Hvad Betyder UNIVERSITETER OG INSTITUTTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• universités et instituts

Eksempler på brug af Universiteter og institutter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Universiteter og institutter.
Universités et instituts.

Taler om ikke-vold i universiteter og institutter.
Discussions sur la non- violence dans les universités et les instituts.

Planten har været og er stadig genstand for forskning på mange tyske universiteter og institutter.
Elle a été et continue d'être l'objet de recherches dans de nombreux instituts et universités en Allemagne.

KMOS er bygget af et konsortium af universiteter og institutter i Storbritannien og Tyskland i samarbejde med ESO.
KMOS a été construit par un consortium d'Universités et d'Instituts au Royaume-Uni et en Allemagne en collaboration avec l'ESO.

I 2011 Vietnam havde i alt 163 universiteter(herunder ledende universiteter og institutter).
En 2011, le Vietnam comptait un total de 163 universités(y compris les collèges et les instituts supérieurs).

Vi samarbejdet med universiteter og institutter i hele verden og opnår hurtige, præcise resultater med meget få hunde.
En collaborant avec des universités et des instituts du monde entier, nous réalisons des résultats rapides, précis, avec très peu de chiens.

På globalt plan samarbejder vi med flere eksterne kompetencecentre, universiteter og institutter.
Nous collaborons avec des centres de compétences, des universités et des institutions au niveau international.

KMOS er bygget af et konsortium af universiteter og institutter i Storbritannien og Tyskland i samarbejde med ESO. Kilde: ESO/G.
KMOS a été construit par un consortium d'Universités et d'Instituts au Royaume- Uni et en Allemagne en collaboration avec l'ESO. Crédit: ESO/G.

Globalt samarbejder Sandvik Coromant med mere end 70 eksterne kompetencecentre, universiteter og institutter.
Sandvik Coromant collabore avec plus de 70 centres de compétences extérieurs, universités et instituts dans le monde entier.

Blandt 162 universiteter og institutter i Mongoliet, blev IFE også bedømt bedste uddannelsesinstitution af Ministeriet for Undervisning, Kultur og Videnskab i Mongoliet.
Parmi 162 universités et instituts de la Mongolie, l'IFE a également été classé meilleur établissement d'enseignement par le ministère de l'Éducation, de la Culture et des Sciences de Mongolie.

Desuden lægger forvaltningsskolen stor vægt på de akademiske udvekslinger med kendte universiteter og institutter i udlandet.
En outre, l'école de gestion attache également une grande importance aux échanges académiques avec des universités et des instituts bien connus à l'étranger.

Mere end 600 videnskabelige undersøgelser foretaget ved 250 uafhængige universiteter og institutter i 33 lande er blevet offentliggjort i over 100 af verdens førende videnskabelige tidsskrifter og har bevist de gavnlige virkninger på alle livets områder.
Plus de 600 recherches effectuées dans 250 universités et institutions indépendantes dans 33 pays, et publiées dans plus de 100 revues scientifiques parmi les plus renommées dans le monde, montrent les bienfaits dans les différents aspects de la vie.

Det har en veletableret uddannelsessystem, som rangerer blandt top 10 i landet med tæt på 176 universiteter og institutter inden for sine grænser.
Il a un système éducatif bien établi qui se classe parmi les 10 premiers dans le pays avec près de 176 universités et instituts de l'intérieur de ses frontières.

Omkring 64% af befolkningen har en videregående uddannelse, og der er universiteter og institutter er specialiseret meste i informatik, kommunikation, kunstig intelligens, computing etc. Kunst og design skoler er også tilgængelige, sammen med internationale programmer.
Environ 64% de la population dispose d'enseignement supérieur et il ya des universités et des instituts spécialisés principalement dans l'informatique, la communication, l'intelligence artificielle, informatique etc art et de design écoles sont également disponibles, ainsi que des programmes internationaux.

Forskerstuderende kan vælge at deltage i et væld af seminarer, der afholdes i både skolen og andre universiteter og institutter på universitetet.
Les étudiants en recherche peuvent choisir de participer à une foule de séminaires organisés à l'école et dans d'autres collèges et instituts de l'Université.

I TIGP på sociale netværk og mennesket i centrum Computing vil de kooperative universiteter og institutter understøtte det nødvendige laboratorieudstyr og instrument til undervisning og forskning.
Dans TIGP sur les réseaux sociaux et l'informatique centrée sur l'homme, les universités et les instituts de coopération soutiendront l'équipement de laboratoire requis et instrument pour l'enseignement et la recherche.

Hvis du vil vide mere om hvordan du kan drage fordel af de gode pædagogiske muligheder, som universiteter og institutter i Cypern, så bare rulle ned.
Pour en savoir plus sur la façon dont vous pouvez tirer parti des excellentes possibilités de formation offertes par les universités et les institutions à Chypre, puis tout simplement défiler vers le bas.

I TIGP på sociale netværk og menneskelige-Centered Computing vil de kooperative universiteter og institutter understøtte det nødvendige laboratorieudstyr og instrument til undervisning og forskning.
Dans TIGP sur les réseaux sociaux et l'informatique centrée sur l'humain, les universités et les instituts de coopération soutiendront l'équipement de laboratoire requis et instrument pour l'enseignement et la recherche.

Ved Interdisciplinært Center for Business Studies ved Institut for Internationale Studier i Mieszko I Pædagogiske og Administration har vi samvittighedsfuldt gransket vores egen omfattende erfaring og praksis i mange top-indskåret skoler, universiteter og institutter, der tilbyder uddannelser i relation til erhvervslivet, økonomi, ledelse, jura og administration.
Au Centre interdisciplinaire d'études en commerce au Département d'études internationales de l'I école Mieszko de l'éducation et de l'administration, nous avons consciencieusement examiné notre propre expérience et les pratiques de nombreux top- entaillé les écoles, les universités et les instituts offrent des programmes éducatifs liés à l'activité, l'économie extensive, la gestion, le droit et l'administration.

