Hvad Betyder UDVIKLING AF DEN PRIVATE SEKTOR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• développement du secteur privé
• le développement du secteur privé
• développement des secteurs privé

Eksempler på brug af Udvikling af den private sektor på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Udvikling af den private sektor tor.
Développement du secteur privé.

Investeringer og udvikling af den private sektor.
Investissement et développement du secteur privé.

Udvikling af den private sektor og virksomhedsstøtte.
Développement du secteur privé et aide aux entreprises.

Industrielt samarbejde og udvikling af den private sektor.
Coopération industrielle et développement du secteur privé.

Udvikling af den private sektor og af finanssektoren.
Développement des secteurs privé et financier.

Generation beskæftigelse gennem udvikling af den private sektor.
Création d'emplois grâce au développement du secteur privé.

Udvikling af den private sektor og virksomhedsstøtte 3.
Développement du secteur privé aide'"i_BAR_x entreprises 3.

Støtte af investeringer og udvikling af den private sektor.
Appui aux investissements et au développement du secteur privé.

Udvikling af den private sektor og virksomhedsstotte 23,4.
Développement du secteur privé et de aux entreprises 23.4.

Restrukturering af statsvirksomheder og udvikling af den private sektor.
Restructuration des entreprises publiques et développement du secteur privé.

Udvikling af den private sektor og virksomhedsstoile 14.5.
Développement du secteur privé et aide aux entreprises 14.5.

Kommissionens meddelelse om EF's strategi for udvikling af den private sektor i AVS-landene.
Communication de la Commission sur la stratégie de la Communauté européenne pour le développement du secteur privé dans les pays ACP.

Udvikling af den private sektor er kernen til vækst.
C'est dans le développement du secteur privé marchand que réside la clé de la croissance.

Indiens regering gennem premierminister Modi har åbnet flere veje til udvikling af den private sektor i Indien.
Le gouvernement indien, par l'intermédiaire du Premier ministre Modi, a ouvert plusieurs voies au développement du secteur privé en Inde.

Program for udvikling af den private sektor Letland§ 10,5 mio. ECU.
Programme de développement du secteur privé Lettonie 10,5 millions d'écus.

Rådet fremlagde for sin del den 21. maj en strategi til udvikling af den private sektor i udviklingslandene(4).
Pour sa part, le Conseil a présenté, le 21 mai, une stratégie en faveur du développement du secteur privé dans les pays en développement(6).

BAR_ Udvikling af den private sektor og af finanssektoren _BAR_ _BAR_ 5500000 _BAR_ 3000000,- _BAR_.
BAR_ Développement des secteurs privé et financier _BAR_ _BAR_ 5500000 _BAR_ 3000000,- _BAR_.

EIB vil også hjælpe med at støtte invisteringer i infrastruktur og udvikling af den private sektor og partnerskab gennem FEMIP faciliteten.
La BEI apportera également un soutien à l'investissement en infrastructures et le développement du secteur privé et du partenariat dans le cadre de la FEMIP.

Udvikling af den private sektor, herunder navnlig små og mellemstore virksomheder, som beskæftiger sig med handel.
Le développement du secteur privé, en particulier des petites et moyennes entreprises, se livrant au commerce;

For at være mere specifik har vi støttet vandsektoren i 40 år, regeringsførelse, landbrug, udvikling af den private sektor og økonomisk styring.
Pour être plus spécifique, nous appuyons les secteurs de l'eau depuis une quarantaine d'années, la gouvernance, l'agriculture, le développement du secteur privé et la gestion financière.

Udvikling af den private sektor vil fortsat være en nøgleprioritet i EU's investeringsfacilitet for Centralasien.
Le développement du secteur privé restera une des principales priorités de la facilité d'investissement de l'UE pour l'Asie centrale.

I 1998 vedtog Europa-Kommissionen et nyt flerlandeprogram til støtte for udvikling af den private sektor i de central- og østeuropæiske ansøgerlande.
En 1998, la Commission a adopté un nouveau programme plurinational, intitulé"Business Support Programme",en faveur du développement du secteur privé dans les pays candidats d'Europe centrale et orientale.

