Hvad Betyder UREGELMÆSSIG FORM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• forme irrégulière
• formes irrégulières

Eksempler på brug af Uregelmæssig form på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Runde(uregelmæssig form).
Rond(forme irrégulière).

A står for asymmetri: uregelmæssig form.
A= Asymétrie: forme irrégulière, asymétrique.

Uregelmæssig form moderne Design hjørne rektangulære….
Forme irrégulière Design moderne Corner Rectangulair….

X 5 med uregelmæssig form.
X 5 de forme irrégulière.

Swimmingpoolen måler 9 m. x 5 med uregelmæssig form.
La piscine mesure 9m. x 5 de forme irrégulière.

At rette en uregelmæssig form af tanden;
De forme irrégulière de la dent;

Sidstnævnte refererer til perler med uregelmæssig form.
Qui désigne des perles de forme irrégulière.

Uregelmæssig form moderne Design hjørne rektangulære….
Coin de forme irrégulière Rectangulaire Deux 2 perso….

Claret liste af uregelmæssig form.
Claret liste de forme irrégulière.

I det naturlige safir er der hulrum eller bobler, der altid har en uregelmæssig form.
Dans le saphir naturel, il existe des cavités ou des bulles qui ont toujours une forme irrégulière.

De er zygamorfe, har en uregelmæssig form, axillær og biseksuel.
Ils sont zygamorphiques, ont une forme irrégulière, axillaire et bisexuelle.

Bed hovedgærde til den høje vindue af uregelmæssig form.
Tête de lit à la fenêtre haute de forme irrégulière.

Atypiske mol har uregelmæssig form, er forholdsvis større og har falmede grænser.
Les taupes atypiques ont une forme irrégulière, sont comparativement plus grandes et ont des frontières pâlies.

Beregning af areal af uregelmæssig form.
Calcul de la superficie de terrain de forme irrégulière.

Den lyse farve og uregelmæssig form af blomsterne gubastika(Mimulus) gør denne plante er meget dekorative.
Les couleurs vives et la forme irrégulière de la gubastika fleurs(Mimulus) font de cette plante est très décorative.

Denne sten har en uregelmæssig form.
Cette pierre a une forme irrégulière.

Hvordan man kan tælle firkantet område af en uregelmæssig form.
Comment calculer l'aire d'une forme irrégulière.

I dette tilfælde har frugterne en uregelmæssig form og bliver straks gule, mister deres smag.
Dans ce cas, les fruits ont une forme irrégulière et jaunissent immédiatement, ils perdent leur goût.

Det er svært at sætte i bade af uregelmæssig form.
Il est difficile de mettre dans des bains de forme irrégulière.

De har en lysegrøn farve og uregelmæssig form.
Ils ont une couleur vert clair et une forme irrégulière.

Bryst otvisnut kan erhverve en uregelmæssig form.
Poitrine otvisnut peut acquérir une forme irrégulière.

Flot labradorit sten i lidt uregelmæssig form.
Un joli pendentif rocher en Labradorite de forme irrégulière.

De har normalt en fast størrelse og uregelmæssig form.
Ils ont généralement une taille solide et de forme irrégulière.

Knolde af planter er oftest af uregelmæssig form.
Les tubercules des plantes sont le plus souvent de forme irrégulière.

Dette gælder især for områder af uregelmæssig form.
Cela est particulièrement vrai pour les zones de forme irrégulière.

Denne ordning er god til zasadke senge af uregelmæssig form.
Ce régime est bon pour les lits zasadke de forme irrégulière.

Hvordan man kan tælle firkantet område af en uregelmæssig form.
Comment calculer le volume d'un objet de forme irrégulière.

På disse steder, dannede cirkulære pletter af uregelmæssig form.
Dans ces endroits, formé des taches circulaires de forme irrégulière.

Sådanne frisurer af drenge, som regel skjuler uregelmæssig form af hovedet.
De telles coiffures de garçons, en règle générale, cachent une forme irrégulière de la tête.

Det tager form af pigmenterede plamager, der er brune og har en uregelmæssig form.
Elle prend la forme de plaques pigmentées de couleur marron, et de forme irrégulière.

Hvordan man bruger "uregelmæssig form" i en Dansk sætning

Mange af øerne har en meget uregelmæssig form, og den samlede kystlinje er km.

Onkologen kræver øjenlågens papillom, som vokser hurtigt, blød, suppurat, har en uregelmæssig form og er ujævnt farvet.

Pæren er stor med noget uregelmæssig form.

En stang i form af en maske med en sfærisk og uregelmæssig form.

Da Østersøen er omgivet af land på næsten alle sider og har en meget uregelmæssig form, har den mindre karakter af et hav end af en stor indsø.

Særligt smuk ser denne kombination ud, hvis hovedlysekronen er en lys, lys, uregelmæssig form.

Krukken har uregelmæssig form som minder om havets koraller.

Får meget store støvethvide bøf-tomater med uregelmæssig form.

For a naturlig effekt Du kan vælge sten med en uregelmæssig form, der kommer fra knusningen af stenbrud.

For X-ray undersøgelse af krumningen foroven og de omkringliggende områder er klart synlige hvirvler af uregelmæssig form.

Hvordan man bruger "formes irrégulières" i en Fransk sætning

Pierre reconstituée aux formes irrégulières et aux surfaces structurées.

Roches de formes irrégulières que permettent le bain en solitaire.

Elles épouseront les formes irrégulières et rocheuses de la caverne.

Les plaies sont de formes irrégulières et allongées.

Les formes irrégulières en bas à droite sont des nuages.

Ecrire les formes irrégulières qui manquent.

Attention aux formes irrégulières de la 3ème personne.

Restez à l’écart des formes irrégulières comme les diamants triangulaires.

Les formes irrégulières sont marquées en couleur.

Des formes irrégulières sont imprimées en rouge.