Hvad Betyder ANIMAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• opmuntre
• tilskynde
• animere
• juble
• heppe
• opfordre
• oplive
• anspore
• animér
• opmuntring
• cheerleading

Eksempler på brug af Animar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Animar iconos.
Animér ikoner.

Muy buenas imágenes para animar.
Dejlige billeder til opmuntring.

Animar texto y objetos.
Animere tekst og objekter.

Y ahora, bueno, vivo para animar.
Og nu lever jeg for cheerleading.

Puedo animar las líneas.
Jeg kan animere stregerne.

Los oía gritar, aplaudir y animar.
Jeg kunne høre dem råbe og klappe og heppe.

Animar texto u objetos.
Animere tekst eller objekter.

Claqué es como animar para adultos.
Step er som cheerleading for voksne.

Animar una palabra en una diapositiva.
Animere et ord på et dias.

Así que deberíamos de animar a nuestros hombres.
Så vi bør anspore vore mænd.

Animar no significa tanto para mí.
Cheerleading siger mig ikke så meget.

No debería animar a escribir a Aria.
Jeg burde ikke opmuntre Aria til at skrive.

Animar a las mujeres casadas que deseen.
Juble for villige gifte kvinder.

No podemos animar si no somos cultas.
Vi kan ikke heppe, hvis ikke vi er kulturelle.

Animar a una persona a obtener ayuda.
Opmuntre en person til at få hjælp.

La acción de exprimir puede animar a su bebé a alimentarse.
Den squeeze handling kan opmuntre dit barn fodring selv.

Animar a otros a hablar de sí mismos.
Tilskynde andre til at tale om sig selv.

De hecho me gustaría animar a una cierta cantidad de escepticismo sano.
Jeg ville faktisk opmuntre en vis mængde af sund skepsis.

Animar a los hijos a probar cosas nuevas.
Opmuntre barnet til at prøve nye ting.

Invito a todos a visitar el juego y animar a nuestros atletas.
Jeg vil opfordre alle til at deltage i spil og juble for vores atleter.

Puede animar logo, marca, personaje.
Du kan animere logo, varemærke, karakter….

Correctamente la iluminación elegida puede animar y decorar cualquier habitación.
Korrekt valgt belysning kan oplive og dekorere ethvert rum.

Animar a la lectura de otra forma.
Opmuntring yil læseoplevelser på en anden måde.

Estamos acostumbrados a las máquinas de animar a los creadores les dan oculares luces.
Vi er vant til animere maskiner, skaberne giver dem eye-lys.

Cómo animar a tu hijo a que haga deporte.
Hvordan tilskynde dit barn til at spille sport.

¿Cómo podrías usar las promesas de Jesús para animar a alguien que tiene una gran pena?
Hvordan kunne du bruge Jesu løfter til opmuntring for sørgende?

No animar las ventanas en todos los escritorios.
Animér ikke vinduer på alle skriveborde.

Se puede hacer una casa"zoo" o animar una escena de una caricatura favorita.
Du kan gøre et hjem"zoo" eller oplive en scene fra en favorit tegneserie.

Animar a sus hermanos y hermanas en el Evangelio.
Opmuntre dine brødre og søstre i evangeliet.

Buy Camisetas De Futbol Baratas, animar a Barcelona, animar a Neymar.
Buy Billige fodboldtrøjer børn, juble for Barcelona, juble for Neymar.

Hvordan man bruger "animar" i en Spansk sætning

Nos tenemos que animar para poder hacerlo.

También sirve para animar en los deportes.

¿Qué utilizo para animar nuestra página web?

Animar Logo Animación de logotipos para empresas.

Siempre debemos animar a los recién llegados.

Este tío sabe como animar una charla.

También utilizado para animar al Athletic Club.

Tuvimos literalmente que animar encima del extraterrestre.

Animar las reuniones sociales que cumplan con.

700 kilómetros para animar a nuestro equipo.

Hvordan man bruger "tilskynde, animere, opmuntre" i en Dansk sætning

Et whiteboard vil her være en perfekt løsning, idet det netop er tiltænkt at tilskynde større deltagelse og indbyrdes samarbejde mellem mødedeltagerne.

De har ikke til at berøre hinanden, og det er alle rettigheder, hvis de er blandet på med ting, du ikke vil animere.

Børns læselyst kan være en skrøbelig størrelse, vi skal opmuntre den og udfordre den, men på barnets præmisser, ikke vores egne.

Her er nogle nyttige tips til at opmuntre spil: Etablere regelmæssige afspilningstider.

Desuden at animere dem til at holde deres aftaler med f.eks.

For at opmuntre dig til at vende tilbage til færdiggjorte levels er der 'inter-missions' delopgaver, der tilbyder nye mål i allerede clearede niveauer.

Du kan eventuelt lave markeringer for at opmuntre dit barn til at træne og sammen kan i udvikle jeres evner.

For at tilskynde bankfolk til at indtage et mere langsigtet perspektiv, skal mindst 25% af alle bonusser, der overskrider 100% af lønnen, udskydes i mindst 5 år.

Du får point for indholdet og forberedelsen, så det er ærgerligt, hvis tiden gik med at animere overgange fremfor at få dit budskab identificeret og fremført på en overbevisende måde.

Min far forsøgte sit bedste for at opmuntre drengen, tidligt i sin interesse for at male.