Hvad Betyder UNIKKE SAMMENSÆTNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• composition unique

Eksempler på brug af Unikke sammensætning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

På grund af sin unikke sammensætning.
C'est à cause de sa composition unique.

Dens unikke sammensætning stimulerer vores krop til at arbejde hårdt.
Sa composition unique stimule notre corps à travailler dur.

Alt dette skyldes lægemidlets unikke sammensætning.
Tout cela est dû à la composition unique du médicament.

På grund af sin unikke sammensætning tiltrækker fisk i flokke.
En raison de sa composition unique attire le poisson dans des écoles entières.

Mineralvand er nyttigt på grund af dets unikke sammensætning.
L'eau minérale est utile en raison de sa composition unique.

Dens unikke sammensætning det minimerer volatiliteten af dets komponenter.
Sa composition unique, il minimise la volatilité de ses composants.

Produktet er værdsat for den helbredende og rigtigt unikke sammensætning.
Le produit se vante d'une composition unique et saine.

På grund af sin unikke sammensætning er stoffethar en masse nyttige egenskaber.
En raison de sa composition unique, le médicamenta une masse de propriétés utiles.

Fordelene ved stevia er relateret til dets unikke sammensætning.
L'utilisation de la stévia est associée à sa composition unique.

På grund af sin unikke sammensætning har denne urt en udpræget anti-androgen effekt.
En raison de sa composition unique, cette herbe a un effet antiandrogène prononcé.

Nytten af rod til sundhed på grund af dets unikke sammensætning.
L'utilité de la racine pour la santé en raison de sa composition unique.

Gels unikke sammensætning, der kun er baseret på stoffer af naturlig oprindelse, er helt sikkert.
La composition unique du gel, basée uniquement sur des substances d'origine naturelle, est totalement sûre.

Ølmasker er meget effektive på grund af deres unikke sammensætning.
Les masques de bière sont très efficaces en raison de sa composition unique.

Deres unikke sammensætning karakteriseret ved et stort antal næringsstoffer: vitaminer og mikroelementer.
Leur composition unique caractérisé par un grand nombre de nutriments: vitamines et oligo- éléments.

Dets nyttige egenskaber drue viser takket være sin unikke sammensætning.
Ses propriétés utiles raisin montre grâce à sa composition unique.

Produktets unikke sammensætning beskytter ikke kun bruskvævet, men genopretter også dets struktur.
La composition unique du produit protège non seulement le tissu cartilagineux, mais restaure également sa structure.

Effektiviteten af Nonacne tabletter påvirkes af deres unikke sammensætning.
L'efficacité des comprimés de Nonacne est influencée par leur composition unique.

Tilstedeværelsen af unikke sammensætning giver os mulighed for at sige, at de forskellige løg har antibakterielle egenskaber.
La présence de la composition unique nous permet de dire que la variété d'oignon a des propriétés antibactériennes.

Hemmeligheden om effektiviteten og populariteten af dette produkt ligger i dets unikke sammensætning.
Le secret de l'efficacité et de la popularité de ce produit est incorporé dans sa composition unique.

Det enorme fænomen Metadrol skyldes stort set dets unikke sammensætning baseret på kun naturlige forbindelser.
L'énorme phénomène de Metadrol est largement dû à sa composition unique basée uniquement sur des composés naturels.

Fluffy blomme plomme er en fremragende mulighed, der kan bruges til at skabe din egen unikke sammensætning.
La prune moelleuse est une excellente option qui peut être utilisée pour créer votre propre composition unique.

Takket være dets unikke sammensætning, denne blanding bidrager væsentligt til dannelsen af børns immunitet.
Merci à sa composition unique, ce mélange contribue de manière significative à la formation de l'immunité des enfants.

Med hjælp kommer til dem Zytax, der, takket være sin unikke sammensætning, bliver til kernen af problemet.
À l'aide viendra leur Zytax, qui, grâce à sa composition unique, se trouve au cœur du problème.

På grund af produktets unikke sammensætning, renses filtret bedst muligt og forlænger filtrets og motorens brugstid.
En raison de la composition unique des produits, le filtre est nettoyé de façon optimale, ce qui prolonge sa durée de vie et celle du moteur.

Udsmykning biler til turen til selv registrator, skal du bruge din egen fantasi, og derefter selv fra relativt enkle materialer, vil du oprette en usædvanlig og unikke sammensætning.
Décorer les voitures pour le voyage au registraire vous, utilisez votre propre imagination, et puis même à partir de matériaux relativement simples, vous allez créer une composition unique et inhabituelle.

Gelens unikke sammensætning gør det muligt at anvende det til behandling af rygsygdomme: osteochondrose, fremspring, brok.
La composition unique du gel permet de l'appliquer pour le traitement des maladies de l'épine dorsale: ostéochondrose, protrusions, la hernie.

Med hjælp kommer fra en særlig karma PETVITA, hvis unikke sammensætning giver lille hund alt, hvad han har brug for sin teenager krop.
Avec l'aide provient la nourriture spécial PETVITA, dont la composition unique fournit petit chien tout ce qu'il a besoin de son corps adolescent.

Takket være denne unikke sammensætning forårsager Sinupret antimikrobielle, antivirale og immunostimulerende virkninger ved behandling af bihulebetændelse.
Grâce à cette composition unique, Sinupret a des effets antimicrobiens, antiviraux et immunostimulants dans le traitement de la sinusite.

Et kup inden for dekorativ kosmetologi var udseendet af en gel-lak, hvis unikke sammensætning garanterer brugervenlighed, holdbarhed og storslået udseende.
La révolution dans la sphère de la cosmétologie décorative a été l'apparition du gel- vernis, la composition unique de qui garantit la simplicité de l'utilisation, la résistance et l'aspect magnifique.

For det tredje forårsager cremens unikke sammensætning, at huden genopbygges konstant, og yderligere brug af cremen intensiverer dens virkning.
Troisièmement, la composition unique de la crème provoque une régénération constante de la peau et l'utilisation de la crème intensifie son effet.

Sådan bruges "unikke sammensætning" i en sætning

På grund af cremens unikke sammensætning er mikrocirkulationen forbedret, fugtet, beroliget, blødgjort problemhud, irritation forsvinder.

Et pusterum i solen Du kan sammensætte dine møbler, som du vil, så du kan lave din egen unikke sammensætning af haveborde, -stole, solvogne osv.

Propolis er et "magisk" produkt, som på grund af sin unikke sammensætning har en kompleks virkning på kroppen.

Kålens helt unikke sammensætning af fytokemikalier fortjener dog langt større værdsættelse.

Her er vores unikke sammensætning af ærtefibre, roefibre og cikorierod.

Denne unikke sammensætning giver din hest de perfekte forudsætninger for at få et energiboost på en % naturlig måde.

Med vores unikke sammensætning af mennesker og kompetencer kan vi sætte ind netop der, hvor du opnår størst værdi.

Den unikke sammensætning af stoffet hjælper med at klare sygdomme.

Du kan skabe din helt egen unikke sammensætning af farverige armbånd med loveletter bogstaver, tal og farverige symboler.

Den unikke sammensætning er inspireret af spyttet, og dens indhold af enzymer og proteiner, herunder lactoferrin, hjælper med at beskytte tandkødet ved at styrke mundens naturlige forsvar.