Hvad Betyder VASKEDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• lavé
• nettoyait
• blanchissait
• lavait
• lavés
• lavais
• nettoyé
• nettoyais

Eksempler på brug af Vaskede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

An8}Jeg vaskede gulvet.
An8}J'ai nettoyé le sol.

Vaskede sine disciples fødder.
Et lavé les pieds de ses disciples.

Mens jeg vaskede din bil.
Pendant que je nettoyais ta voiture.

Efter 1 time tilsæt vaskede ris.
Après 1 heure ajouter le riz lavé.

Hun vaskede trapperne.
Elle nettoyait l'escalier.

Vilde svampe, vaskede 200 g.
De champignons sauvages lavés 200 g.

Han vaskede sig grundigt!
Il se lavait tellement!

Vidste De, at Deres mand vaskede penge?
Saviez-vous que votre mari blanchissait de l'argent?

Jeg vaskede mine bukser.
Je nettoyais mon pantalon.

Jeg fandt pengene, som Hasty vaskede for dig.
J'ai trouvé l'argent qu'Hasty blanchissait pour vous.

Grøn vaskede lammeskind læder.
Vert lavé cuir d'agneau.

Jeg samlede dine jordiske rester, vaskede pletterne af.
J'ai ramassé ta dépouille Nettoyé les taches.

Man vaskede tøj i hånden.
On lavait le linge à la main.

Jeg børstede hendes hår og vaskede hendes hængepatter.
J'ai brossé ses cheveux, lavé sa poitrine flasque, irrigé ses ulcères.

De vaskede sig i køkkenet.
Il se lavait dans la cuisine.

Det er bare… vi vaskede badekarret.
Mais on nettoyait la baignoire.

Jeg vaskede mig, så godt jeg kunne.
Je me lavais comme je pouvais.

Slidstærk udendørs skjorte i unwaxed, forhånd vaskede G-1000, der væger væk fugt.
Hardwearing outdoor chemise en pré- lavés, non ciré G- 1000 qui évacue l'humidité.

Man vaskede tøj i hånden.
On lavait les vêtements à la main.

I kogende vand, sted vaskede tranebær, hindbær og ribs.
Dans l'eau bouillante, le lieu lavé les canneberges, les framboises et les groseilles.

Du vaskede ham, ryddede op efter ham, hjalp ham pa toilettet.
Tu le lavais et nettoyais ses saletés. Tu l'aidais dans les toilettes.

Hvad skete er, at eksplosionen vaskede vores planet en farlig virus- nanitter.
Ce qui est arrivé est que l'explosion lavé de notre planète un virus dangereux- nanites.

Vi vaskede penge, og alle blev rige.
On blanchissait l'argent, on les enrichissait.

Jeg madede, vaskede og lagde dem i seng.
Je les ai nourris, lavés, couchés.

Jeg vaskede mine strømper, så jeg ville vaske Deres med.
Je lavais mes bas, donc j'ai aussi lavé vos chaussettes.

Hvid eller grå vaskede look er muligt, anmode om info;
Look blanc ou gris lavé est possible, demandez info;

Jeg vaskede min hund fra lopper shampunki….
Je lavais mon chien de puces shampunki….

Fordi han engang vaskede bækkener på sindssygehospitalet.
Parce qu'avant, il nettoyait les bassines au sanatorium.

Juice vaskede sår eller skyl din mund med periodontal sygdom.
Jus lavé les blessures ou rincer la bouche avec une maladie parodontale.

Vi holdet, har jeg vaskede mit undertøj og at hænge dem op.
Nous l'équipe, je vous ai lavé mes sous- vêtements et de les raccrocher.

Hvordan man bruger "vaskede" i en Dansk sætning

Og at tallene fra Kina i starten var politisk vaskede..

De vaskede rødder er retret, indpakket i et papirserviet til tørring og beskyttelse mod et træk.

I de perioder, hvor isen smeltede, vaskede vandmasserne leret væk fra overfladen, så der kun var sand og grus tilbage.

Jesus vaskede heller ikke sine hænder, ligesom farisæerne, efter hver ret eller ved ​​måltidets afslutning.

Bagefter stod han op, vaskede sig og sov videre. - Næste morgen huskede han intet.

Den fejl jeg har gjort førhen var, jeg vaskede mit hår, puttede balsam i, lod det sidde – og vaskede min krop.

Det er en god ide at give din vaskede Núnoo taske læderfedt inden du tager den i brug.

I dag er det nemlig ikke en pind bedre – vi har ild i brændeovnen og må tørre det vaskede ferie/sommertøj inden døre.

Jeg vaskede selv på 40 grader, men det var ikke helt nok, så jeg endte med at vaske ved 40 grader to gange.

Vaskede og slidte skjorter tilføjer et hårdt ydre til dit look.

Hvordan man bruger "lavé, nettoyait" i en Fransk sætning

J’ai d’abord lavé mes feuilles d’épinard.

Plusieurs coloris disponibles.Lin lavé 160 gr/m2

Mon fils nettoyait la cour tous les jours.

Entretenue avec soins, lavé et rincé régulièrement.

Lavé mais jamais porté. 100% polyeste...

Dessin légèrement lavé sur crayon rouge.

Ils allèrent donc rejoindre Nando qui nettoyait la piscine…

Mon mari nettoyait donc la caisse de Kiki.

Cinq ans plus tôt, il nettoyait les lavabos.

John lui avait lavé ses mains.