I TIGP på sociale netværk og menneskelige-Centered Computing vil de kooperative universiteter og institutter understøtte det nødvendige laboratorieudstyr og instrument til undervisning og forskning.
Dans TIGP sur les réseaux sociaux et l'informatique centrée sur l'humain, les universités et instituts coopératifs apporteront leur soutien aux équipements et instruments de laboratoire nécessaires à l'enseignement et à la recherche.

Culinary Arts, der længe har været blandt programmerne fra forskellige internationale universiteter og institutter, har også været et samlingspunkt i Tyrkiet.
Les arts culinaires, qui font depuis longtemps partie des programmes de nombreuses universités et instituts internationaux, ont également constitué un centre d'intérêt en Turquie.

Dette program er baseret på samarbejde mellem to universiteter og et forskningsinstitut- Brno University of Technology, Masaryk Universitet og Institut for Fysikfag i Tjekkiet.
Ce programme est basé sur la coopération de deux universités et d'un institut de recherche- l' Brno University of Technology, l'Université Masaryk et l'Institut de Physique des Matériaux de l'Académie des Sciences de la République Tchèque.

Fakultetsmedlemmer deltager i delt regeringsførelse ved at tjene i forskellige udvalg på universitet, universitet og institut.
Les membres du corps professoral participent à la gouvernance partagée en siégeant à divers comités au niveau des universités, des collèges et des départements.

Adgang til UMass Sport Management kandidatuddannelser er meget konkurrencepræget, og er baseret på både universitetet og Institut krav.
Admission aux programmes de l'UMass Sport Management maître est très concurrentiel et est basé sur deux de l'Université et les exigences ministère.

Universiteter og tekniske institutter, som er aktive inden for KNX-forskning.
Universités et instituts techniques actifs dans la recherche KNX.

Unge forskere på universiteter og ved institutter kommer med de fængende idéer.
Les jeunes chercheurs attachés aux universités et aux instituts amènent des idées passionnantes.

Sommer immersions og feltarbejde er tilgængelige i hele verden- herunder muligheder på verdensplan af de mere end 200 jesuitiske universiteter og Jesuit-tilknyttede institutter og social service organer.
Immersions d'été et les travaux sur le terrain sont disponibles partout dans le monde- y compris les possibilités offertes dans le monde entier par plus de 200 universités et instituts de jésuites jésuite affiliés et organismes de services sociaux.

Det er NEALT- Northern European Association for Sprogteknologi, som har bedt Oslo Universitet og Institut for Lingvistik og Scandinavian Studies af professor Janne Bondi Johannessen at organisere konferencen i 2013.
C'est NEALT- Association nord- européenne pour la technologie des langues qui a demandé à l'Université d'Oslo et au Département de la linguistique et des études scandinaves par le Professeur Janne Bondi Johannessen d'organiser la conférence en 2013.

Det viser et nyt studie foretaget på Bispebjerg Hospital i samarbejde med blandt andre Aarhus Universitet og Institut for Idræt og Ernæring fra Københavns Universitet..
Ceci est montré par une étude récente entreprise à l'hôpital de Bispebjerg en collaboration avec, entre d'autres associés, université d'Aarhus et le Service de Nutrition, l'exercice et les sports à l'université de Copenhague.

Lukke institutter og universiteter.
Fermons les écoles et les universités.

Hvordan man bruger "universiteter og institutter" i en Dansk sætning

Han er i dag tilknyttet bestyrelser for flere universiteter og institutter i både Europa og USA.

Derfor ville han skabe en fælles platform, hvor man kunne dele dokumenter fra universiteter og institutter i hele verden.

Flere dusinvis af indenlandske universiteter og institutter vil have ret til at tildele videnskabelige grader uden kontrol over Højere Attestation Commission (HAC).

I over ti år har forskere ved 17 universiteter og institutter udforsket størrelsesordenen på og årsagerne til ulighed i europæiske familiers sundhed.

Hele programmet bestod af 270 animationsfilm lavet af studerende udvalgt fra kunstskoler, universiteter og institutter over hele Japan.

Som studerende i Life Sciences kan du også deltage i forskellige forskningsprojekter ved andre universiteter og institutter.

AP(1): indkøb af data og forskningsresultater fra danske og udenlandske universiteter og institutter.

Og inden da var forskningen og forskerne under kritik for at være meget stramt styret, sammenlignet med forskningen på universiteter og institutter.

Der foregår en kraftig vækst på alle niveauer indenfor sektoren med en omfattende forskning på universiteter og institutter over hele Tyskland.

Hvordan man bruger "universités et instituts" i en Fransk sætning

Etudiants, écoles, universités et instituts de recherche peuvent utilliser MEDUSA4 Personal.

Thellie est partenaire de plusieurs CHU, Universités et Instituts de recherche.

Elle intervient régulièrement dans des universités et Instituts d’études politiques.

Il a été reçu dans les universités et instituts français.

Affichez le matériel dans les collèges, universités et instituts locaux.

Remaniement dans les universités et instituts supérieurs guinéens.

En Hexagone aussi plusieurs universités et instituts enseignent le livre.

Des universités et instituts supérieurs y ont été également représentés.

La capacité de formation croissante des universités et instituts mexicains. 57

Nous avons excellentes universités et instituts de recherche.