Hvad Betyder VIL IKKE VISE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ne montrera pas
• ne sera pas montrer
• n'affichera pas
• ne montreront pas
• n'affiche pas
• ne présentent aucun
• ne refléteront pas

Eksempler på brug af Vil ikke vise på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vil ikke vise min svaghed.
Je ne montrerai pas ma faiblesse.

En browser uden JavaScript støtte vil ikke vise spil på vores websted.
Un navigateur sans le support de JavaScript n'affichera pas les jeux sur notre site.

Jeg vil ikke vise, at jeg er svag.
Je ne veux pas montrer que je suis faible.

De skal holde stævnen og Lance, de er grusom, og vil ikke vise barmhjertighed.
Ils doivent tenir l'arc et la Lance, ils sont cruels et n'affichera pas de pitié.

OpenDNS vil ikke vise flere annoncer- Quiviger.
OpenDNS n'affichera pas plus d'annonces- Quiviger.

Ligesom med det tidligere punkt, hun eller han vil ikke vise meddelelserne villigt.
Tout comme avec le point précédent, Il ou elle n'affiche pas les messages volontiers.

Hjemmesiden vil ikke vise dette billede anonymt.
La page web ne montrera pas cette image de façon anonyme.

Indstillingen vises kun på køberens konto og vil ikke vise, om ordren er gratis.
L'option s'affichera uniquement sur le compte de l'acheteur et ne montrera pas si la commande est gratuite.

Jeg vil ikke vise ting, men give folk lyst til at se.”.
Je ne veux pas montrer, mais donner l'envie de voir.».

Stort frukt tomat"Lemon giant" vil ikke vise deres egenskaber uden god ernæring.
La tomate à gros fruits"Citron géant" ne montrera pas ses qualités sans une bonne nutrition.

Det vil ikke vise verden, hvad er den gode og acceptable Guds vilje.
Il ne sera pas montrer au monde ce qui est bien et acceptable volonté de Dieu.

Prince A glooming fred her til morgen med den bringer, solen for sorg vil ikke vise hans hoved.
PRINCE Une paix baignant ce matin avec elle apporte; Le soleil de tristesse ne sera pas montrer sa tête.

FTP-tjenesten vil ikke vise skjulte segmenter i mappevisninger.
Le service FTP n'affiche pas les segments masqués dans les listes de répertoires.

Malware infektioner er væsentlig grund til PSD-fil vil ikke vise lag på Mac-system.
Malware infections est une raison majeure pour le fichier PSD ne sera pas montrer couches sur le système Mac.

Standardindstillingerne vil ikke vise nogen af dem, hvilket er hvorfor du bør undgå at bruge dem.
Paramètres par défaut n'affichera pas un d'eux, c'est pourquoi vous devez éviter de les utiliser.

Så bliver resultaterne så pålidelige som muligt og vil ikke vise et for stort antal leukocytter.
Les résultats seront alors aussi fiables que possible et ne montreront pas un nombre excessif de leucocytes.

Nogle piger vil ikke vise deres ansigter, men de indikerer det i deres biografier alligevel.
Certaines des filles ne montreront pas leur visage, mais elles l'indiquent dans leur biographie juste au cas où.

BEMÆRK: Tooltips på mobile platforme vil ikke vise ændringerne, før appen er opdateret.
REMARQUE: les info- bulles sur mobile ne refléteront pas les changements tant que le build ne sera pas mis à jour.

Men de vil ikke vise tilgængelighed fosfater, bosatte sig i jorden og fosfater organisk oprindelse.
Mais ils ne montreront pas la disponibilité phosphates, installé dans le sol et phosphates origine organique.

Når det starter- kan det ikke præciseres af en specialist og vil ikke vise nogen forskning.
Quand elle commencera- aucun spécialiste ne peut pas dire avec l'exactitude et ne montrera pas aucune étude.

Vi vil ikke vise respekt, til dem der igennem deres handlinger viser sig uværdige til en sådan respekt.
Nous ne montreront pas de respect pour ceux qui par leurs actions n'en montre pas le mérite.

Muligheden for at generere en faktura vises kun på køberens konto og vil ikke vise, om ordren er gratis.
L'option permettant de générer une facture n'apparaîtra que sur le compte de l'acheteur, et ne montrera pas si la commande est gratuite.

Standard(hurtig eller Basic) vil ikke vise dig tilbuddene og hvis du fortsætter i disse indstillinger, tilbuddene vil installere.
Par défaut(rapide ou Basic) vous montrera pas les offres et si vous continuez dans ces contextes, les offres seront installera.

