Hvad Betyder VETSPANEL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vetspanel

Eksempler på brug af Vetspanel på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvordan bliver jeg medlem af Vetspanel?
Comment je m'inscris sur VetsPanel?

Hvordan bruger VetsPanel mine oplysninger?
Comment VetsPanel utilise mes renseignements?

Vetspanel ejes og drives af CM Research.
Vetspanel est détenu et exploité par CM Research.

Når du besøger eller registrerer dig på Vetspanel.
Quand vous visitez ou vous inscrivez sur Vetspanel.

Hvem deler VetsPanel mine oplysninger med?
Avec qui VetsPanel partage- t- il mes informations?

Hvilke personoplysninger beder Vetspanel mig om?
Quelles informations personnelles Vetspanel va me demander?

Vetspanel kan bruge cookies til at gennem oplysninger om dig.
VetsPanel peut utiliser des cookies pour conserver des informations vous concernant.

Hvilke personlige oplysninger registrerer VetsPanel om mig?
Quels renseignements personnels VetsPanel recueilli auprès de moi?

Vetspanel forbeholder sig ret til at trække dette tilbud tilbage til enhver tid.
Vetspanel se réserve le droit de retirer cette offre à tout moment.

Medlemmerne skal være opmærksomme på, at når der er slettet konto fra Vetspanel.
Les membres doivent être conscients qu'une fois le compte supprimé de VetsPanel.

Vetspanel forbeholder sig desuden retten til at afslutte panelet til hver en tid.
Vetspanel se réserve également le droit de mettre fin au panel à tout moment.

Du kan se dine point under“Point” ved at vælge“Point på din konto” på din Vetspanel konto.
Vous pouvez vérifier votre solde dans“Points” en sélectionnant“Points sur votre compte” sur votre compte Vetspanel.

Vetspanel forbeholder sig ret til at afvise eller opsige medlemsskab til enhver tid.
VetsPanel se réserve le droit de refuser ou d'annuler la participation à tout moment.

Så snart du har gennemført en spørgeundersøgelse, kan du gå ind på din Vetspanel konto og indløse dine point.
Une fois que vous avez rempli un sondage, vous pouvez vous rendre sur votre compte Vetspanel et récuperer vos points.

Vetspanel er et uafhængigt meningspanel bestående af faglærte ansat i veterinærbranchen.
VetsPanel est un panel d'opinions indépendant en ligne composé de professionnels vétérinaires.

Hvis du videregiver en kollegas oplysninger til Vetspanel, bekræfter du, at du har din kollegas tilladelse til det.
Si vous transmettez les détails de votre collègue à VetsPanel, vous confirmez que vous avez la permission de votre collègue de le faire.

VetsPanel hverken videregiver eller offentliggør dine personlige oplysninger uden din tilladelse.
VetsPanel ne partagera, ni ne divulgera vos renseignements personnels sans votre permission.

Oplysningerne, som du giver os, hjælper os til at sikre, at det kun er praktiserende dyrlæger, som inviteres til VetsPanel.
Le renseignement de ces informations est libre et nous permettent de nous assurer que seuls les vétérinaires praticiens sont invités à VetsPanel.

CM Research og Vetspanel har en nultolerancepolitik over for svindel og stødende adfærd.
CM Research et Vetspanel maintiennent une politique de tolérance zéro pour tous comportements frauduleux ou offensants.

Vi skal bruge disse oplysninger til at sikre, at vi kun inviterer dyrlæger, assistenter og andre veterinæransatte til at deltage i Vetspanel.
Les informations que vous fournissez nous aideront à nous assurer que seuls les vétérinaires, assistants et autres vétérinaires sont invités à Vetspanel.

Derefter forbeholder Vetspanel sig ret til at slette point på din konto, som ikke er brugt.
Si après cette période les points n'ont pas été utilisés, VetsPanel se réserve le droit de les supprimer de votre compte.

