Hvad Betyder VAR ET PROBLEM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• était un problème
• y avait un problème
• est un problème
• fut un problème
• étaient un problème

Eksempler på brug af Var et problem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det var et problem løst.
C'est un problème résolu.

Beklager, det var et problem.
Je suis désolé, il y avait un problème.

Der var et problem på kajen.
On a eu un problème sur les quais.

Hans næse var et problem.
Son nez a été un problème pour elle.

Mod var et problem for dig?
La bravoure est un problème pour vous?

Jeg troede, at der var et problem.
Je croyais qu'il y avait un problème.

Der var et problem.
Il y avait un petit problème.

Jeg vidste ikke, det var et problem.
J'ignorais qu'il y avait un problème.

Hvilket var et problem for H. Stanley.
Ce qui était un problème pour H. Stanley.

Ikke at det i sig selv var et problem.
Non pas que ce fut un problème en soi.

Det var et problem for en stund.
Ça a été un problème pendant un moment.

Optankning var et problem.
Ravitaillement était un problème.

Det var et problem på den gamle station.
Il y avait un problème sur une station de travail.

Udluftning af kirkerne var et problem.
L'éclairage de l'église est un problème.

Min bedstemor var et problem med hunden 10 år.
Ma grand- mère avait un problème avec les chiens de 10 ans.

Den lave valgdeltagelse var et problem.
La faible base électorale est un problème.

Det var et problem, som bekymrede hele samfundet.
Il y avait un problème qui inquiétait beaucoup la société.

Beklager, men der var et problem med rør.
Desolé, il y a eu un problème dans le métro.

Det ødelægger festen for Jane, hvis det var et problem.
La fête serait gâchée s'il y avait des problèmes.

Hvilket virkelig var et problem for mig.
Ce qui était un réel problème pour moi.

Vito var et problem for vores familie i mange år.
Vito était un problème pour notre famille depuis longtemps.

Jeg mener ikke, at fart var et problem.
Je ne pense pas que la vitesse est un problème.

Det var et problem jeg ikke havde regnet med før jeg kom dertil.
C'est un problème que je n'avais pas prévu avant d'en arriver là.

Imidlertid, våbenkontrol var et problem.
Toutefois, le contrôle des armes était un problème.

Dette var et problem, fordi der er ingen luft betingelse.
Cela a été un problème parce qu'il n'y a pas de climatisation.

Ejeren sagde, at det var et problem i hjemmet.
Le propriétaire a dit qu'il était un problème à la maison.

Så spis. Undskyld, jeg vidste ikke, at det var et problem.
Alors, mange. Je n'avais pas compris qu'il y avait des problèmes.

Hvis det var et problem, ville de stoppe kampen.
S'il y avait un problème, ils arrêteraient le combat… Il n'y a pas de problème,.

Vi koldt altid ringe når re var et problem.
Nous appelons toujours froid lorsque la re était un problème.

Gideons eks var et problem, der ikke krævede yderligere forklaring.
L'ex de Gideon était un problème qui ne requérait aucune explication supplémentaire.