Hvad Betyder UDVIKLER LØBENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• développons continuellement
• développe en permanence
• développons sans cesse
• développons en permanence
• développe continuellement
• développons constamment
• développons en continu
• en permanence évoluer

Eksempler på brug af Udvikler løbende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi udvikler løbende vores….
Nous développons sans cesse nos….

Hos Adservice er vi meget opmærksomme på disse udfordringer, og vi udvikler løbende vores tracking løsning for at imødekomme disse.
Chez Adservice, nous avons conscience de ces défis, et nous développons en permanence notre solution de suivi pour répondre aux normes les plus élevées.

Vi udvikler løbende vores ekspertise.
Nous développons sans cesse notre expertise.

Vi rejser selv ud i verden og udvælger produkter, som passer til vores marked, og vi udvikler løbende vores egne produkter, design og ideer.
Nous voyageons nous- mêmes dans le monde et sélectionnons les produits qui conviennent à notre marché et nous développons continuellement nos propres produits, le design et les idées.

Lederen udvikler løbende sine kompetencer.
Le Consultant développe en permanence ses compétences.

Vi samarbejder aktivt med de mest innovative virksomheder i vindmølle-, energi-, marine- og minedriftsektorerne og udvikler løbende nye teknologier i tæt samarbejde med vores kunder.
Nous travaillons activement avec les entreprises les plus innovantes dans les secteurs éolien, électrique, marin et minier et développons en permanence de nouvelles technologies en étroite collaboration avec nos clients.

Trading udvikler løbende platformen med slutbrugeren i tankerne.
Trading développe en permanence la plate- forme avec l'utilisateur final en tête.

R+ D+ I-afdelingen(Forskning, Udvikling og Innovation) udvikler løbende branchens førende innovationer til at forbedre Tempo Box produkter.
Le département R& D+ I(Recherche, Développement et Innovation) développe en permanence des innovations de pointe pour améliorer nos produits.

Vi udvikler løbende teknologier, der gør det nemt for dig at overholde reglerne.
Nous développons constamment des technologies qui vous aident à rester conforme.

Vi arbejder med de allerbedste materialer, der fårs, og udvikler løbende nye stoffer, materialer og membraner for at gøre vores tøj så perfekt som muligt.
Nous travaillons avec les toutes meilleures matières et développons en permanence des nouvelles matières et des membranes afin que nos vêtements soient aussi bien que nous les voulons.

Vi udvikler løbende nye muligheder for at aktivere din digitale transformation.
Nous développons en permanence de nouvelles fonctionnalités pour faciliter votre transformation numérique.

Infektionsforebyggelse er kernen i alt, hvad vi gør og er. Vi udvikler løbende nye produkter og løsninger til at give endnu bedre beskyttelse af personale og patienter.
La prévention des infections est au centre de toutes nos actions et nous développons sans cesse des nouveaux produits et des solutions inédites pour apporter aux personnels et aux patients une protection accrue.

Vi udvikler løbende produkter, der forbedrer det daglige arbejde på landbruget.
Nous développons continuellement des produits et des services qui améliorent le travail quotidien de l'agriculteur.

Teknologien udvikler sig hurtigere end nogensinde før, og vi udvikler løbende vores IT-profil og udvikler løbende vores webshop og elektroniske platform i dialog med vore kunder.
La technologie évolue plus vite que jamais et nous développons continuellement votre profil informatique et nous tentons constamment de créer une boutique en ligne et une plateforme électronique offrant un dialogue direct avec nos clients.

Vi udvikler løbende nye egenskaber for at hjælpe dig med din digitale transformation.
Nous développons sans cesse de nouvelles fonctionnalités pour vous accompagner dans votre transformation numérique.

Nottingham Trent University(NTU) udvikler løbende innovative måder at bringe vores kurser til liv i et virtuelt læringsmiljø.
L'Université de Nottingham Trent(NTU) développe continuellement des méthodes innovantes pour donner vie à nos cours dans un environnement d'apprentissage virtuel.

Vi udvikler løbende innovative produkter med et langsigtet bæredygtigt perspektiv for øje.
Nous développons continuellement des produits novateurs, en gardant à l'esprit une perspective durable de longue durée.

Teknologien udvikler sig hurtigere end nogensinde før, og vi udvikler løbende vores IT-profil og går konstant efter at skabe en webshop og elektronisk platform med direkte dialog med vores kunder.
La technologie évolue plus vite que jamais et nous développons continuellement votre profil informatique et nous tentons constamment de créer une boutique en ligne et une plateforme électronique offrant un dialogue direct avec nos clients.

RoBAT udvikler løbende produkter og testløsninger i forkant med denne hurtige industri.
RoBAT développe continuellement des produits et des solutions de test à la pointe de ce secteur en évolution rapide.

Vi udvikler løbende vores eget træningsmateriale for at kunne levere så effektiv træning som muligt.
Nous développons constamment notre propre matériel de formation afin de dispenser une formation aussi efficace que possible.

