Examples of using Validation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Your comment will be published after validation.
The validation of non-formal and informal learning”.
Flight tests verification and validation(V&V).
Calibration and validation of our tools and processes.
This system undergoes constant updating and validation.
Este sistema permanece constantemente actualizado y validado.
People also translate
All validation is conducted in our testing laboratory.
Todas las validaciones se efectúan en nuestro laboratorio de pruebas.Dynamic list with data validation form the"Puestos" sheet.
Lista dinámica en la validación de datos de Movertix won't process any invoice without a VIES VAT number validation.
Movertix no procesará cualquier factura sin un número de IVA validado en VIES.During the validation process the specialist should determine.
En el proceso de verificación, el especialista debe determinar.The draft strategy was pending validation by stakeholders.
El proyecto de estrategia aún no había sido validado por los interesados.Instant validation of reservations for vehicles in groups A, B and C.
His responsibilities included validation of the antivirus program.
The potentiality of Address4 for Data Entry Validation.
This field is for validation purposes and should be rights reserved.
Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.NSS was the first open source cryptographic library to receive FIPS 140 validation.
The document is awaiting validation by the Collective reference person.
Ese documento está esperando ser validado por el referente del Colectivo.Content validation: Retrieves all records with document indexing validated;
Contenido validado: Presenta todos los registros con el contenido Our new signature environment has SMS validation and personalized branding.
Nuestro nuevo entorno de firma cuenta con validación de SMS y marca personalizada.After such validation, no further testing was necessary for additional varieties.
Tras esa confirmación, no se requerían nuevas pruebas para las variedades adicionales.Active Internet Connection, for license validation and threat signature updates.
Conexión activa a internet para validación de licencias y actualizaciones de firmas de amenazas.After registration and validation you will be able to modify your profile whenever you want.
Una vez registrado y validado podrá modificar su perfil cuando lo desee.This update resolves insufficient input validation in a URL parameter(CVE-2016-0949).
Esta actualización soluciona un problema de validación Description: An input validation issue existed in OpenLDAP.
Descripción: Existía un problema de validación Number This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Comments Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.Description: An input validation issue existed in the kernel.
Descripción: existía un problema de validación Will my family receive a validation code or you will directly top up their mobile?
¿Mis familiares recibirán un código de confirmación o ustedes directamente recargarán sus móviles?Description: A certificate validation issue existed in Apple Music for Android.
Descripción: Existía un problema de validación At NRS Gateway we offer two app validation services: validation SMS and Text2Speech.
En NRS Gateway ofrecemos dos servicios para validación de APPs: SMS de Additionally, you receive professional validation support in the scope of the system implementation.
Adicionalmente, recibe soporte profesional en validación 