Jobskabelse og udvikling af den private sektor, herunder forbedring af forretningsklimaet og støtte af små og mellemstore virksomheder.
Le développement du secteur privé, notamment l'amélioration du climat des affaires et l'appui aux PME- PMI;

Hvad angår de lande, der er omfattet af ENPI, bør EIB videreføre og konsolidere sine aktiviteter i Middelhavsområdet med fokus på udvikling af den private sektor.
En ce qui concerne les pays couverts par l'IEVP, la BEI devrait poursuivre et renforcer ses activités dans la région méditerranéenne en mettant l'accent sur le développement du secteur privé.

Støtten til investeringer og udvikling af den private sektor omfatter aktioner og initiativer på makro-, meso- og mikroøkonomisk plan.
L'appui à l'investissement et au développement du secteur privé intègre des actions et des initiatives aux niveaux macro, meso et microéconomiques.

At støtte Den Palæstinensiske Myndighed i dens bestræbelser for at modernisere og diversificere industrien og særlig for at skabe et gunstigt klima for udvikling af den private sektor og industrien.
Soutenir l'autorité palestinienne dans ses efforts de modernisation et de diversification de l'industrie, en particulier par la création d'un climat favorable au développement du secteur privé et de l'industrie.

Bæredygtig økonomisk vækst, udvikling af den private sektor, øget beskæftigelse og bedre adgang til produktionsfaktorer indgår som elementer i denne ramme.
Une croissance économique soutenue, le développement du secteur privé, l'accroissement de l'emploi et l'amélioration de l'accès aux ressources productives s'inscrivent dans ce cadre.

Det gælder projekter om institutionel, juridisk og administrativ reform samt bistand til udvikling af den private sektor, økonomisk udvikling, udvikling af ngo'er og civilsamfundet.
Ces activités concernent des projets de réforme institutionnelle, juridique et administrative ainsi que des projets d'aide destinés au développement des secteurs privé et économique, des ONG et de la société civile.

D udvikling af den private sektor, navnlig hvad angår reformen af banksektoren, omstrukturering af virksomheder, fremme af handel og investeringer, reform af landbruget, udvikling af SMV samt regionaludvikling.
D le développement du secteur privé, en particulier en ce qui concerne la réforme du secteur bancaire, la restructuration des entreprises, la promotion du commerce et des investissements, la réforme de l'agriculture, le développement des PME ainsi que le développement régional;

Støtte til indsatsen for at forbedre økonomisk diversificering, konkurrenceevne og handel og udvikling af den private sektor med særligt fokus på mikrovirksomheder of SMV'er og kooperativer.
Soutenir les efforts destinés à améliorer la diversification de l'économie, la compétitivité et les échanges, le développement du secteur privé, l'accent étant mis sur les PME, les microentreprises et les coopératives;

Hvordan man bruger "udvikling af den private sektor" i en Dansk sætning

I betragtning af EU's positive afsmitning på mange områder lige fra bekæmpelse af radikalisering til udvikling af den private sektor vil EU bl.a.

Bankernes låneaktivitet er hovedsagelig gået til den offentlige sektor, men investeringer i udvikling af den private sektor forekommer også.

Den syriske regering er derfor interesseret i at modtage støtte blandt andet til uddannelsesområdet, den administrative sektor og udvikling af den private sektor.

Danmark støtter også udvikling af den private sektor, fordi vi har et ønske om at bidrage til vækst og beskæftigelse og at give dansk erhvervsliv et fodfæste i Asien.

Det understreger betydningen af at satse på udvikling af den private sektor og udenlandske direkte investeringer (FDI).

Hermed ydes der mere støtte til større investeringer og udvikling af den private sektor.

Udvikling af den private sektor har haltet på grund af mangel på menneskelig kapital, infrastruktur svaghed, en ufuldstændig retssystem og en ineffektiv lovgivningsmæssige rammer.

Hvordan man bruger "développement du secteur privé" i en Fransk sætning

Cela stimulera aussi le développement du secteur privé et rétablira les échanges commerciaux.

Les obstacles structurels internes au développement du secteur privé et aux

Encourager le développement du secteur privé dans le bassin méditerranéen.

Fortement engagé dans le développement du secteur privé guinéen, M.

catalyseur puissant dans le développement du secteur privé de la ...

Ce qui n'a pas favorisé le développement du secteur privé dans ce pays.

Razafindrandriatsimaniry et de l’Industrialisation Commerce et Développement du secteur privé M.

Nous contribuons au développement du secteur privé à travers la promotion de vos entreprises.

Accueil de l'OCDE Développement Institutions Financières de Développement et développement du secteur privé

Elaboration d une politique de développement du secteur privé (2012) 3.