Eksempler på brug af Vender mod på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vinduerne vender mod syd.
Les fenêtres orientées vers le sud.Den udvej er beliggende i en tropisk jungle, vender mod havet.
Le complexe est niché dans une jungle tropicale, face à l'océan.Værelserne vender mod et atrium.
Certaines chambres donnent sur un atrium.Alle værelser er udvendige og vender mod øst.
Toutes les chambres sont extérieures et orientées vers l'est.IZUYASU vender mod Higashinotouin Street.
IZUYASU fait face à la rue Higashinotouin.
Folk også translate
Alle værelser vender mod havet.
Toutes les chambres sont tournées vers la mer.Lejligheden vender mod gården og er indrettet i et moderne IKEA-stil.
L'appartement donne sur la cour et est décorée dans un style moderne IKEA.Alle landkort vender mod nord.
Toutes les cartes sont orientées vers le nord.Værelset vender mod sydøst, hvilket sikrer rigelig belysning det meste af dagen.
Chambre donne sur le sud, assurant un éclairage abondant plupart de la journée.Udskriftssiden af arkene vender mod dig.
L'acquéreur de l'ouvrage se retourne contre vous.Værelset vender mod hotellets indre gårdhave.
La chambre donne sur la cour de l'hôtel.Alle vinduer i lejligheden vender mod øst.
Toutes les maisons de ce quai sont tournées vers l'est.Den side vender mod skolen, så det dur ikke.
Ce côté fait face à l'école, c'est inutile.Man holder dragen, så næsen vender mod vinden.
Il faut tenir le cerf-volant avec son nez face au vent.Lejligheden vender mod gaden(nattestøj kan forventes).
L'appartement fait face à la rue(bruit de nuit peut être prévu).Alle synagoger i verden vender mod Jerusalem.
Chaque synagogue dans le monde est orientée vers Jérusalem.Hvis den vender mod syd, bør du naturligvis vælge planter, der gerne vil have konstant solskin.
Si ce dernier est orienté vers le sud, choisissez des plantes qui supportent bien le soleil.Jeg har en anden lejlighed, men den vender mod gården.
J'en ai un autre de libre, mais celui-ci donne sur le jardin.Når en politistat vender mod folket(billeder fra Venezuela).
Quand un Etat policier se retourne contre le peuple(images du Venezuela).Derfor skal du sikre dig, at kameraet vender mod nord.
Vous pouvez la voir lorsque la caméra est tournée vers le Nord.Spillere starter vender mod modstanderens mål.
Les joueurs commencent tourné vers l'objectif.Tamassa har 214 værelser, som alle vender mod havet.
L'hôtel Tamassa comprend 214 chambres, toutes faisant face à la mer.De bungalows, der vender mod havet, er højeste.
Les bungalows qui font face à l'océan sont suprêmes.Et andet rum med et hjørne sofa/ seng 140 vender mod poolen.
Une autre chambre avec un canapé d'angle/ lit 140 donne sur la piscine.Hvis vinduerne vender mod øst, skal planterne skygges.
Si les fenêtres sont orientées vers l'est, les plantes doivent Huset er meget solrigt, fordi facaderne vender mod øst og syd.
La maison est très ensoleillée car les façades donnent sur l'est et le sud.Disse ferieboliger vender mod et vandløb og nationalparken Sierra.
Ce type de logement fait face à un ruisseau et Sørg for, at indtalingssiden af mikrofonen vender mod dine læber.
Assurez- vous que l'orifice d'enregistrement du microphone est orienté vers votre bouche.Undgå et spejl, der vender mod din seng eller et spejlvendt sæt af skabsdøre.
Évitez un miroir qui fait face à votre lit ou un ensemble de portes de placard en miroir.Knyttet til hotellet er en smuk udendørs balkon, som vender mod en park.
Rattaché 
