Hvad Betyder VELFUNGERENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bon fonctionnement
• fonctionnement
• efficace
• performant
• fonctionnel
• fonctionne bien
• fonctionnelle
• opérationnels
• fonctionne correctement
• efficaces
• fonctionnent bien
• performants
• fonctionnels
• fonctionnant bien
• opérationnel
• fonctionnant correctement
• fonctionnelles
• bien fonctionner
• performante
• opérationnelle
• performantes
• opérationnelles

Eksempler på brug af Velfungerende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han er meget velfungerende.
Il est très fonctionnel.

Meget velfungerende a/c og internet!
Très bon fonctionnement a/ c et internet!

Produktet er meget velfungerende.
Ce produit est très performant.

Velfungerende og grundige video tutorials".
Des tutoriels vidéo efficaces et détaillés;

Gratis og velfungerende wifi.
Wifi gratuite et fonctionnelle.

Humoren er til gengæld velfungerende.
En revanche, l'humour fonctionne bien.

Stabil og velfungerende software.
Un logiciel stable et performant.

Internet er gratis og velfungerende.
Internet est gratuit et fonctionne bien.

En enkel og velfungerende overnatning.
Le logement est propre et fonctionnel.

Velfungerende parforhold er ikke en selvfølge.
Relationnelle efficace n'est pas évident.

Det er ret unikt og velfungerende.
Très unique et fonctionne bien.

Som sikrer velfungerende af dette websted.
Qui assurent le bon fonctionnement de ce site.

Cyklen skal være velsmurt og velfungerende.
Le vélo doit être en bon état et fonctionnel.

Et stabilt og velfungerende program.
Un programme stable et performant.

Det kan være mere eller mindre velfungerende.
N'importe quoi peut plus ou moins bien fonctionner.

De påvirker velfungerende insulin.
Elles affectent le bon fonctionnement de l'insuline.

Velfungerende kontrolramme for den fælles fiskeripolitik.".
Un cadre de contrôle efficace de la PCP.».

Ønsker sund og velfungerende leveren?
Vous voulez un fonctionnement sain et sain du foie?

Medarbejderne udtrykker ligeledes, at samarbejdet med ledelsen er velfungerende.
Ford annonce également que la direction est fonctionnelle.

Et uafhængigt og velfungerende retsvæsen.
L'indépendance et le bon fonctionnement de la justice.

Velfungerende og Administrer-Managing funktioner udstyr eller anordninger.
Fonctionnement et fonctions Gérer-Gestion d'équipements ou de dispositifs.

Det er et meget fint og velfungerende tema.
Un thème très plaisant et qui fonctionne bien.

Et super dejligt, velfungerende og funktionelt hus midt i Sønderho.
Un super gentil, efficace et fonctionnelle maison au milieu de Sønderho.

Vi ønsker et stærkt og velfungerende EU.
Nous avons besoin d'une Union forte et qui fonctionne bien.

Dejlig kontakt, velfungerende, meget Bemühter værter;
Toucher agréable, bon fonctionnement, les hôtes très bemühter;

Glemsomhed kan være et tegn på en velfungerende hjerne.
L'oubli serait signe d'un fonctionnement cérébral optimal.

Velfungerende og Administrer-Managing funktioner enheder eller gear.
Fonctionnement et gestion- Gestion des fonctions d'appareils ou de l'équipement.

Du virker som en normal, velfungerende person.
Tu as l'air d'une personne normale, fonctionnelle.

Velfungerende og Administrer-styre driften af enheder eller teknikker.
Fonctionnement et gestion- Gestion des opérations des appareils ou des techniques.

Det er således en moden og velfungerende teknologi.
C'est donc une technologie mature et efficace.

Hvordan man bruger "velfungerende" i en Dansk sætning

EJERFORENINGEN er yderst velfungerende og aflaster i tanken, når man er travl og et andet sted.

Protein er afgørende for en sund og velfungerende krop.

Vi er en velfungerende afdeling bestående af én afdelingschef, to sektionsledere og 30 medarbejdere.

Jernbanenettet i Polen er velfungerende både med hensyn til antallet af forbindelse og togenes standard.

Det er vi, fordi vi er et land med en velfungerende infrastruktur, stor tryghed, lille korruption, god work-life balance og velfungerende daginstitutioner, skoler og sygehuse.

Velfungerende grusbelægninger er en kombination af design, projektering, anlæg og drift med grusmaterialet som en afgørende faktor.

Mineraler er, som vitaminer, vigtige for at fastholde en velfungerende krop.

Og opbakningen – fra både kolleger og os som faglig organisation – er helt afgørende for en velfungerende tillidsmandsfunktion.

Der er erfaring for, at et velfungerende sundhedsudvalg har afgørende indflydelse på, hvad skolerne opnår på sundhedsområdet. (se video-box til højre).

Vi ønsker alle at være en del af et velfungerende team, der både understøtter en velfungerende hverdag og samtidig skaber forretningsmæssigt gode resultater.

Hvordan man bruger "fonctionnement, efficace" i en Fransk sætning

Son fonctionnement n’est pas très complexe.

l'esprit s'évadera, c'est son fonctionnement habituel.

Focus sur son jump-shot très efficace

Fonctionnement des institutions représentatives, rayonnement culturel.

Leur fonctionnement nécessite une extrême prudence.

Fonctionnement sur Linux, Solaris, Dec Ultrix.

Très efficace pour améliorer l’élasticité cutanée.

Cette protection est efficace mais temporaire.

fonctionnement des radars autonomes radars chantiers.

Filtrage efficace pour les exigences quotidiennes.