Hvad Betyder ALIENTO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• ånde
• åndedrag
• opmuntring
• åndedræt
• suk
• vejret
• pusten
• udåndingsluften
• opmuntrer
• åndepust
• forpustet
• breath
• udånding
• livsånde

Eksempler på brug af Aliento på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Huele mi aliento.
Lugt min ånde.

Tu aliento me llena.
Dit åndedræt fylder mig.

Evita su aliento.
Undgå hans ånde.

Su aliento, sus manos.
Hans ånde, hans hænder.

No la aliento.
Jeg opmuntrer ikke til noget.

Mi aliento en su cuello.
Min ånde i hendes nakke.

Meredith, mal aliento.
Meredith, dårlig ånde.

Su aliento huele. Cosas.
Hendes ånde lugter. Ting.

Con el siguiente aliento.
Ved næste udånding.

Se llama Aliento de Vida.
Den kaldes Livets Åndedræt.

Philip retuvo el aliento.
Philip holdt vejret.

Su aliento es la muerte".
Og hans åndedræt er døden.'.

El hombre sin aliento.
En mand uden åndedræt.

Su aliento es puro y sano!
Dets åndepust er rent og sundt!

Un hombre sin aliento.
En mand uden åndedræt.

Cuerpo, aliento, mente y vida.
Krop, åndedræt, sind og liv.

Con mi ultimo aliento.
Med mit sidste åndedrag.

Cada aliento es uno original".
Hvert et åndedrag er originalt.

El país retiene el aliento.
Landet holder vejret.

Claveles y aliento de bebé.
Nelliker og Baby's Breath.

Alemania pierde el aliento.
København mistede pusten.

Guarda tu aliento lo siento!
Undskyld. Undskyld. Gem vejret.

Usted tiene mi aliento.
Så har du min opmuntring.

El aliento es la base de la vida.
Breath er grundlaget for livet.

La nación retiene el aliento.
Nationen holder vejret.

Oblaciones de aliento al fuego.
Ofringer af åndedræt til ilden.

Es fácil perder el aliento.
Det er let at miste pusten.

Tu aliento, huele a hot dog, Moran.
Dine ånde lugter af hotdogs, Moran.

Ella da su último aliento&.
Hun drager sit sidste suk.

Dios nos da su aliento, su Espíritu.
Gud giver os sin livsånde, sin Ånd.

Hvordan man bruger "aliento" i en Spansk sætning

por darme aliento para que hablase.

¿Qué misterio, qué aliento oculto intuyó?

empañando nuestro aliento mientras hablamos afuera.

Test del aliento para Helicobacter pylori.

¿Cómo deshacerse del mal aliento canino?!

Primera cita: trate mal aliento durante.

Sin tomar aliento intenta seguir besándome.

Corre sin aliento por los bosques.

Polvo onzetra xsail aliento accionado el.

Masticar chicle mantiene nuestro aliento fresco.

Hvordan man bruger "åndedrag, ånde, opmuntring" i en Dansk sætning

Med denne hang til modernistiske eksperimenter nævnes Dolan ofte i samme åndedrag som flere af den franske nybølges koryfæer som Godard og Truffaut.

Tæt vævning (satin) og microfiber: Tillader ikke huden at ånde.

Hold forsigtigt din krop opad, lad det fungere på det, du føler. Åndedrætsmeditation styrer dog din opmærksomhed på dit åndedrag!

Du kan også en vis form liggende, som har du har dårlige ånde Den indeholder en psykisk lidelse, og for Social Security.

Husk at anvende makeup som kan anvendes til uren hud, så din hud kan ånde mens du har på.

Auskultation af lungerne viste afkortning og svækkelse af åndedrag over ilden, i det mindste - den betændte pleural friktion og tørre eller fugtige rallen.

Et enkelt godt åndedrag sænker mængden af stresshormon i kroppen.

Giv opmuntring til ALLE spillere under kampen ikke bare til din datter eller søn. 3.

Giv dit barn opmuntring til at forsvare kammerater, der ikke kan forsvare sig selv.

I alt 7 forfattere kaster lys over Dronningens og Prinsgemalens kunstneriske produktion og placerer i samme åndedrag Regentparret i et større kulturhistorisk perspektiv.