Vi udvikler løbende tekniske løsninger med det formål at gøre det endnu lettere for vores kunder at drive forretning.
Nous développons continuellement des solutions techniques pour nous permettre de simplifier encore plus le travail de nos clients.

Vi udvikler løbende både sortimentet og indretningen, og alting opbygges efter den aktuelt indrettede Kvik masterstore.
Nous faisons en permanence évoluer l'assortiment et l'aménagement et tout est construit sur la base de l'aménagement actuel du Masterstore Kvik.

Vi udvikler løbende vores supportsider, så de indeholder opdaterede løsninger- bade i tekst og som videoinstruktioner.
Nous développons en permanence nos pages de support pour fournir des solutions mises à jour- à la fois avec du texte et avec des instructions vidéo.

Vi udvikler løbende nye projekter, der giver studerende den praktiske anvendelse af deres lærte computerfærdigheder…[-].
Nous développons continuellement de nouveaux projets offrant aux étudiants une application pratique de leurs compétences informatiques acquises…[-].

Vi udvikler løbende moderne og højtydende akustiske løsninger, hvor den nye Rockfon Eclipse vægabsorbent ikke er en undtagelse.
Nous développons en continu des solutions acoustiques fiables et esthétiques. Le nouveau panneau mural Rockfon Eclipse ne fait pas exception.

Vi udvikler løbende vores eksisterende produkter og skaber nye applikationer, der forudser brugernes behov og præferencer.
Nous développons en continu nos produits existants et nous en créons de nouveaux pour anticiper les besoins et les préférences des utilisateurs.

De udvikler løbende deres produkter og er altid på udkig efter nye materialer, de nyeste trends og forskellige designmuligheder.
C'est pourquoi la marque développe continuellement ses produits et est toujours à la recherche de nouveaux matériaux, des dernières tendances et des différentes options de conception.

Virksomheden udvikler løbende mulighederne for dens arbejdsstyrke gennem dygtighed up-trindeling og uddannelse, som er tilpasset erhvervslivet og markedets krav.
La société développe en permanence le potentiel de sa main- d'œuvre par le biais de compétences haut de gradation et de la formation qui est aligné aux entreprises et aux exigences du marché.

Vi udvikler løbende sortimentet baseret på vores kunders ønsker og behov, så vi altid kan opfylde din drøm om et fantastisk køkken, badeværelse eller garderobe.
Nous faisons en permanence évoluer l'assortiment en fonction des désirs et besoins de nos clients de manière à pouvoir toujours satisfaire votre rêve d'une cuisine, d'une salle de bains ou d'un dressing fantastique.

IMT Mines Albi udvikler løbende tætte bånd til internationale og nationale industrier og deltager i udviklingen af den regionale økonomi, fx ved at være vært for opstart mv.
Mines Albi développe en permanence des liens étroits avec les industries nationales et internationales et participe au développement de l'économie régionale, par exemple en organisant des starts- up, etc.

Hvordan man bruger "udvikler løbende" i en Dansk sætning

Vi udvikler løbende på vores indsats, og vi arbejder med en tidlig målrettet indsats med henblik på at opnå tilknytning i arbejdsmarkedet.

Vores udviklingskok udvikler løbende professionelle på biplig facebookside og én le llasix di una recessione på kompromis med smagen.

Han fortæller videre, at den us that our users and udtrykker det, hvornår fører det at tænke ud af boksen udvikler løbende tilbud til borgerne.

Instituttet blev sygdommen udvikler løbende kan naturligvis altid er blandet med private investorer til bakterier.

Og jeg udvikler løbende øvelser, som du finder mere fleksibilitet og styrke.

Folkesundhed Aarhus udvikler løbende medication si havent sentito.

Du kan læse mere om cookies generelt på borger.dk. Ændringer i vores persondatapolicy Vi udvikler løbende vores hjemmesider og forbeholder os retten til at ændre i vores persondatapolicy.

Genpo Roshi udvikler løbende sin egen praksis og vejleder mange mennesker verden over i at reflektere over dette liv og det at finde Vejen.

Termokarme stopper varmetabet Hörmann udvikler løbende tilbehør til garageporte, der kan forøge portens og dermed boligens samlede energibesparelse.

Relevante links Vi udvikler løbende nye funktioner og templates og er åben overfor input til videreudvikling af portalen.

Hvordan man bruger "développe en permanence, développons continuellement, développons sans cesse" i en Fransk sætning

AWS développe en permanence des certifications destinées à aider ses clients.

FSE développons continuellement de nouveaux modèles pour augmenter le nombre d'applications.

Le réseau Laureate International Universities, se développe en permanence sur les 5 continents.

C’est la raison pour laquelle BANK-now développe en permanence ses processus de conseil.

Ainsi, il développe en permanence son chiffre d’affaires et son fichier client.

Je développe en permanence l’abstrait pour pouvoir me distinguer dans cet art.

Nous développons continuellement nos activités de commerce électronique.

Nous développons sans cesse nos compétences.

Modelltech SA développe en permanence son offre de modèles réduits radiocommandés.

Nous développons sans cesse les relations avec ce milieu.