Hvad Betyder VULNERABILITY på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vulnerability
• vulnérabilité
• vulnérabilités

Eksempler på brug af Vulnerability på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En intelligent tilgang til vulnerability management.
Une approche formelle de la gestion des vulnérabilités.

Tak til VUPEN Vulnerability Research Team, som har rapporteret problemet.
Nous remercions VUPEN Vulnerability Research Team d'avoir signalé ce problème.

De bedste måder at vælge en løsning til Vulnerability Management(VM).
Les meilleures pratiques pour sélectionner une solution de gestion des vulnérabilités(VM).

Kaspersky Vulnerability& Patch Management er også inkluderet i følgende produkter.
Kaspersky Vulnerability& Patch Management est inclus dans les produits suivants.

Sårbarheden har fået en CVSS-score(Common Vulnerability Scoring System) på de maksimale 10.
Ces vulnérabilités sont évaluées au moyen d'une cote de gravité CVSS(Common Vulnerability Scoring System) allant jusqu'à 10.

SQL Vulnerability Assessment hjælper dig med at opdage sikkerheds- og tilladelsestrusler.
L'évaluation de la vulnérabilité de SQL vous permet de détecter les problèmes de sécurité et d'autorisations.

Til det formål anvendes Common Vulnerability Scoring System-vurderingen(CVSS).
Cette analyse est basée sur le Common Vulnerability Scoring System(CVSS).

Kaspersky Vulnerability& Patch Management kan nemt skaleres til at dække store IT-netværk.
Kaspersky Vulnerability& Patch Management peut facilement s'adapter pour gérer de grands réseaux informatiques.

Tak til Isaac Dawson og James Qiu fra Microsoft og Microsoft Vulnerability Research(MSVR), som har rapporteret problemet.
Nous remercions Isaac Dawson et James Qiu de Microsoft et de l'institut MSVR(Microsoft Vulnerability Research) d'avoir signalé ce problème.

Qualys Vulnerability& Malware Research Labs opdagede en sårbarhed i ModSecurity, et sikkerhedsmodul til Apache-webserveren.
Qualys Vulnerability& Malware Research Labs a découvert une vulnérabilité dans ModSecurity, un module de sécurité pour le serveur web Apache.

Tak til Sebastien Renaud fra VUPEN Vulnerability Research Team for at rapportere dette problem.
Nous remercions VUPEN Vulnerability Research Team d'avoir signalé ce problème.

E-mailen indeholder skadelige vedhæftede filer bundlet med Microsoft Windows fælles kontrolelementer ActiveX-kontrolelementet Remote Execution Vulnerability udnytte.
L'e- mail contient des pièces jointes malveillantes empaquetés avec l'exploit de Microsoft Windows Common contrôles ActiveX contrôle distant exécution Vulnerability.

Kasperskys Vulnerability& Patch Management leverer omfattende information om enheder og programmer, der kører på dit netværk.
Kaspersky Vulnerability and Patch Management est une source d'informations exhaustives sur les appareils et les applications présents sur votre réseau.

IPCC-rapport, Climate Change Impacts, Adaptation and Vulnerability(Virkninger af klimaændringer, tilpasning og sårbarhed), april 2007.
Climate ChangeImpacts, Adaptation and Vulnerability(Rapport de l'IPPC, Impacts du changement climatique, adaptation et vulnérabilité), avril 2007.

Kaspersky Vulnerability& Patch Management fås som en målrettet løsning- til virksomheder, der ønsker at eliminere sårbarheder.
Kaspersky Vulnerability& Patch Management est disponible sous forme de solution à la carte pour les entreprises qui souhaitent éliminer les failles de sécurité.

Secunia er anerkendt i hele branchen som en pioner og global aktør inden for IT-sikkerhed og IT økosystem, i kernen af”Vulnerability Management”.
Secunia est une entreprise globalement reconnue comme pionnier et acteur au niveau mondial dans le secteur de la sécurité informatique, plus précisément dans la niche de la gestion de vulnérabilités.

CVSS(Common Vulnerability Scoring System) er en globalt anerkendt standardmetode til vurdering af, hvor kritisk det svage punkt er.
Common Vulnerability Scoring System(CVSS) est un système d'évaluation standardisé de la criticité des vulnérabilités selon des critères objectifs et mesurables.