Vetspanel kan sammenholde sine brugerdata med tredjeparts oplysninger udelukkende til statistiske formål.
VetsPanel peut faire correspondre ses données d'utilisateurs avec des informations tierces uniquement à des fins statistiques.

En aktiv paneldeltager er et medlem, som har tilmeldt sig Vetspanel og har deltaget i mindst én spørgeundersøgelse eller har opdateret sine profiloplysninger inden for de seneste 14 måneder.
Un panéliste actif est un membre qui s'étant inscrit pour rejoindre Vetspanel et ayant participé à au moins une enquête ou ayant mis à jour ses données de profil au cours des 14 derniers mois.

Vetspanel påtager sig intet ansvar for gavekort, som er indløst for point, men ikke brugt inden udløbsdatoen.
VetsPanel ne peut être tenu pour responsable des chèques- cadeaux ayant été recus de votre compte VetsPanel mais n'ayant pas été utilisés avant leur date d'expiration.

Under registreringen beder VetsPanel dig om at give os dit navn, emailadresse, postnummer, adressen på din praksis og dit land.
Quand VetsPanel vous demande de fournir votre nom, votre adresse e- mail, votre code postal, adresse du cabinet et pays.

Vetspanel og CM Research forbeholder sig ret til at fjerne eventuelle konti, som ikke har været aktive i en periode på 14 sammenhængende måneder.
Comptes Inactifs Vetspanel et CM Research se réservent le droit de supprimer tout compte n'ayant pas été actif pendant une période de 14 mois.

Hvis du ønsker at ændre dine VetsPanel profiloplysninger, kan du gøre det når som helst ved at bruge dit brugernavn og din adgangskode.
Si vous souhaitez modifier votre profil sur VetsPanel, vous pouvez le faire à tout moment en utilisant votre identifiant et votre mot de passe.

Vetspanel kan offentliggøre upersonlige og samlede statistikker fra vores panellister(for eksempel at 45% af vores panellister er mænd) til tredjeparter.
VetsPanel peut divulguer des statistiques basées sur les données non- personnelles et agrégées de nos panélistes(par exemple, 45% de nos panélistes sont des hommes) à des tiers.

Du er forpligtet til at underrette CM Research og Vetspanel, hvis du har viden eller mistanke om, at andre deltager i spørgeundersøgelser i dit navn. Respondenters fortrolighedsansvar.
Il est de votre responsabilité d'informer CM Research et VetsPanel si vous savez, ou soupçonnez que quelqu'un d'autre répond à des enquêtes en votre nom. Confidentialité du répondant.

Vetspanel er det første fællesskab kun for dyrlæger og veterinærsygeplejerske, hvor dyrlæger bliver belønnet for at dele deres meninger og erfaringer på en række områder.
Vetspanel est la première communauté exclusivement destinée aux vétérinaires et infirmier(ère)s vétérinaires où les professionnels vétérinaires sont récompensés en donnant leur opinion sur des sujets divers.

Hvordan man bruger "vetspanel" i en Dansk sætning

Hvordan opsiger jeg mit medlemsskab af Vetspanel?

Spørgsmål og svar – Vetspanel Hvordan bliver jeg medlem af Vetspanel?

Log på din Vetspanel medlemskonto, vælg på “Mere” på hovedmenuen, og vælg “Slet oplysninger”.

Videregiver Vetspanel mine personoplysninger til andre?

Hvordan man bruger "vetspanel" i en Fransk sætning

Vetspanel compte plus de 15 000 membres en Europe, en Australie et en Amérique du Nord.

La dernière étude Vetspanel du cabinet CM-Research livre des données chiffrées relatives aux vétérinaires canins européens et américains.

La deuxième étude internationale Vetspanel du cabinet CM Research apporte de riches enseignements.

L’adhésion à VetsPanel vous donne la possibilité de gagner des chèques-cadeaux ou de faire un don à un choix d’organisations caritatives.