Hvad Betyder VIK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vik
• vic
• vík

Eksempler på brug af Vik på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hej, Vik.
Vic, salut.

Vik… vil… snyde dig.
Veut te piéger. Vic.

Middag og overnatning i Vik.
Dîner et nuit à Vik.

Vik var en god stikker.
Un bon petit indic ce Vik.

Kør som Vik som vinden!
Cours aussi Vik que le vent!

Ja. Hvordan kommer jeg til Vik?
Comment aller à Vík?- Oui?

Du ankommer til Vik om aftenen.
Vous passez la nuit à Vik.

Hej!- Jeg har nyt fra Vik.
Salut. J'ai des nouvelles de Vik.

Mit navn er vik, konge Harald.
Je m'appelle Vik, le roi Harald.

Vik, den sydligste by på Island.
Vik la ville la plus au sud de l'Islande.

Flyrejser til Vik I Myrdal.
Vols à destination de Vik I Myrdal.

Efter turen fortsætter vi til Vik.
Ensuite, on poursuit notre route vers Vik.

Helen og Vik tog til Afrika?
Helen et Vik sont allés à l'Afrique?

Søg efter hoteller i Vik I Myrdal.
Cherchez des hôtels à Vik I Myrdal.

Vik var altid cool, mens jeg var nørden.
Vic était cool et moi, j'étais le geek.

Jeg gør bare Vik en tjeneste.
Moi je rends service a Vik c'est tout.

Vik Muniz følger i fodsporene på Cézanne og Van Gogh.
Vik Muniz suit les pas de Cézanne et Van Gogh.

Forstået, Saber. Vik, pløk Shrikethorn!
Compris, Saber. Vik, neutralise Shrikethorn!

Hele vejen til verdens ende og tilbage til Vik.
J'ai parcouru le monde entier pour finir par revenir à Vík.

Jeg underviste på skolen i Vik, før vi flyttede.
J'enseignais à l'école de Vík avant de déménager.

Vik er endnu mere skræmmende. Det gør mig virkelig bange, men.
J'ai peur, mais… Vic me fait encore plus peur.

Herefter ankomst til den lille by Vik, hvor du skal overnatte.
Rejoignez la petite ville de Vik où vous passerez la nuit.

I Vik er der 2 supermarkeder, en bank, tankstation mv.
En Vik il y a 2 supermarchés, une banque, station d'essence, etc.

På visse dage båden er på eftermiddagen tilbage til Vik.
Sur certains jours, le bateau est dans l'après- midi retour à Vik.

Butikker og restauranter: der er i den nærmeste store by Vik(i cirka 30 minutter væk).
Commerces et restaurants: il ya dans la plus grande ville, Vik(à environ 30 minutes).

Fordi Helen og Vik tog til Afrika, og vi har ungerne indtil søndag. Okay. Ser du, hele ugen bliver svær.
Et nous avons eu les enfants jusqu'à dimanche. parce que, euh, Helen et Vik sont allés à l'Afrique, Vous savez, toute cette semaine va être difficile.

Et supermarked af rimelig størrelse i Vik omkring 35 til 40 minutters kørsel fra huset.
Un supermarché de taille raisonnable à Vik environ 35 à 40 minutes en voiture de la maison.

Om morgenen kan I starte med at besøge Skógafoss vandfald, og Folk Museum i Skógar, før I fortsætter til Dyrhólaey fuglefjeld(åbent efter 25. juni), hvor søpapegøjerne kan ses indtil midten af august, og til den lille landsby Vik.
Le matin vous visitez les chutes d'eau de Skógafoss, et le musée populaire de Skógar, avant de vous rendre à la falaise des oiseaux(ouverte à partir du 25 juin), où les macareux peuvent être observés jusqu'à la mi- août et au petit village de Vik.

Beliggenhed er i en blindgyde, cirka 30 minutter fra Vik, men det er meget rolige, store vandreture muligheder.“.
L'emplacement est dans une impasse, à environ 30 minutes de Vik, mais il est très calme, de grandes possibilités de randonnée.».

Om morgenen kan I starte med at besøge Skógafoss vandfald, og Folk Museum i Skógar, før I fortsætter til Dyrhólaey fuglefjeld(åbent efter 25. juni), hvor søpapegøjerne kan ses indtil midten af august, og til den lille landsby Vik.
Prenez votre matin pour visiter les chutes de Skógafoss, et le superbe musée folklorique de Skógar, avant de vous rendre aux falaises à oiseaux de Dyrhólaey(ouvertes après le 25 juin), où les macareux sont visibles jusqu'à mi-août, et au petit village de Vik.

Hvordan man bruger "vik" i en Dansk sætning

Han berøm­mer først og frem­mest ørken­fædre­ne for deres ”avan­ce­re­de psy­ko­lo­gi”, og bøn­nen i Kri­sti navn benæv­ner han som ”en sel­v­ud­vik­lings­va­ri­ant”.

Og in­tet kre­a­tivt og ud­vik­len­de mil­jø uden per­son­lig­he­der og eks­pe­ri­men­ter, der ska­ber nyt og flyt­ter gra­en­ser.

Am­ning frem­mer nem­lig væk­sten af gavn­li­ge bak­te­ri­er i bar­nets tarm­fl­ora, som er gavn­li­ge for ud­vik­lin­gen af im­mun­sy­ste­met, vi­ser bl.

Service SA1061114 Laboratoriebetjente til Patologiafdelingen Rigshospitalet K23408989 RengØring VIK rengØring K23398170 Servicemedarb.

Denne artikkelenbeskriver START og bakgrunnen for prosjektet.Rehn TA, Rognmo Ø, Ingebrigtsen JE, Vik JT, Wisløff U.

Si­tu­a­ti­o­nen ud­vik­le­de sig hurtigt til en euro­pæi­sk konflikt.

Softwareudvikler til Roskilde Universitet, Roskilde Universitet | it-jobbank Softwa­re­ud­vik­ler til Roskilde Uni­ver­si­tet Afdelingen er en del af RUC Administration og tæller p.t. 35 fuldtidsansatte medarbejdere.

I ’ The Daily Show’ blev sa­ti­ren ud­vik­let og sat i po­li­ti­ske ram­mer.

Re­sul­ta­tet var afgørende for, hvor­dan kri­gen vil­le ud­vik­le sig, hvil­ket Chur­chill var fuldt ud klar over.

Den op­rin­de­li­ge hul­rums-mag­ne­tron ud­vik­let af Jo­hn Tur­ton Ran­dall og Har­ry Boot på Nuf­fi­eld La­bo­ra­tory ved Bir­m­ing­ham Uni­ver­si­ty.

Hvordan man bruger "vík" i en Fransk sætning

Ensuite prenez la direction du village de Vík en traversant le champ de lave d‘Eldhraun.

Vík í Myrdal est le village le plus au sud de l’Islande.

Le Kósý Vík propose des chambres lumineuses et modernes avec connexion Wi-Fi gratuite.

Vík í Mýrdal est une étape obligatoire pour tous circuit dans le Sud de l’Islande.

Les vagues de Vík peuvent être meurtrières.

Cette sculpture est située sur la plage de Vík í Mýrdal en Islande.

Les pluies se meurent alors sur Vík in Mýrdalur.

Voir tous les hébergements dans Zwarte Plage, Vík í Mýrdal.

Continuez votre voyage jusque Vík puis la plage de Reynisfjara.

Vík regorge d’endroits complètement hallucinant, probablement plus beaux que cette caverne.