Hvad Betyder U-FORMET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• en forme de u

Eksempler på brug af U-formet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Billigere pris lamper U-formet kolbe.
Prix. lampes Cheaper coût flacon en forme de U.

U-formet hus, hvor"cross" er for tynd og lang.
U maison, où la"croix" est trop mince et longue.

Rustfrit stålfastgørelser, U-formet bolt.
Fixations en acier inoxydable, boulon en U.

U-formet bygning, hvor den"cross" er for tynd og lang.
U maison, où la"croix" est trop mince et longue.

Den mest almindelige løsning- en U-formet arrangement af møbler.
L'option la plus commune- un arrangement en forme de U de meubles.

En U-formet håndtag er centralt fastgjort til rammen bag strengene.
Une poignée en forme de U est centralement fixé au châssis derrière les cordes.

Fælles muligheder bordplader er L-formet, U-formet og lineær form.
Options communes comptoirs sont en forme de L, en forme de U et forme linéaire.

U-formet design er en speciel display, luftfugtigheden med magnetisk.
La conception en forme de U est un affichage spécial, L'humidificateur à aimant.

Halen er ofte udstyret med eget badeværelse med en U-formet møbler.
La queue est souvent équipé d'une salle de bains privative avec un mobilier en forme de U.

U-formet specielt bundværktøj til bøjning af tykt materiale.
Outil de fond spécial en forme de U pour le pliage de matériaux épais.

Omkreds nederste del af munden og træk en anden U-formet linje inde i den.
Entourez la partie inférieure de la bouche et dessinez une autre ligne en forme de U à l'intérieur.

Når en U-formet layout er ønskeligt, at forpladsen dækkede hendes helt, ikke delvist.
Quand un agencement en forme de U est souhaitable que le tablier a couvert son complètement non partiellement.

Den klassiske version- marmor pejs med U-formet portal og præsentabel Mantel.
La version classique- cheminée en marbre avec le portail en forme de U et le manteau présentable.

Dette er en U-formet apparat, der bruger et vandigt medium til at adskille proteinmolekyler.
Il s'agit d'un appareil en forme de U qui utilise un milieu aqueux pour séparer les molécules protéiques.

Bring grisen til tværstangen- med denne teknik er tilstedeværelsen af en U-formet vandret stang påkrævet.
Amenez le cochon à la barre transversale- avec cette technique, la présence d'une barre horizontale en forme de U est requise.

Denne pedalboard har U-formet lodrette støtte seler for ekstra stabilitet.
Ce pédalier dispose de bretelles de support vertical en forme de U pour une stabilité supplémentaire.

Hvis køkkenet er lille, er det ønskeligt for bekvemmelighed af arbejdsområdet for at placere U-formet.
Si la cuisine est petite, il est souhaitable pour la commodité de la zone de travail pour mettre en forme de U.

En slank 14 l taske med unik U-formet åbning, så udstyr let kan pakkes og udtages.
Un sac élégant de 14 L avec une ouverture en U unique permettant de charger et décharger facilement votre équipement.

U-formet layout vil være ideelt til de husmødre, der tilbringer meget tid i køkkenet.
La disposition en forme de U sera idéale pour les femmes au foyer qui passent beaucoup de temps dans la cuisine.

Mellem køkken facader med"ø" eller U-formet køkken skal være en afstand på mindst 120 cm.
Entre les façades de cuisine avec«île» ou la cuisine en forme de U doit être à une distance d'au moins 120 cm.

Half-tempo U-formet træ Saddle trapper respektabel og pålidelige, men det tager en masse plads i rummet.
Demi- rythme U bois Saddle escaliers respectable et fiable, mais il prend beaucoup de place dans la chambre.

Til fremstilling af fælder bruger forfatteren en U-formet monteringsprofil på 50* 50 mm, nitter, et stykke metalplade og tråd.
L'auteur utilise un profilé de montage en U de 50* 50 mm, des rivets, une tôle et du fil métallique.

Mens kredsløbet forblev den samme, kabinettet udviklet sig til en mere kompakt udgave, med en gauge U-formet basis.
Alors que le circuit est resté le même, l"enceinte a évolué dans une version plus compacte, avec une base en forme de U jauge.

Lasthavnen er U-formet og ikke af cirkulær form for at lette indføring af ammunition.
L'orifice de chargement est en forme de U et non de forme circulaire pour faciliter l'introduction de la munition.

De fleste af vinduesvisker grænseflader af modellen er U-formet grænseflader, der er også fælles grænseflader.
La plupart des interfaces d'essuie- glace du modèle sont les interfaces en forme de U, qui sont également des interfaces communes.

Og du kan bruge to U-formet profil, placere dem i en afstand lidt mindre end længden af reglen.
Et vous pouvez utiliser deux profil en forme de U, en les plaçant à une distance légèrement inférieure à la longueur de la règle.

Gulve ikke forskydes under drift, ved sine ender skal sikres metal U-formet profil af tykkelsen af afstandsstykket.
N'a pas été déplacé pendant le fonctionnement, à ses extrémités doivent être fixées profilé en U du métal de l'épaisseur de l'entretoise.

Produktions- konvektorer U-formet form, der kræves større varmeoverførsel fra stålbåndet med en tykkelse på 0,3 ÷ 0,5 mm.
Production convecteurs forme en U nécessaire pour une plus grande transmission de chaleur de la bande d'acier d'une épaisseur de 0,3 ÷ 0,5 mm.

Nogle gange er det nødvendigt at udføre prirezki kompleks formular: L-formet, U-formet, eller klippe et vindue i flisen.
Parfois, il est nécessaire d'effectuer la forme complexe prirezki: en forme de L, en forme de U, ou couper une fenêtre dans la tuile.

Udformningen af dørkarmen er opdelt i U-formet med dobornye tærskel, og lukkede, som består af en fast ramme.
La conception du cadre de la porte est divisée en forme de U avec un seuil dobornye, et fermé, constitué d'un cadre solide.