Eksempler på brug af Vil tænde på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi vil tænde faklerne.
Nous allumerons des torches.Den mindste jeg vil tænde.
Jeg vil tænde ilden for dig.
Je vais allumer le feu pour toi.Mit fjernsyn, der ikke vil tænde.
La télé qui ne s'allume pas.LCD ikke vil tænde sort under direkte sollys.
LCD ne s'allume pas noire sous la lumière directe du soleil.
Folk også translate
Selvfølgelig. Du vil tænde et lys.
Bien sûr. Vous voulez allumer une bougie.Hvad kan jeg gøre, hvismin telefon ikke vil tænde?
Que puis- je faire simon téléphone ne s'allume pas?LCD ikke vil tænde sort under direkte sollys.
Problemer med en iPod, som ikke vil tænde eller fryser.
Si votre iPod ne s'allume pas ou semble bloqué.Den, som vil tænde et lys, er først generet af røgen, som får ham til at græde.
Celui qui veut allumer un feu est d'abord incommodé par la fumée qui le fait pleurer.Hvad skal gøre, når din iPhone elleriPad ikke vil tænde.
Que faire quand votre iPhone ouiPad ne s'allume.Det er højst unlikely at nogen vil tænde en smøg indendøre på et sygehus.
Personne n'oserait s'allumer une cigarette dans un hôpital.Endnu værre er det, hvis den en dag slet ikke vil tænde.
Et pire encore, il pourrait tout simplement ne pas même s'allumer du tout!Når du vil tænde skærmen, skal du bare røre ved den eller trykke på Digital Crown.
Fra deres stearinlys af sorg, vi vil tænde vores flamme.
De leurs tristes chandelles, nous allumerons notre flamme.Når et objekt påvises, vil detektoren producere en lyd oget rødt LED-lys vil tænde.
Lorsqu'un objet est détecté, le détecteur produit un son etun voyant LED rouge s'allume.Når jeg i dag vil tænde for 4S, fandt jeg, at jeg har gjort det glemt iPhone-adgangskode!
Aujourd'hui, quand je veux allumer le 4S, j'ai découvert que j'avais mot de passe oublié iPhone!Sæt kun batteriet tilbage, og kontroller, om telefonen vil tænde.
Réinsérez uniquement la batterie, puis vérifiez si le téléphone s'allume.Apparatet vil tænde(Starter på energi niveau 1) og en blæsende lyd vil starte.
L'appareil s'allume(réglé par défaut sur le niveau d'énergie 1) et un son de ventilateur commence.En del 4: Fire meget nyttige Tips nårdin Samsung Galaxy S6 ikke vil tænde.
Partie 4: Quatre très utiles conseils lorsquevotre S6 de galaxie de Samsung ne s'allume pas.Apparatet vil tænde(standard sat til energiniveau 1) og en blæserlyd vil starte.
L'appareil s'allume(réglé par défaut sur le niveau d'énergie 1) et un son de ventilateur commence.En del 3: Vide, hvordan at redde dine data, nårdin Samsung Galaxy S6 ikke vil tænde.
Partie 3: Savoir comment sauver vos données lorsquevotre S6 de galaxie de Samsung ne s'allume pas.Hvorfor din telefon ikke vil tænde Hvad skal man gøre, hvis din telefon ikke tænder. .
Pourquoi votre téléphone ne s'allume pas Que faire si votre téléphone ne På den anden side, skal du indstille en alarm ogdette radio musik app vil tænde på bestemte tidspunkter.
D'autre part, définir une alarme etce jazz radio online s'allume à l'heure spécifiée.Apparatet vil tænde(standard sat til energiniveau 1) og en blæserlyd vil starte.
L'appareil devrait s'allumer(il est réglé par défaut sur le niveau d'énergie 1) et un son de ventilation commencera à se faire entendre.Find ud af mere om, hvad du gør,hvis dit Apple TV ikke vil tænde, vise et billede eller afspille lyd.
Découvrez comment procéder sivotre Apple TV ne s'allume pas, n'affiche pas d'image ou ne lit pas de son.En enhed vil tænde en 48 x 24 tommer revetank og give PAR nødvendig for at dyrke lette kærlig SPS koral.
Une unité allumera un bassin récifal en pouces 48 x 24 et fournira le PAR nécessaire à la culture de coraux SPS épris de lumière.Læs mere om, hvad du kan gøre,hvis dit Apple TV stadig ikke vil tænde, vise billeder eller afspille lyd.
Découvrez comment procéder sivotre Apple TV ne s'allume pas, n'affiche pas d'image ou ne lit pas de son.Du kan også prøve aftørring cache-partition på din telefon, nårdin Samsung Galaxy S6 ikke vil tænde.
Vous pouvez également essayer d'essuyer la partition cache sur votre téléphone lorsquevotre S6 de galaxie de Samsung ne s'allume pas.Cirkulatoren vil tænde med det samme og vil vise 30 minutter og intensitetsniveau 0, som er standard indstillingen på apparatet.
Le Circulator s'allume immédiatement et, par défaut, les réglages de l'appareil indiqueront 30 minutes et un niveau d'intensité 0.
