Hvad Betyder VANDFALDENE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chutes
• cascades
• cascade

Eksempler på brug af Vandfaldene på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Her er vandfaldene.
Les chutes sont là.

Vandfaldene bliver værre.
Les rapides sont pires.

Han hader vandfaldene.
Il déteste les chutes.

Vandfaldene fra brasiliansk side.
Les chutes du côté brésilien.

Der er 14 kilometer til vandfaldene.
Km jusqu'aux chutes.

Niagara vandfaldene er storlående.
Les chutes Niagara sont magnifiques.

Alle tager afsted. Vandfaldene.
Tout le monde y va. Les chutes.

Niagara vandfaldene begynder at fryse til.
Les chutes du Niagara commencent à geler.

Resten følger mig til vandfaldene.
Les autres, suivez-moi jusqu'aux chutes.

Du kan gå bag vandfaldene og svømme i nærheden af dem.
Vous pouvez marcher derrière les chutes et nager près d'eux.

Jeg har fundet spor ved vandfaldene.
J'ai vu des empreintes près des chutes.

I dag skal vi se vandfaldene fra den brasilianske side.
Aujourd'hui, vous allez observer les chutes du côté brésilien.

Snup en poncho, og kom helt tæt på vandfaldene.
Prenez un poncho et soyez proche des chutes.

Mens du kan besøge vandfaldene i bakkerne.
Alors que là, vous pouvez visiter les cascades dans les collines.

Alaskas brune bjørne venter på dem ved vandfaldene.
Les ours kodiak les attendent en haut des cascades.

Husk at stoppe ved vandfaldene på vej tilbage!
N'oubliez pas de vous arrêter aux cascades sur le chemin du retour!

Der er en hule på den anden side af vandfaldene.
Il y a une grotte de l'autre côté de la cascade.

I dag skal vi se vandfaldene fra den brasilianske side.
Nous commençons donc par aller voir les chutes du côté brésilien.

Nyd en lækker frokost med udsigt til vandfaldene.
Profitez d'un super déjeuner avec vue sur les chutes.

Isnende kulde: Niagara vandfaldene begynder at fryse til.
Prises par les glaces, les chutes du Niagara commencent à geler.

Tilbragte 2 nætter her for at besøge vandfaldene.
Je ne suis resté que 2 nuits pour visiter les chutes.

Hvad er vandfaldene i landskabsdesign: forstå sammen.
Quelles sont les cascades dans l'aménagement paysager: comprendre ensemble.

Her har du en helt anden udsigt over vandfaldene.
De là, vous aurez une vue complètement différente des chutes.

Vandfaldene drejer sig om en 20 minutters vandretur fra byen Montezuma.
Les cascades sont sur une randonnée 20 minutes de la ville de Montezuma.

I dag vil du opleve den argentinske side af vandfaldene.
Aujourd'hui, vous découvrirez la face argentine des chutes.

Vandfaldene danner grænsen mellem Ontario i Canada og så New York.
Les chutes d'eau forment la frontière entre l'Ontaria, le Canada et New York.

Byen Victoria Falls ligger i Zimbabwe ganske tæt på vandfaldene.
La ville de Victoria Falls au Zimbabwe est située à moins d'un kilomètre des chutes.

Om vinteren fryser vandfaldene i bjergene og sneen dækker vejene.
En hiver, les chutes d'eau gèlent dans les montagnes et la neige couvre les sentiers.

Gul feber vaccination anbefales også rejsende til vandfaldene ved Iguazú.
La vaccination est également recommandée aux voyageurs se rendant aux chutes d'Iguassu.

Vandfaldene udgør en naturlig grænse mellem Brasilien, Argentina og Paraguay.
Les chutes forment une frontière naturelle entre Brésil, Argentine et Paraguay.

Hvordan man bruger "vandfaldene" i en Dansk sætning

Parkering 'Casa do Gabriel' rummelig Madeirian villa med privat have og havudsigt Den rolige by Calheta venter kun på dig Havet og vandfaldene udgør en smuk baggrund for Calheta.

Vandet strømmer igennem vandfaldene både sommer og vinter ,og kun meget sjældent er det sket, at vandfaldene er stoppet helt pga.

Med et ophold ved Gorges Lodge i Victoria Falls er du kun 26 km fra Victoria Falls-broen og 27 km fra Victoria Vandfaldene.

Victoria Falls Safari Suites ligger i en nationalpark i Victoria Falls, kun 4 minutters kørsel fra Victoria Falls Nationalpark og 8 minutters kørsel fra Victoria Vandfaldene.

Men selv på dette tidspunkt kan ferie i Vardan (Sochi) være spændende - du kan tage en tur på vandfaldene, se seværdighederne, som er mange.

Man kan tage på cykeltur i den smukke natur eller tage ud og se på vandfaldene i området.

A'Zambezi River Lodge ligger ved flodbredden i Victoria Falls, kun 5 minutters kørsel fra Victoria Falls Nationalpark og 7 minutters kørsel fra Victoria Vandfaldene.

Lara Hadrianus ligger også ved siden af Den gamle bydels marina, Düden-vandfaldene og Lara strandpark.

Victoria Falls Backpackers ligger i forstaden i Victoria Falls, kun 5 minutters kørsel fra Victoria Falls Nationalpark og 8 minutters kørsel fra Victoria Vandfaldene.

Med et ophold ved The Victoria Falls Deluxe Suites i Victoria Falls er du kun 10 minutters kørsel fra Victoria Falls Nationalpark og Victoria Vandfaldene.

Hvordan man bruger "cascade, cascades, chutes" i en Fransk sætning

Cela pourrait entraîner une cascade médiatique.

Une très haute cascade est visible.

Très beau aussi: Les cascades d'algar.

Une des cascades nous avait bluffé.

Cascade Stella Artice II/5 (180 m).

Cascade Edelfrauengrab, Bossensteiner eck, Eichkopf, Blochereck.

Les chutes suivent les brusques ascensions.

Tout s'écoule comme une cascade quotidienne.

Nous avons découvert trois chutes d'eau.

Ainsi, les cascades sont vraiment superbes.