Hvis forældrene er kun bærere af xeroderma pigmentosum træk(xeroderma pigmentosum er hvert gen, og en normal gen), vil ikke vise tegn eller symptomer på sygdom.
Si les parents ne sont que porteuses du trait de xeroderma pigmentosum(xeroderma pigmentosum sont chaque gène et un gène normal), ne présentent aucun signe ou symptôme de la maladie. gène.

Standardindstillingerne vil ikke vise dig de tilføjede elementer, hvilket er grunden til disse indstillinger ikke er anbefalede dem.
Paramètres par défaut vous montrera pas les items ajoutés, ce qui explique pourquoi ces paramètres ne sont pas ceux recommandés.

Du vil sandsynligvis være i stand til at tillade, at andre registrerede brugere at kontakte dig via e-mail, men systemet vil ikke vise din e-mail-adresse til dem, medmindre du giver tilladelse.
Vous pourrez probablement permettre à d'autres utilisateurs enregistrés de vous contacter par l'intermédiaire de l'e-mail, mais le système n'affichera pas votre adresse e-mail à moins que vous ne donniez votre permission.

Standard-tilstand vil ikke vise noget, så ved at vælge dem, du er dybest set at give dem mulighed for at indstille automatisk.
Le mode par défaut ne sera pas montrer quoi que ce soit ajoutée afin en les sélectionnant, vous êtes fondamentalement leur permettant de configurer automatiquement.

Enkelt med lav håndtag af fedt eller olie vil ikke vise drift under drift og pumpen kører ikke..
Le seul levier du bas de la graisse ou de l'huile ne montrera pas l'état de fonctionnement sous la main et la pompe ne fonctionne pas..

Standard-tilstand vil ikke vise noget, og ved at vælge dem, du kan inficere dit operativsystem med alle former for ukendte tilbyder.
Le mode par défaut ne sera pas montrer quoi que ce soit, et en optant pour eux, vous pourriez infecter votre système d'exploitation avec tous les types de l'inconnu offre.

Der er nogle hunde, der er undtagelser fra reglen, men typisk alle hunde vil ikke vise rigtig synlige tegn på smerte eller ubehag, medmindre den er betydelig.
Il ya quelques chiens qui font exception à la règle, mais en général tous les chiens ne présentent aucun signe vraiment remarquables de la douleur ou de l'inconfort si elle est significative.

Hvordan man bruger "vil ikke vise" i en Dansk sætning

Tinke vil ikke vise hendes hjem frem, men bliver nød til det for at få noget mad.

Standard-tilstand vil ikke vise noget, og hvis du stadig beslutte at bruge dem, kan du risikere at installere alle typer af ukendte infektioner.

Standard-tilstand vil ikke vise noget, der støder op så ved at vælge dem, du er i det væsentlige giver dem tilladelse til at etablere automatisk.

At spise en sund kost vil ikke vise resultater natten over.

Den normale tilgængelige konto vil ikke vise dette.

Jeg vil ikke vise ham den ringeagt, at prøve på at besvare disse betydningsfulde spørgsmål på den korte tid, vi har tilbage dertil.

Ikke at vælge Standard-mode, da de vil ikke vise noget.

Udfører en 360-graders vending på fortovet vil ikke vise aftryk baghjulene kan gøre i blød jord, f.eks.

Alle emner er endnu ikke uploadet, så kolonnen "Ringbare emner” vil ikke vise det korrekte nummer endnu.

Hvordan man bruger "ne sera pas montrer" i en Fransk sætning

La taille de la roue ne sera pas montrer tout type de modification.

Ceci est important parce que les cheveux sales ne sera pas montrer sa vraie couleur.

dont voici le parcourt... étudiez le il ne sera pas montrer lors la fête la difficulté étant qu'il s'agit d'une course d'orientation....

Cependant, environ 1/3 des patients ne sera pas montrer l’amélioration de la numération sanguine après ATG / CsA.

Le nom Male ™ supplémentaire ne sera pas montrer à votre charge déclaration de carte soit.

La Façon Dont expédiés par La Chine Post Ordinaire Petit Paquet Plus, qui ne sera pas montrer informations de mise à jour.

Lorsque vous tapant il ne sera pas montrer ce que vous tapez les et appuyez sur résultat d'étonner vos...

nous ne sera pas montrer de notre boutique informations et prix indication dans le paquet.

Toute absence au self qui ne sera pas montrer avant 9h le jour même sera refusée.

Un ami ne sera pas montrer un véritable intérêt à vos problèmes.