Hvad Betyder GODKENDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• aprobación
• autorización
• autenticación
• homologación
• aceptación
• consentimiento
• permiso
• validación
• respaldo
• admisión
• acreditación
• autorizar
• autentificación
• se aprueba

Eksempler på brug af Godkendelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Godkendelse af hvad?
¿La aprobación para qué?

Til jeres godkendelse.
Sujeto a su aprobación.

Godkendelse af hans hjælp.
Aceptación de su ayuda.

Hun har ikke godkendelse.
No tiene autorización.

Godkendelse af kontrakter.
Consentimiento de los contratos.

Ansøgning om godkendelse.
Solicitudes de permiso.

Godkendelse af nye medlemmer.
Aceptación de nuevos miembros.

Udfør ingen godkendelse.
Ninguna autentificación.

Hendes godkendelse betyder meget.
Su aprobación, significa mucho.

Du har ikke godkendelse.
No tiene la autorización.

Godkendelse af lokale systemer.
Validación de los sistemas locales.

Lad mig se din godkendelse.
Déjeme ver su permiso.

Godkendelse af personer(brugere).
Autenticación de personas(usuario).

Klassificering og godkendelse.
Clasificación y homologación.

Af en godkendelse, er artikel 13.
De una autorización es el artículo 13.

Autorisation og godkendelse.
(2) Autorización y consentimiento.

Godkendelse af enkeltkøretøjer.
A la homologación de vehículos aislados.

Jeg behøver ikke din godkendelse.
No necesito tu consentimiento.

Godkendelse af motordrevne køretøjer.
Homologación de vehículos de motor.

Du arbejder her, med min godkendelse,-.
Trabaja aquí bajo mi aprobación.

Vi har godkendelse til at rive den ned!
¡Tenemos el permiso para demolerlo!

Indsend din annonce til godkendelse.
Envíe su anuncio para su aprobación.

Ekstra godkendelse er altid nyttig.
Autenticación adicional siempre es útil.

Det er uden min godkendelse.
Estoy en un interrogatorio.- Sin mi permiso.

MD5 godkendelse for avanceret sikkerhed.
MD5 autenticación para seguridad avanzada.

Indledning Vejledning om godkendelse.
Inicio Orientaciones sobre admisión.

Godkendelse af brugere til at udføre kode.
Autorización de usuarios para ejecutar código.

Inspektion og godkendelse af anlæg.
Inspección y aceptación de instalaciones.

Vi har ikke præsidentens godkendelse.
No tenemos la autorización del presidente.

Sammenslutning og godkendelse af en regering.
De escoger y autorizar un gobierno.

Hvordan man bruger "godkendelse" i en Dansk sætning

Med NETS godkendelse af vores løsning for online betaling, har vi fået den optimale garanti for, at betalingssikkerheden er i orden.

Der kan i den sammenhæng henvises til Miljøstyrelsens vejledning om godkendelse af husdyrbrug.

Særligt om lovlige igangværende aktiviteter Igangværende lovlige aktiviteter, som der allerede er givet en tilladelse, godkendelse eller dispensation til, er ikke omfattet af Habitatbekendtgørelsens krav om konsekvensvurdering.

Så KlubLiv Danmarks tilladelse til at optjene Mikro-Sponsorater via Dankortet er kun opnået gennem et grundigt forarbejde og godkendelse.

Hovedprincipper for administrationen af beskyttelsen af visse arter og Miljøstyrelsens vejledning om godkendelse af husdyrbrug. 2.2.

De anmeldelsespligtige aktiviteter omfatter lovlige aktiviteter, der ikke kræver en tilladelse, godkendelse eller dispensation efter den gældende lovgivning.

Sagstyper og særlige forhold på visse sagsområder I det følgende gives en række eksempler på sagstyper, hvor en tilladelse, godkendelse, dispensation, vedtagelse e.

Forelæggelse af regnskab til godkendelse Læs mere REFERAT AF GENERALFORSAMLING D. 19.

Vurderingen skal fremgå af afgørelsen Det skal fremgå klart af myndighedens afgørelse, om vedtagelse af planer og projekter eller afgørelser om tilladelse, godkendelse eller dispensation mv.

Alle billeder og figurer er under copyright af a2i Systems ApS, og må ikke kopieres eller bruges til andre formål uden a2i Systems ApS godkendelse.

Hvordan man bruger "autenticación, autorización, aprobación" i en Spansk sætning

Las opciones de autenticación flexibles incluyen 802.

Firma electrónica mediante medios de autenticación personal.

Para utilizarlos, deberás pedirnos autorización previa.

Sus cultores buscaban aprobación del centro.

Coche tarde en más reciente autenticación de.

Dicha autorización deberá otorgarse por escrito.

Dicha autorización deberá expedirse por escrito.

Petición inicial con autenticación del titular.

Aparecen todos los adaptadores de autenticación disponibles.

Una mezcla cultural sin aprobación alguna.