Hvad Betyder VALIDACIÓN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• validering
• godkendelse
• validere
• bekræftelse
• validation
• valideringsfasen
• valideringsformål
• valideringsproces
• valideringsaktiviteter
• valideringen
• godkendelsen
• valideret
• bekræftelsen
• valideres

Eksempler på brug af Validación på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Validación XML;
XML;- validering.

Fase de desarrollo y validación.
Udviklings- og valideringsfasen.

Validación del software.
Validering af software.

Modelo de capacitación IA y validación.
AI model-træning og -validering.

Validación de la autoestima 2,22.
Bekræftelse af selvværd 2,22.

Investigación y validación industrial.
Industriel forskning og validering.

La validación es simple y rápido.
Validering er enkel og hurtig.

Todos los registros están sujetos a validación y aprobación.
Alle tilmeldinger er med forbehold for bekræftelse og endelig godkendelse.

Validación de la limpieza hisopos.
Rengøring Validation Vatpinde.

Este campo es para validación y no se debe modificar.
Dette felt er til validering og bør ikke ændres.

Validación de los sistemas locales.
Godkendelse af lokale systemer.

Este campo es para validación y no debe ser cambiado.
Dette felt er til validering og bør ikke ændres.

Validación Dictamen Tiempo activo Tiempo inactivo.
Godkendelse Udtalelse Nettotid Urstop.

Este curso está sujeto a la validación de la Universidad de East London.
Dette kursus er underlagt validering af University of East London.

Validación de las citas de la declaración medioambiental.
Bekræftelse af uddrag af miljøredegørelsen.

Complete el proceso de registro y validación de su cuenta por correo electrónico.
Fuldføre registreringsprocessen og validere din konto via e-mail.

La validación se completará durante la segunda mitad de 2011.
Valideringen afsluttes i anden halvdel af 2011.

Este problema se solucionó mediante la validación adicional de la entrada de IOKit.
Problemet er løst med yderligere godkendelse af input fra IOKit.

EMEA/ CPMP Validación Dictamen Tiempo activo Tiempo inactivo.
EMEA/ CPMP Godkendelse Udtalelse Nettotid Urstop.

La empresa común galileo, vehículo de gestión para la fase de desarrollo y validación.
Fællesforetagendet galileo det vigtigste forvaltningsinstrument i udviklings og valideringsfasen.

¿Cuánta validación más necesitas?
Hvor meget mere bekræftelse skal du bruge?

Nuestro personal competente y especializado garantiza un proceso de validación sistemático y objetivo.
Vores kompetente, specialiserede medarbejdere er din garanti for en objektiv og systematisk valideringsproces.

Diseño y validación de modelo de negocios.
Design og validering af forretningsmodel.

En particular, faltaba la información requerida sobre la validación de los sistemas contables y locales( 9).
Navnlig manglede de krævede oplysninger om godkendelsen af de lokale regnskabssystemer( 9).

Formato y validación de datos JSON en línea.
Formatering og validere JSON data online.

Haga que todos sus procesos sean más sencillos y rentables, desde contadores y lectura remota hasta gestión y validación de datos.
Gør dine processer enklere og mere omkostningseffektive- fra målere og fjernaflæsning til dataadministration og -validering.

EMEA/ COMP Validación Dictamen Tiempo activo Tiempo inactivo.
EMEA/ COMP Godkendelse Udtalelse Nettotid Urstop.

Juntas crearon la Empresa Común Galileo(ECG) como plataforma de coordinación parasupervisarla ejecución delafase de desarrollo y validación.
Parterne oprettede sammen en koordinationsinstans, fællesforetagendet Galileo(GJU), derskullevaretage udviklings- og valideringsfasen.

Buscaba validación a través de la obediencia de los demás.
Jeg søgte bekræftelse gennem andres tankeløse lydighed.

Validate- Especifica si se realizará la validación de la configuración del servidor DNS.
Validate- Angiver, om der udføres validering af indstillingen for DNS-serveren.

Hvordan man bruger "validación" i en Spansk sætning

Por eso realizamos una validación de cuentas.

Validación de ítems acreditativos para actividades formativas.

Sin embargo, esto requiere una validación prospectiva.

validación del método para la determinación de.

Estudio estadístico para la validación del muestreo.

Recibe para revisión y validación Director 11.

Pero, ¿en qué consiste la validación exactamente?

Tiene que ver con la validación personal.

Validación de Escala para medir Trastornos Depresivos.

Validación de compras sobre sitios con HTTPS.

Hvordan man bruger "validering, validere, godkendelse" i en Dansk sætning

Postnummer validering præsenterer en lettere tilfælde, så du tackle det først.

Bemærk, at din css vil ikke validere med den pågældende kode.

Blandt andet for at validere, at der er registeret en bruger eller ejer på bilen, der matcher den borger eller virksomhed, der er logget på.

Grundvandsovervågningen (GRUMO), landovervågningen (LOOP) og markvandsboringer at validere den anvendte metode.

Validering til brug af servicerne kan ske på to forskellige måder, bruger eller applikations validering25.

Det kan fx gennemføres via ”intern validering” Split-sample test (for dynamiske modeller).

Konceptuel tilgang og validering samt tilstandsvurdering af grundvandsforekomster.

PharmaVi leverer avancerede automationsløsninger og validering af hele din produktionsproces.

Udtalelse fra regionsrådet er fremsendt til ministeriet med forbehold for politisk godkendelse i august.

Journalisten » Reklameafgift vedtaget på Borgen Reklameafgift vedtaget på Borgen Den omdiskuterede reklameafgift på husstandsomdelte reklamer er vedtaget med stemmer fra Enhedslisten og afventer nu endelig godkendelse i EU.