problema por el que estás pasando.

For denne type problem opkræver postvæsenet os forsikring.
Para este tipo de problema, la Oficina de Correos nos cobra un seguro.

Normalt er følsomheden over for denne type problem genetisk arvet.
Por lo general, la susceptibilidad a este tipo de problema se hereda genéticamente.

Denne type problem er typisk forbundet med afbryderkontakter og stik.
Este tipo de problema suele estar asociado a contactos de conmutadores y conectores.

Tænk på, hvordan jeg kan undgå denne type problem og beskytte mig selv i fremtiden.
Piense en cómo puedo evitar este tipo de problema y protegerme en el futuro.

Særlige foranstaltninger i form af tabletter og geler anvendes i denne type problem.
Las medidas especializadas en forma de tabletas y geles se utilizan en este tipo de problema.

Behandlingen af denne type problem har stor sandsynlighed for succes.
El tratamiento de este tipo de problema tiene una muy alta probabilidad de éxito.

Ændringsforslag 10 og 11 omhandler nøjagtig samme type problem men for partikler.
Las enmiendas 10 y 11 tratan exactamente del mismo tipo de problema, pero en el caso de las partículas.

Mandlig impotens er denne type problem, at hver eneste mand ryster for at overveje det.
La impotencia masculina es este tipo de problema que cada hombre se estremece al pensar en ello.

Eksperter skal i gang med arbejdet, og det er vores opgave at finde en løsning på denne type problem.
Los expertos se pondrán a trabajar y es nuestra labor encontrar una solución a este tipo de problemas.

Det er almindeligt at se denne type problem, når du kører WordPress på et lokalt servermiljø.
Es común ver este tipo de problema al ejecutar WordPress en un entorno de servidor local.

Brugen af Maxi Size creme anbefales til enhver mand, uanset hvilken type problem der er.
El uso de la crema Maxi Size se recomienda para todos los hombres, independientemente del tipo de problema.

Hvis denne type problem opstår, skal du angive en ventetid ved oprettelse af forbindelse til netværket.
Si se produce este tipo de problema, configure un tiempo de espera para conectarse a la red.

Du kan være mere fortrolig med y-aksen, og med henblik af denne type problem, det gør ikke noget.
Estarás mas familiarizado con el eje'y', y para el propósito de este tipo de problemas, no importa.

Det er ikke sandt, denne type problem normalt opstår på grund af hardware- undtagelse i din harddisk.
Eso no es cierto, este tipo de problema por lo general se produce debido a excepción de hardware en su disco duro.

Faktisk skaber hjemmeansvar, arbejdsansvar og andre faktorer denne type problem.
De hecho, las responsabilidades del hogar, las responsabilidades laborales y otros factores crean este tipo de problema.

For at overvinde denne type problem er der nogle opvaskemaskiner tilgængelige på markedet halv belastning, nyttigt for små familier.
Para superar este tipo de problema, hay algunos lavaplatos disponibles en el mercado. media carga, útil para familias pequeñas.

På trods af at det er foruroligende, er der stadig flere og flere tilfælde af denne type problem.
A pesar de ser un hecho preocupante, cada vez se dan más casos de este tipo de problemática.

Denne type problem tager altid et stykke tid at løse, men Radostin, min venlige supportagent, hjalp mig hele vejen.
Este tipo de problemas siempre tardan en resolverse, pero Radostin, mi agradable agente de atención al cliente, estuvo conmigo a cada paso.

På denne måde lider folk, der er tættere på ækvatorlinjen mindre fra denne type problem.
De esta manera, las personas que están más cerca de la línea del ecuador sufren menos ese tipo de problema.

Der er således tale om en konflikt, og vi behandler fortsat dette problem i forventningen om, at denne type problem forhåbentlig i morgen vil kunne blive løst på nationalt plan.
Hay un conflicto y seguimos gestionando este problema pensando que mañana, como esperamos, este tipo de problemas se puedan resolver a nivel nacional.

Det påvirkede min præstation, og som virkelig fik mig til at tænke at skride til handling på denne type problem.
Ha afectado mi en mercadona rendimiento y eso realmente me hizo pensar en tomar medidas para este tipo de problemas….

Selvom vi ved, at et barns ulydighed kan være frustrerende, er det bedst at imødegå denne type problem med korrekt kommunikation og strategier, som vil fungere for jer begge.
Si bien sabemos que suele ser frustrante la desobediencia de los hijos, lo mejor es afrontar este tipo de problemas con una buena comunicación y estrategias favorables para ambos.

Kognitiv adfærdsterapi er den, der har vist sig at være mest effektiv, når man behandler denne type problem.
La terapia cognitivo-conductual es la que se ha mostrado más eficaz a la hora de tratar este tipo de problema.

Nitra-borgere af enhver overbevisning, trosretning og erhverv, og med enhver type problem, kom ind i teltet og tog af sted med løsninger og svar, de ikke havde før.
Los ciudadanos de Nitra de todas las religiones, credos y ocupaciones, y con cada tipo de problemas, entraron en la carpa y salieron con soluciones y respuestas que antes no tenían.

Hvis du rejser med et turistbureau eller med Iran Air-Tours, kan du bruge sine tjenester til denne type problem.
Si viaja con una agencia de turismo o con Iran Air-Tours, puede utilizar sus servicios para este tipo de problema.

Denne type problem starter normalt i ungdomsårene, hvor de største fysiske og kropslige ændringer opstår og falder med alderen, selv om det til tider kan fortsætte i voksenalderen.
Este tipo de problemas suelen comenzar en la adolescencia, donde se dan los mayores cambios físicos y corporales, e ir disminuyendo con la edad, aunque en ocasiones puede persistir en la edad adulta.

Hvordan man bruger "type problem" i en Dansk sætning

Hvis en sådan type problem også vil opstå med dit system, så være for panik.

På trods af din tendens til at lide af denne type problem, du vil have en allieret imod ham.

Mobiliteten i det aksiale skelettsegment er mere udtalt end med den første type problem.

Den mest almindelige årsag til denne type problem er en obstruktion af urinrøret, f.eks.

Har du erfaring med dette type problem?

Fjernelse af app cachen og data hjælper normalt med at løse denne type problem.

Du bør også overveje at udskifte batteriet, da et defekt batteri kan forårsage denne type problem.

Dette for at bestemme, hvor iskiasnerven er påvirket samt hvilken type problem, der ligger bagved symptomerne.

Hvem kan jeg konsultere, der har erfaring med denne type problem og succesfulde resultater?

Der arbejdes med meridianpunkter, som stimuleres i en bestemt rækkefølge, alt efter hvilken type problem der arbejdes med.

Hvordan man bruger "tipo de problemas, tipo de problema" i en Spansk sætning

Podrás monitorizar todo tipo de problemas cognitivos.

-¿Padece usted algún tipo de problema mental?

Hay algun tipo de problema con esto?

Mayormente este tipo de problema hace que.

¿Qué tipo de problemas aborda esta especialidad?

Pregunta qué tipo de problema tiene exactamente.

Este tipo de problemas pueden ser puntuales.

Ese tipo de problemas hay que erradicarlos.

¿Qué tipo de Problema Mental Grave hay?

¿Qué tipo de problema generalmente puede traer?