Hvad Betyder BEKRÆFTELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• confirmación
• confirmar
• verificación
• afirmación
• acuse
• validación
• confirmacion
• confirmaciones
• confirmando
• confirmado
• confirme
• afirmaciones

Eksempler på brug af Bekræftelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bekræftelse fase 1.
Confirmación Fase 1.

Afvent bekræftelse.
Esperen confirmación.

Bekræftelse af din identitet.
Confirmar su identidad.

Afventer bekræftelse.
Esperando confirmación.

En bekræftelse af skabelsen.
Una afirmación de la Creación.

Ozzy, stand by til bekræftelse.
Ozzy, esperen para confirmacion.

Bekræftelse af selvværd 2,22.
Validación de la autoestima 2,22.

Kommunion, bekræftelse(100).
Comunion, confirmacion(100).

Bekræftelse af Kundens identitet;
Verificación de la identidad del cliente.

Brug en ordbog til bekræftelse.
Usa un diccionario para confirmar.

Det er en bekræftelse af hierarkiet.
Es la afirmación de la jerarquía.

Ozzy, stand by til bekræftelse.
Ozzy, quedate pendiente para la confirmacion.

Efter bekræftelse kan den pakkes.
Después de confirmar, puede ser empacado.

Sender billeder for bekræftelse nu.
Enviando imágenes para verificación, ahora.

Bekræftelse ventes fra Sydamerika og Japan.
Esperando confirmación de sur América.

Vi har fået bekræftelse fra"Icarus".
Tenemos confirmacion del Icaro.

Bekræftelse af vores sikkerhedspraksis.
Verificación de nuestras prácticas de seguridad.

Har du fået bekræftelse på kilden?
Usted tiene la confirmación de la fuente?

Bekræftelse på modtagelsen af en overførsel(artikel 8).
Acuse de recibo del traslado(artículo 8).

Hvor meget mere bekræftelse skal du bruge?
¿Cuánta validación más necesitas?

Bekræftelse af uddrag af miljøredegørelsen.
Validación de las citas de la declaración medioambiental.

At muliggøre bekræftelse af identitet.
Permitir la verificación de identidad.

Bekræftelse af ejerskab ved at tilføje en metakode.
Verificación de la propiedad agregando una Meta etiqueta.

Jeg fik en bekræftelse fra farmen.
Acabo de recibir confirmación de la Granja.

Bekræftelse af strømforbrug i Oplysninger om system.
Confirmar el consumo de energía en Información del sistema.

Fremsendelse af en bekræftelse af modtagelsen.
Del envío de un acuse de recibo.

Efter bekræftelse af betaling vil være i din tegnebog.
Después de confirmar el pago será en su cartera.

Der er ikke nok uafhængig bekræftelse af fænomenet.
No hay suficiente verificación independiente del fenómeno.

Artikel 8 Bekræftelse på modtagelse af en overførsel.
Artículo 8 Acuse de recibo del traslado.

Arkæologisk bekræftelse af Bibelen.
Confirmaciones arqueológicas del relato bíblico.

Hvordan man bruger "bekræftelse" i en Dansk sætning

Når du har spærret adgangskoden, sender Nets DanID en bekræftelse til dig med meddelelse om tidspunkt og årsag til spærringen.

Jeg har ikke modtaget en bekræftelse på min ansøgning, har I ikke fået den?

Når du spærrer din adgang til Skjern Banks Netbank, modtager du en skriftlig bekræftelse på spærringen, hvor tidspunktet for spærringen er anført.

Dit spørgsmål vil blive offentliggjort på siden Spørgsmål og svar.Bekræftelse: Retningslinjer for indlægSendForrigeNæste123456…12

Når din værdipapirhandel er indgået, modtager du en bekræftelse på dine mobile enheder, hvis forbindelsen er opretholdt.

Det forhold, at K nu har mulighed for at genindsætte mink, betragter kommissionen som en bekræftelse på, at ejendommen hidtil har været ude af drift.

Gennemførsel af betalinger I Skjern Banks e-banking er en betalingsordre modtaget, når du får en bekræftelse på det i den enkelte e-banking funktionalitet.

Betalingsoplysninger kan ses under linket betalingsvejledning, men du vil også modtage dem i den bekræftelse du får, når du har gennemført din indmeldelse.

Hvis Nets DanID ikke har adgang til din folkeregisteradresse, sendes bekræftelse til den adresse, du har oplyst til Nets DanID.

Når vi har modtaget din ansøgning, vil du modtage en mail som bekræftelse.

Hvordan man bruger "confirmación, verificación, confirmar" i en Spansk sætning

Recibirá también una confirmación por e-mail.

Este mécanismo requiere confirmación por email.

Reserva, Confirmación Inmediata 100%, Sin esperas.

Verificación (VER) 22% 72% 50% 12.

Para esto habrá una verificación previa.

945 tienen confirmación por pruebas PCR.

Eso sí, todavía resta confirmación oficial.

Nuestros pies podían confirmar ese dato.

Las dos Espadas para confirmar muertes.

los «documentos Prieuré» recibían confirmación independiente.