Hvad Betyder VIGTIGE DATAENE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• données importantes
• données essentielles
• données cruciales
• données critiques

Eksempler på brug af Vigtige dataene på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sikkerhedskopier dine vigtige dataene.
Sauvegardez vos données critiques.

Nogle vigtige dataene fra flash-drev kan få slettet under anti-virus scanning proces.
Certaines données importantes de lecteur flash peuvent se effacé pendant le processus de balayage anti- virus.

Tag altid en off-site backup af vigtige dataene.
Il faut toujours prendre une sauvegarde hors site des données essentielles.

Du kan slette vigtige dataene fra drevet forsøger at slette nogle ubrugelige dataene..
Vous pouvez supprimer des données essentielles à partir du lecteur de tenter de supprimer des données inutiles.

I den proces er der chancer for tab af dine vigtige dataene.
Dans le processus, il y a des chances de perte de vos données critiques.

Lav en vane at bevare vigtige dataene i enhver anden ekstern lagringsenhed for at undgå uforudsete forhold.
Prenez l'habitude de conserver des données importantes dans tout autre périphérique de stockage externe pour éviter les conditions imprévues.

Så den bedste løsning er at holde en backup af vigtige dataene.
Donc, la meilleure solution est de garder une copie de sauvegarde des données essentielles.

Du kan ved et uheld vælge vigtige dataene sammen med andre dataene og slette det uden nogen backup af dataene..
Vous pouvez sélectionner accidentellement des données importantes avec d'autres données et supprimez le sans aucune sauvegarde des données..

I værste tilfælde virus selv fjerner nogle vigtige dataene uden din viden.
Dans le pire des cas, le virus supprime même certaines données essentielles à votre insu.

De kan også slette nogle vigtige dataene ved at bruge Shift Delete tastekombinationen, hvilket resulterer i en permanent sletning af Filerne.
Ils peuvent également supprimer des données cruciales à l'aide de la touche Maj+ Suppr combinaison de touches, ce qui entraîne la suppression définitive des fichiers.

Antag, at du har brug for at kopiere nogle vigtige dataene fra din vens computer.
Supposons que vous devez copier des données importantes de l'ordinateur de votre ami.

Du må ikke være at have de oprindelige mapper også, og dermed miste adgangen til dine vigtige dataene.
Vous ne pouvez avoir les dossiers d'origine aussi et donc perdre l'accès à vos données importantes.

Først og fremmest, at opretholde en regelmæssig sikkerhedskopi af dine vigtige dataene og ikke bruge Flash DREV i ethvert virusinficerede system.
Tout d'abord, maintenir une sauvegarde régulière de vos données importantes et de ne pas utiliser le lecteur flash dans un système infecté par le virus.

Hvis du arbejder med Mac operativsystem, er det altid anbefales at tage den rette sikkerhedskopi af de dine vigtige dataene.
Si vous travaillez avec le système d'exploitation Mac, il est toujours recommandé de prendre la bonne sauvegarde de vos données importantes.

Dårlige sektorer kan ødelægge vigtige dataene gemt på harddisken, da de øger chancerne for systemnedbrud og reducerer levetiden af harddisken.
Les secteurs défectueux peuvent endommager les données importantes stockées sur le disque dur, car ils augmentent les chances de plantage du système et réduit la durée de vie du disque dur.

Stop med at bruge harddisken, så snart du opdager, at nogle vigtige dataene er gået tabt.
Cessez d'utiliser le disque dur dès que vous constatez que certaines données importantes ont été perdues.

Hvis du har mistet alle vigtige dataene, og hvis du virkelig kæmper for at finde en løsning på spørgsmålet, hvordan man kan hente videoer efter slettet fra Papirkurven?
Si vous avez perdu toutes les données importantes et si vous luttez vraiment trouver une solution à la question, comment récupérer vidéos après supprimé de Poubelle?

Men på grund af forkert måde geninstallation kan ende med at miste vigtige dataene i løbet af processen.
Mais, en raison de façon incorrecte de la méthode de réinstallation peut finir par perdre des données cruciales au cours du processus.

Derfor, hvis man besidder regelmæssig backup af vigtige dataene så er der ingen grund til at blive bekymret når data går tabt på grund af MacBook svigt harddisk.
Par conséquent, si l'on possède sauvegarde régulière de données cruciales alors il n'y a pas besoin d'être inquiet lorsque les données sont perdues en raison de MacBook défaillance du disque dur.

I sådanne tilfælde, hvis du ikke har backup af dataene kan du ende op med at miste vigtige dataene.
Dans de tels cas, si vous n'avez pas de sauvegarde de données, vous pourriez vous retrouver avec perte de données importantes.

