Eksempler på brug af Version af excel på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvilken version af Excel?
For at få flere oplysninger skal du gå til artiklen for din version af Excel.
Pour plus d'informations, consultez l'article pour votre version d'Excel.Hvilken version af Excel?
Quelle est ma version d'Excel?Derfor skal enhver computer, der er udstyret med Windows, have en version af Excel installeret.
Voilà pourquoi tout ordinateur équipé de Windows doit disposer d'une version d'Excel installée.Hvilken version af excel bruger du?
Quelle version d'Excel utilises- tu?
Folk også translate
Den driver, du får, afhænger af din version af Excel til Mac.
Le pilote à installer dépend de la version d'Excel pour Mac utilisée.Hvilken version af Excel skal man have?
Quelle version d'Excel est nécessaire?Derfor skal enhver computer, der er udstyret med Windows, have en version af Excel installeret.
Pour cette raison, n'importe quel ordinateur équipé avec Windows doit disposer d'une version d'Excel installée.Denne version af Excel indeholder ikke en ODBC-driver.
Cette version d'Excel ne fournit pas de pilote ODBC.Hvis du bliver bedt om at vælge en version af Excel, skal du klikke på Excel 2016.
Si vous êtes invité à choisir une version d'Excel, cliquez sur Excel 2016.Denne version af Excel 2016 kommer sammen for at erstatte den udgave, der er inkluderet i Office 2013-pakken.
Cette version d'Excel 2016 vient remplacer l'édition incluse dans la suite Office 2013.Den mest almindelige årsag er, at nogen har åbnet filen med en version af Excel, som ikke understøtter samtidig redigering.
La plus courante est qu'une personne a ouvert le fichier avec une version d'Excel qui ne prend pas en charge la co- édition.Denne version af Excel indeholder en ODBC-driver til at oprette forbindelse til SQL Server-databaser.
Cette version d'Excel fournit un pilote ODBC permettant d'établir une connexion à des bases de données SQL Server.I dette afsnit beskrives fejl, der opstår, når du bruger en datamodel, som ikke er kompatibel med din version af Excel.
Cette section décrit les erreurs qui se produisent durant l'utilisation d'un modèle de données non compatible avec votre version d'Excel.For at finde ud af, hvilken version af Excel du bruger, skal du klikke på Om Excel i menuen Excel. .
Pour déterminer la version d'Excel que vous utilisez, dans le menu Excel, cliquez sur À propos d'Excel.Hvis du vil arbejde på filen samtidigt med andre,så skal du sørge for, at alle bruger en version af Excel, der understøtter samtidig redigering.
Pour travailler sur le fichier en même temps que d'autres utilisateurs,vérifiez que tout le monde utilise une version d'Excel qui prend en charge la co- édition.Hvis du ikke kan finde denne knap i din version af Excel, kan du gå til Jeg kan ikke se knappen Power-plotning i Excel. .
Si vous ne trouvez pas ce bouton dans votre version d'Excel, accédez à je ne vois pas le bouton Power Map dans Excel.Hvis kun én person gør dette,får alle andre fejlen"låst", selvom alle andre bruger en version af Excel, der understøtter samtidig redigering.
Si une seule personne fait cela, tous les autres utilisateurs obtiennent le message d'erreur« verrouillé»,même s'ils utilisent une version d'Excel qui prend en charge la co- édition.Hvis du bruger en version af Excel, der understøtter samtidig redigering, skal du vælge Del i øverste højre hjørne, skrive mailadresserne og derefter vælge en placering i skyen.
Si vous utilisez une version d'Excel qui prend en charge la co- édition, vous devez sélectionner Partager dans le coin supérieur droit, taper les adresses de courrier, puis choisir un emplacement sur le cloud.Indholdet og forudsætningerne er de samme, men visse skærmbilleder og trin er en smule anderledes, og vi ønsker, at du tydeligt ser,hvordan disse funktioner virker i din version af Excel.
Le contenu et les lieux sont similaires, mais certains écrans et étapes sont légèrement différents et nous voulons quevous voyiez clairement le fonctionnement de ces fonctionnalités dans votre version d'Excel.Hvis du åbner disse nye datatyper i en version af Excel, der ikke understøtter dem, så vises VÆRDI! i cellerne.
Si vous ouvrez ces nouveaux types de données dans une version d'Excel qui ne les prend pas en charge, une erreur VALEUR! apparaît dans les cellules concernées.Hvis din version af Excel er tidligere end 2003, eller du slet ikke har Excel, kan du hente en prøveversion af Microsoft Office 2010, når du bliver bedt om det i Office Web Apps.
Si vous disposez d'une version d'Excel antérieure à 2003 ou si vous ne disposez d'aucune Indholdet og forudsætningerne er de samme, men visse skærmbilleder og trin er en smule anderledes, og vi ønsker, atdu tydeligt ser, hvordan disse funktioner virker i din version af Excel.
Le contenu et les locaux est similaires, mais certains écrans et les étapes sont légèrement différentes etnous que vous puissiez voir clairement le fonctionnement de ces fonctionnalités dans votre version d'Excel.Hvis din version af Excel er tidligere end 2003, eller du slet ikke har Excel, kan du hente en prøveversion af Microsoft Office 2010, når du bliver bedt om det i Office Web Apps.
Si votre version d'Excel est antérieure à 2003 ou si vous n'avez pas d'Excel, téléchargez la Forbedret integration med SharePoint 2010-funktioner I denne version af Excel Services får du forbedret integration med vigtige SharePoint 2010-funktioner, herunder funktioner til sikkerhed, indholdsstyring, versionsstyring, dataforbindelsesstyring og tjenesteadministration.
Meilleure intégration avec les fonctionnalités de SharePoint 2010 Dans cette version d'Excel Services, vous obtenez une meilleure intégration avec les fonctionnalités importantes de SharePoint 2010, notamment les fonctionnalités de sécurité, de gestion du contenu, de contrôle de version, de gestion des connexions de données et d'administration des services.Hvis din version af Excel er tidligere end 2003, eller du slet ikke har Excel, kan du hente en prøveversion af Microsoft Office 2010, når du bliver bedt om det i Office Web Apps.
Si vous disposez d'une version d'Excel antérieure à 2003 ou si vous ne disposez d'aucune Det kommer måske an på versionen af Excel.
Dans d'autres cas le problème peut venir de la version d'Excel.Alle versioner af Excel til Windows beregne datoer på grundlag af 1900-datosystemet.
Toutes les versions d'Excel pour Windows calculer des dates en fonction du système de date 1900.Tidligere versioner af Excel.
Plusieurs versions d'Excel.Virker det i andre versioner af Excel?
Cela fonctionne- t- il dans d'autres versions d'Excel?
