Hvad Betyder VERIFICERING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• verificación
• verificar
• comprobación
• verificaciones
• verificando

Eksempler på brug af Verificering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Verificering af investeringssiden.
Verificación de la inversión.

Gratis ved verificering af din konto.
Gratis por verificar tu cuenta.

Pålidelig biometrisk verificering.
Confiable verificación biométrica.

Hurtig verificering af sælgere.
Verificación rápida del vendedor.

Det sjette stadie er verificering.
El séptimo paso es la comprobación.

Verificering af brugerens identitet.
Verificar la identidad del usuario.

Kr. gratis ved verificering af din konto.
Gratis por verificar tu cuenta.

Verificering af brugerens identitet.
Verificar la identidad de los usuarios.

Hvordan fungerer verificering af min identitet?
¿Cómo funciona la verificación de la identidad?

Verificering, registrering og aktivering.
Verificación, registro y activación.

Vælg en eller flere filer til dekryptering og/ eller verificering.
Elija uno o más archivos para descifrar y/ o verificar.

Årlig verificering i henhold til EU ETS3.
Verificación anual del EU ETS3.

Vi vil eventuelt anmode om en gyldig form for ID til yderligere verificering.
Podemos solicitar cualquier forma válida de DNI o ID para la comprobación adicional.

Verificering af webelementets egenskaber.
Verificando las propiedades del elemento web.

Beregningsværktøj til verificering af den funktionelle sikkerhed.
Herramienta de cálculo para verificar la seguridad funcional.

Verificering på stedet af operationer.
Verificaciones sobre el terreno de las operaciones.

Det er nødvendigt for ekstern verificering af kontoindehaverens identitet.
Cuando sea necesario para una verificación externa de la identidad del titular de la cuenta.

Verificering og implementering af løsninger.
Implantación y verificación de las soluciones.

Dette betyder, at tillid ikke behøves til tredjepart under verificering af betalinger.
Esto significa que se requiere muy poca confianza en terceros para verificar pagos.

Verificering af kameralukkertælling og firmwareversion.
Verificación de la versión del firmware.

Safety Calculator PAScal- det gratis beregningsværktøj til verificering af funktionel sikkerhed.
Safety Calculator PAScal: la herramienta de cálculo gratuita para verificar la seguridad funcional.

Kontinuerlig verificering af datas integritet.
Verificación contínua de la integridad de los datos.

Verificering af identitet og Tredjepartstilladelser.
Verificación de identidad y permisos de terceros.

Toldmyndighederne kan til verificering af de angivelser, som de har antaget, foretage.
Para la comprobación de las declaraciones admitidas por ellas mismas, las autoridades aduaneras podrán proceder.

Verificering af båndfiler mod lokale filer.
Verificando los archivos de la cinta respecto a los archivos locales.

EKOenergi-mærket er baseret på revision og verificering foretaget af nationale og regionale myndigheder.
EKOenergía se basa en auditorías y verificaciones realizadas por autoridades regionales y nacionales.

Manuel verificering og korrektion af de tolkede data.
Verificación manual y corrección de los datos interpretados.

Verificering uden procesafbrydelser med et tryk på en knap.
Comprobación sin interrumpir el proceso con solo pulsar un botón.

Hvordan fungerer verificering af min identitet?| HomeAway hjælp.
¿Cómo funciona la verificación de la identidad?| Ayuda HomeAway.

Verificering af kriterier for støtteberettigelse ogudelukkelseskriterier.
Verificación de los criterios de admisibilidad y de exclusión.

Hvordan man bruger "verificering" i en Dansk sætning

Du kan læse mere om tredjeparts verificering her

VIES-databasen verificering dog ikke navn og adresse på tyske og spanske virksomheder.

Anti-spam verifikation: Du kan logge ind eller oprette en gratis konto for at undgå denne verificering.

Systematik, statistik, beregning og kontrol/verificering af information er en vigtig del af jobbet, som jeg kan drage nytte af fra min uddannelse.

Bruger verificering med brugernavn og password før tilslutning. (Ikke muligt på alle routere) Man skal som minimum sikre sig at pkt. 1 er opfyldt.

Fra verificering af data, når præmissen samtidig er open source, eller kategoriseringen, der skaber effektiviseret gennemsigtighed i varekædens fulde længde.

Vi arbejder løbende på at udvikle vores system for sporbarhed yderligere, og derfor anvender vi i stigende grad verificering af værdikæden ved hjælp af uafhængige tredjepartsaktører.

Virksomheden lover ikke en million dollar, men en stabil verificering.

Free Spins ved registrering og verificering af konto med NemID er til Starburst og har ikke omsætningskrav.

Hvis verificering modtager betaling kontantsalg eller udsteder faktura før ovennævnte dokumentation er på plads, kræver SKAT, at der skal opkræves dansk moms.

Hvordan man bruger "verificación, verificar, comprobación" i en Spansk sætning

Comencemos por una pequeña verificación práctica.

Subyacentes, los analgésicos, para verificar la.

Sus funciones incluyen verificación de direcciones de.

este test incluye una comprobación del microprocesador.

Verificación generador como los demás un.

Verificar que las góndolas estén llenas.

Comprobación del número de personas, cosas, etc.

Verificación del funcionamiento del cliente DHCP.

Dormir: otra alternativa para verificar que.

Comprobación motivos del despido, ajuste a derecho.