Sommetider brugerne ubevidst formatere deres hukommelseskort, som har nogle vigtige dataene uden at tage backup, hvilket fører til tab af flash kortdata.
Parfois, les utilisateurs sans le savoir, le format de leur carte mémoire qui a quelques données importantes sans prendre de sauvegarde, ce qui conduit à la perte des données des cartes flash.

Udgår Foto Inddrivelse værktøj er en prisvindende software, som effektivt kan hente slettede billeder fra Fujifilm kamera sammen med andre vigtige dataene.
Supprimé outil Photo Récupération est un logiciel primé qui peut effectivement récupérer des images supprimées à partir Fujifilm Caméra le long de avec d'autres données importantes.

Hvis dit svar på dette spørgsmål er ja, så har du ubevidst mistet dine vigtige dataene& software, efter gendannelse af systemet.
Si votre réponse à cette question est oui, alors vous avez sans le savoir perdu vos données importantes et de logiciels après la restauration de votre système.

Men desværre korruption eller skade at splitte RAR Arkiv filtyper afgjort er en kilde til bekymring for alle, der har gemt vigtige dataene.
Cependant, malheureusement, la corruption ou les dommages de diviser les types de fichiers RAR archiver est certainement un sujet de préoccupation pour tous ceux qui ont stocké des données importantes.

Du blev chokeret over at se denne besked, fordi, du har brug for at få adgang til nogle vigtige dataene fra den eksterne harddisk, som du har sikkerhedskopieret i det for sikkerhed formål.
Vous avez été choqué de voir ce message parce que, vous avez besoin d'accéder à certaines données importantes du disque dur externe que vous avez sauvegardé dans lui pour raisons de sécurité.

Selvom Mac-operativsystemet indeholder mange forbedrede funktioner for sine brugere, er det ikke fri for fejl, og du kan miste dine vigtige dataene til enhver tid.
Même si le système d'exploitation Mac offre de nombreuses fonctionnalités améliorées pour ses utilisateurs, il est pas exempt d'erreurs, et vous risquez de perdre vos données importantes à tout moment.

Menneskelige fejl: Visse menneskelige fejl såsom at slette nogle vigtige dataene fra harddisken utilsigtet bruger Shift+ Delete, tømning papirkurven uheld, Vælge en forkert partition til format osv.
Erreurs humaines: certaines erreurs humaines telles que la suppression des données importantes du disque dur sans le vouloir avec Shift+ Suppr, vider la corbeille accidentellement, en sélectionnant une partition tort de formater etc.

Når denne fejl kommer op alle filerne i din NTFS-drev bliver utilgængelig og vigtige dataene er gået tabt på denne måde.
Lorsque cette erreur se produit tous les fichiers dans votre lecteur NTFS devient inaccessible et les données importantes est perdu de cette manière.

Utilsigtet sletning: Mens forhåndsvisning filer fra din SSD harddisk på din Windows 8 computer, nogle gange kan du ved et uheld slette nogle vigtige Dataene fra det.
Suppression accidentelle: Lors de la prévisualisation des fichiers de votre disque dur SSD sur votre ordinateur Windows 8, vous pouvez parfois accidentellement supprimer des données importantes de celle- ci.

Nogle gange, når du tilslutter din TrekStor Hårdt Drev med dit system Til at få adgang til vigtige dataene fra det, du utilsigtet Tilmatere TrekStor Hårdt Drev, som kan føre til enorme dataene tab.
Parfois, lorsque vous connectez votre disque dur TrekStor avec votre système afin d'accéder à des données importantes, vous formatez involontairement le disque dur TrekStor qui peut conduire à la perte énorme de données..

Hvordan man bruger "vigtige dataene" i en Dansk sætning

Hvis den slettede mappe indeholder nogen af ​​dine vigtige dataene så alvorlige tab af dataene er konkret.

Men behovet for at gendanne slettede eller tabte data afhænger af det punkt, hvor vigtige dataene er for dig.

Først skal du søge efter en sikkerhedskopi af vigtige dataene.

I en sådan situation opstår, vil de fleste af brugerne være målløs, når de indser partition, der indeholder vigtige dataene er væk.

I tilfældet, hvis brugeren ikke har taget en sikkerhedskopi af slettet mappe, så han har til at miste sine vigtige dataene.

Derfor bør omformatering kun ske, når du har backup af de vigtige dataene på Harddisken.

Hvordan man bruger "données importantes, données essentielles, données cruciales" i en Fransk sætning

Les données importantes avaient déjà été (...)

"Les données essentielles sont tout à fait claires.

Données essentielles (espèce, lieu, date, observateur).

Réservez vos données importantes sur DVD.

Des données essentielles pour bien débuter.

Situé à toutes les données importantes à Cincinnati.

Fournissant ainsi des données cruciales pour choisir le meilleur traitement.

des données essentielles au bon fonctionnement d'une entreprise.

Sachez maîtriser les données essentielles de ces risques.

Il n’y aura pas de données importantes cet après-midi.