Hvad Betyder VINDUE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fenêtre
• vitre
• vitrine
• guichet
• hublot
• fenêtres
• vitres
• vitrines

Eksempler på brug af Vindue på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I et vindue.
Dans une vitre.

Vindue eller gang?
Hublot ou couloir?

På et vindue.
Sur une fenêtre.

Vindue eller gäng?
Hublot ou couloir?

Åbn et vindue.
Ouvrez une fenêtre.

Et vindue eksploderede.
Une vitre a explosé.

Du ridser mit vindue.
Tu rayes ma vitre.

Mit vindue er åbent.
Ma fenêtre est ouverte.

Det er Deres vindue.
C'est votre vitrine.

Dato vindue klokken 6.
Guichet date à 6 heures.

Du smadrer mit vindue.
Tu casses ma vitre.

Et vindue til paradis.
Une fenêtre vers le paradis.

Deres helt eget vindue.
Votre propre vitrine.

Hvert vindue er en familie.
Chaque fenêtre est une famille.

Vi vil have et vindue.
Il nous faut un hublot.

Keene! Vindue to. Næste.
T'es le prochain, guichet 2. Keene.

Hun kunne lide mit vindue.
Elle a adoré ma vitrine.

Et vindue åbner helt af sig selv.
La vitre s'ouvre toute seule.

Og til mit vindue, frk.
Pour ma vitrine, Mlle Ravillious.

Et vindue blev brækket op[…].
Une des vitres est cassée dans[…].

Eller sin elskedes vindue.
Ou la fenêtre de sa bien-aimée.

Og mit vindue står altid åbent.
Ma fenêtre est toujours ouverte.

Der er fingeraftyk på mit vindue.
Y a des traces de doigts sur ma vitre.

Det var kun et vindue der skildte dem.
Seul une vitre les séparait.

Et vindue til opvarmning af hans hus.
Une vitre pour chauffer sa maison.

Det var kun et vindue der skildte dem.
Seule une vitre les séparait.

Og jeg sad der og så hende gennem apotekets vindue.
Par la vitrine de la pharmacie.

Det er vores vindue udadtil.
Il s'agit notre vitrine sur l'extérieur.».

Dato vindue mellem 4 og 5:00 position.
Guichet date entre la position 4 et 5 heures.

Sproget kan være et vindue til verden.
La langue peut être un problème au guichet.

Hvordan man bruger "vindue" i en Dansk sætning

Vinduer Udskiftning af vindue til tolags energirude 0,28 MWh fjernvarme 300 kr.

Så logistikken i sig selv og det korte vindue til at gøre tingene i er en stor udfordring,« fortæller Arne Vestergaard Olesen.

Nær hvad syntes at være enden stien snoet rundt på sig selv og et lille vindue åbnet et mellemrum mellem værelserne.

Vinduer Udskiftning af vindue til tolags energirude 0,10 MWh fjernvarme 100 kr.

Læs mere på nemid.nuÅbner i nyt vindue.I din ansøgning skal du svare på spørgsmål om dig, din økonomi og hvordan du vil bruge banken.

Skulle der opstå en brand, som slår ud af et underliggende vindue, bremses flammerne i at sprede sig til tagkonstruktionen.

Telefonen tænder og slukker automatisk, når du åbner og lukker coveret og med det klare vindue på forsiden har du frit udsyn til alle vigtige informationer.

I dette vindue kan så vælges hvilke kurver som du ønsker at betragte.

Alle kahytter på vore flodkrydstogtsskibe er med eget vindue.

Så hvad slags vindue behandlinger er jeg taler om, der er lavet til at måle og koster ikke en formue.

Hvordan man bruger "fenêtre, vitre" i en Fransk sætning

Offrons une fenêtre médiatique aux jeunes.

kit reparation leve vitre peugeot 607.

Une porte fenêtre donne sur l’extérieur.

J'aimerai une tour avec une vitre

Enfin, une fenêtre comme celle-ci apparaît:

Pose vitre Saint Ouen sur Morin.

Pose vitre Saint Michel sur Orge.

Elle laisse donc une fenêtre entrebâillée.

Vous devriez avoir cette fenêtre affichée.

Une fenêtre s'ouvre, cliquez sur Extraire.