Hvad Betyder VEJGREB på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• adhérence
• traction
• tenue de route
• motricité

Eksempler på brug af Vejgreb på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fremragende vejgreb på sne.
Meilleure traction sur la neige.

Godt vejgreb i vådt og tørt føre.
Traction optimisée sur le mouillé et la neige.

Fremragende vejgreb på sne.
Traction exceptionnelle sur neige.

Godt vejgreb og skridsikring i vådt føre.
Bonne adhérence sur route sèche et mouillée.

Teknologier Godt vejgreb i sne.
Technologies Bonne traction sur la neige.

Forbedret vejgreb i vådt og koldt føre.
Meilleure adhérence sur sol mouillé et temps froid.

Konstrueret til komfort, vejgreb og ydeevne.
Conçu pour offrir confort, traction et performances.

Fremragende vejgreb i vådt føre, udskridningssikring.
Excellente adhérence sur sol mouillé.

De er meget støjsvage og giver godt vejgreb.
Ils sont particulièrement silencieux et offrent une bonne tenue de route.

Enestående vejgreb og bremseevne.
Adhérence et freinage exceptionnels.

Men hvad der virkelig betyder noget på sådan en opgave, er vejgreb.
Mais ce qui compte vraiment, dans le cas présent, c'est la traction.

Fremragende vejgreb på vinterveje.
Excellente adhérence sur routes hivernales.

Acceleration fra 0 til maksimal hastighed på 28 km/h uden tab af vejgreb.
Accélération de 0 km/h à la vitesse maximale de 28 km/h sans perte de traction.

Fremragende vejgreb på sne og is.
Traction excellente sur la neige et la glace.

Det intelligente firehjulstræk BMW xDrive sikrer det bedst mulige vejgreb.
La technologie 4 roues motrices intelligente BMW xDrive garantit la meilleure motricité possible.

Fremragende vejgreb i dyb mudder og sne.
Bonne adhérence dans la boue et la neige.

Bemærkelsesværdige køreegenskaber, fremragende vejgreb og sikkerhed på vinterveje.
Remarquables caractéristiques de conduite, adhérence et sécurité excellentes sur les routes hivernales.

Maksimalt vejgreb med minimal energi.
Une adhérence maximale avec un minimum d'effort.

Afprøvet under ekstreme forhold, klar til den perfekte sprint og med maksimalt vejgreb.
Testée dans des conditions extrêmes, elle est prête pour le sprint parfait grâce à une motricité maximale.

Utrolig godt vejgreb ved høj hastighed.
Très bonne tenue de route à vitesse élevée.

Godt vejgreb på våde og tørre overflader.
Excellente adhérence sur surfaces sèches et humides.

De giver det bedst mulige vejgreb i sne og slud.
Ils offrent la meilleure adhérence possible sur la neige et la neige fondue.

Godt vejgreb, stabilitet og komfortabel kørsel.
Bonne traction, stabilité et confort de conduite.

Forbedret bremseevne og vejgreb i sne og på isglatte veje.
Distance de freinage et traction sur routes verglacées ou enneigées améliorées.

Forbedret vejgreb ved kurvekørsel i vådt og tørt føre.
Meilleure adhérence en courbe sur routes sèches et mouillées.

En god vinterperformer, med sikkert vejgreb og god bremseevne i sne.
Une bonne performance hiver, avec une traction et un freinage sécurisé sur la neige.

Reduceret vejgreb i ekstremt koldt vejr(under 0° C).
Adhérence limitée par temps extrêmement froid(inférieur à 0 °C).

Nokian Hakkapeliitta 8 205/55R16 Fremragende vejgreb ved bremsning og acceleration.
Nokian Hakkapeliitta 8 205/55R16 Excellente adhérence lors des freinages et en accélération.

Reducerer vejgreb= højere risiko for ulykker.
Réduction de la tenue de route= risque d'accident plus élevé.

Store luftdæk(ballonhjul) med fremragende vejgreb og coolt sportsligt udseende.
Grands pneus pneumatiques(pneus ballons) avec une excellente adhérence et une allure sport cool.

Hvordan man bruger "vejgreb" i en Dansk sætning

Milestone Greensport er navnet på et miljøvenligt sommerdæk, som kombinerer et godt vejgreb med et skånsomt design når det kommer til miljøet.

Det skaber en større berøring med vejen og giver bedre vejgreb, samtidig med, at gummiet bliver blødere og bedre hæftende.

Ved en Minerva dæk test brillierer mærket især ved brændstofforbrug, og har helt normale resultater for bremselængder og vejgreb.

Fremragende vejgreb i vådt føre takket være hurtig dræning af vandet.

Dunlop SP Sport 300 sommerdækket til high performance køretøjer i mellemklassen udmærker sig ved sit vejgreb og sin komfort.

Der er ingen tvivl om at de runde tubular dæk, med deres form, har bedre vejgreb, og dermed kører bedre i sving end clincher modellen.

Sportslighed, vejgreb og køresikkerhed i topklasse Den lynhurtige 7-trins dobbeltkoblingsgearkasse S tronic overfører kræfterne fra 2,5-liters TFSI-motoren til det permanente firehjulstræk quattro.

Glimrende vejgreb på tørt og vådt underlag Betydelige sikkerhedsreserver Dækket Duraplus er et dæk fra Goodyear.

Vejgreb og styrepræcision sikres af den udvendige skulders makroblokke, som maksimerer kontaktfladen ved opbremsning og i kurver.

På outlappen varmes dækkene op og man opnår, hvis man er tilstrækkelig god til at håndtere det, en optimal kombination af dæktryk og dæktemperatur og dermed optimalt vejgreb.

Hvordan man bruger "traction, tenue de route" i en Fransk sætning

Gmelius connaissait alors une traction grandissante.

Coentreprise spécialisé composants traction électrique 04/12/2017

Traction électro-mécanique des claviers et des jeux.

Bienvenu(e) chez Traction Avant José Franssen.

La semelle Traction offre une stabilité supplémentaire.

offrant une très bonne tenue de route

ISE Chaise romaine Station traction dips.

Bénéficiez, aussi d'une tenue de route exceptionnelle.

Traction exceptionnelle sur les surfaces humides.

Avec notamment une excellente tenue de route l'hiver