Hvad Betyder VALIDERING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• validation
• valider
• vérification
• validations
• validant

Eksempler på brug af Validering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lokal validering.
Validation locale.

Validering af software.
La validation des logiciels.

Kvalificering og validering.
Qualification et validation.

Validering af indleverede data.
Valider les données livrées.

Automatisk validering efter import.
Validation automatique après l'importation.

Validering af lokale systemer 9.
Validation des systèmes locaux 9.

Bliv klar til en hel masse validering!
Préparez- vous pour de nombreuses validations!

Validering af websiderComment.
Validations de site InternetComment.

Vigtigheden af Validering dit barns følelser.
L'importance de valider les émotions de votre enfant.

Validering af potentiel aktivitet.
Valider une activité potentielle.

Dette felt er til validering og bør ikke ændres.
Ce champ est à valider et ne doit pas être modifié.

Validering af cellen% 1 mislykkedes.
Échec de la validation de la cellule %1.

Kontrolmiljø og validering af lokale systemer 8.
Environnement de contrôle et validation des systèmes locaux 8.

Validering af en paneldeltagers svar og.
Valider les réponses du panéliste, et.

Her er et andet eksempel på ukorrekt validering undef.
Voici un autre exemple erronée de la vérification sur undef.

Global validering af adresser i 230 lande.
Vérification mondiale d'adresses pour 240 pays.

Aktivér stavekontrol til validering af OCR- resultatet.
Activer la vérification de l'orthographe pour valider le résultat de la ROC.

Validering og godkendelse af T2S-programplanen;
Valider et approuver le plan du programme T2S;

En revideringsproces til validering af oversættelseskvaliteten.
Un processus d'audit pour valider la qualité des traductions;

Validering af hypoteser gennem eksperimenter.
Valider les hypothèses par les expérimentations.

Automatisk analyse og validering af elektriske signalparametre.
Analyse et validation automatiques des paramètres de signaux électriques.

Validering og oversættelse af europæisk patent.
Traduction et validation des brevets européens.

DSA-2169-1 telepathy-gabble-- utilstrækkelig validering af inddata.
DSA- 2169- 1 telepathy- gabble-- Validations des entrées insuffisantes.

Validering kræver reproducerbare processer.
La validation nécessite des processus reproductibles.

Denne opdatering løser problemet ved at implementere yderligere validering.
Cette mise à jour résout le problème en réalisant des validations supplémentaires.

Automatisk validering eller ej, bedre ikke at risikere.
Validations automatiques ou pas, mieux vaut ne pas risquer.

Problemet behandles ved at foretage yderligere validering af farveprofiler.
Le problème est résolu en réalisant des validations supplémentaires sur les profils de couleur.

Validering af drift og processer i bio-industrier;
Validation des opérations et des processus dans les bio- industries;

Denne opdatering korrigerer problemet ved at udføre yderligere validering af billeder.
Cette mise à jour résout le problème en réalisant des validations supplémentaires sur les images.

Validering startede i oktober og varede et par uger.
La vérification a débuté en octobre et qui a duré plusieurs semaines.

Hvordan man bruger "validering" i en Dansk sætning

Henrik er uddannet ingeniør med solid erfaring fra pharma inden for QA og validering af udstyr og processer, inkl.

Den kvalitetsansvarlige er overordnet ansvarlig for verifikation og validering, jf.

Eleven har viden om indsamling og validering af data Forberedelse forud for arrangementet Eleverne er fortrolige med hastighed og hvilke faktorer, som har indflydelse på bremselængden.

Vi rådgiver om hele processen fra dataindsamling, validering, strukturering og berigelse til behandling, analyse, segmentering og operationalisering af data.

Han er uddannet ingeniør med erfaring fra projektledelse og validering af nyt udstyr & processer i produktion, lean mv., bl.a.

Validering af vidensproduktionen har ændret sig til fordel for viden der kan omsættes, sælges og anvendes.

Samtidig arbejdes der på en overordnet opgørelse og validering af DHHDs 10 års-data.

Klinisk praksis indenfor ovennævnte specialer Kompetencer: udarbejdelse af forskningsprotokoller, fondsansøgninger, evidensbaseret praksis, litteratursøgning, kritisk litteraturlæsning, oversættelse og validering af spørgeskemaer, udarbejdelse af kliniske retningslinjer.

Derfor er der brug for forskellige typer af viden, der ikke alle behøver samme validering.

Validering til brug af servicerne kan ske på to forskellige måder, bruger eller applikations validering25.

Hvordan man bruger "vérification, validation, valider" i en Fransk sætning

Vérification faite, celà dépend des entreprises.

Quelques conseils pour une vérification finale.

Validation d'une attitude répandue parmi d'autres.

ADAPTATIONS MONDE Validation IGEN, juillet 2011.

Mais l’affirmation demande une vérification empirique.

Une vérification nationale des femmes étaient.

Pour valider votre participation, vous devez:

Puis, vous pourrez valider votre demande.

Sur validation des acquis d'études, professionnels...

Validation des signatures concernant les référendums.