For brugere af Kaspersky Endpoint Security for Business Select fås denne automatisering sammen med Kaspersky Vulnerability and Patch Management-tilføjelsen.
Pour les clients utilisant Kaspersky Endpoint Security for Business Select, cette automatisation est disponible par le biais du module complémentaire Kaspersky Vulnerability& Patch Management.

Kasperskys Vulnerability& Patch Management leverer omfattende information om enheder og programmer, der kører på dit netværk.
Kaspersky Vulnerability and Patch Management offre une visibilité complète sur toutes les ressources matérielles et logicielles présentes sur le réseau d'entreprise ainsi que leur statut.

Ved at muliggøre sikre fjernforbindelser til alle stationære computere eller klientcomputere kan Kaspersky Vulnerability& Patch Management hjælpe med at løse problemer hurtigt og effektivt.
Via des connexions distantes sécurisées à tous les ordinateurs clients ou de bureau, Kaspersky Vulnerability and Patch Management vous aide à résoudre les problèmes de manière rapide et efficace.

Tak til VUPEN Vulnerability Research Team og en anonym forsker fra TippingPoint's Zero Day Initiative, som har rapporteret dette problem.
Nous remercions l'équipe de VUPEN Vulnerability Research et un chercheur anonyme, qui travaille pour le programme Zero Day Initiative de TippingPoint, d'avoir signalé ce problème.

Ved at muliggøre sikre fjernforbindelser til alle stationære computere eller klientcomputere kan Kasperskys Vulnerability& Patch Management hjælpe dig med at løse problemer hurtigt og effektivt.
En permettant des connexions distantes sécurisées à tous les ordinateurs de bureau ou client, Kaspersky Vulnerability& Patch Management vous aide à résoudre rapidement et efficacement les problèmes.

CVSS(Common Vulnerability Scoring System) er en globalt anerkendt standardmetode til vurdering af, hvor kritisk det svage punkt er.
Le CVSS(Common Vulnerability Scoring System, système commun d'évaluation des vulnérabilités) est un processus standard mondialement reconnu permettant l'évaluation de la criticité d'un point faible.

For at optimere implementeringen af operativsystemet(OS)- og for at spare tid- automatiserer og centraliserer Kaspersky Vulnerability& Patch Management oprettelse, lagring og kloning af sikrede systemimages.
Pour optimiser le déploiement des systèmes d'exploitation(OS) et vous faire gagner du temps, Kaspersky Vulnerability and Patch Management automatise et centralise la création, le stockage et le clonage d'images système sécurisées.

Tak til Matthieu Bonetti fra VUPEN Vulnerability Research Team og wushi fra team509, der arbejder med TippingPoints Zero Day Initiative, som har rapporteret dette problem.
Nous remercions Matthieu Bonetti, de l'équipe de recherche VUPEN Vulnerability Research Team, et wushi, de team509, travaillant pour le programme Zero Day Initiative de TippingPoint, d'avoir signalé ce problème.

Med populariteten af DJI droner, er det vigtigt, at potentielt kritiske sårbarheder som denne bliver adresseret hurtigt og effektivt, og vi er glade for at DJI gjorde netop dette”, siger Oded Vanunu, produktudviklingschef for Vulnerability Research hos Check Point.
Compte tenu de la popularité de drones DJI, il est important que, potentiellement, des vulnérabilités critiques de ce genre sont traitées rapidement et efficacement”, a déclaré Oded Vanunu, un Point de contrôle de la tête de produits de la vulnérabilité de la recherche.

Den årlige undersøgelse af syriske flygtninge(Vulnerability Assessment of Syrian Refugees) afslører, at 58 procent af husstandene lever i ekstrem fattigdom- de råder over mindre end 2,87 dollars(omkring 18 kroner) per person per dag.
L'étude annuelle d'Évaluation de la vulnérabilité des réfugiés syriens montre que 58 pour cent des ménages vivent dans une pauvreté extrême- avec moins de 2,87 dollars par personne par jour.

Ved at centralisere og automatisere vigtige sikkerheds- og administrationsopgaver, som f. eks. vurdering af sårbarhed, programrettelser og distribution af opdateringer, sparer Kaspersky Vulnerability& Patch Management ikke kun tid, det optimerer også sikkerheden.
En centralisant et en automatisant les principales tâches de sécurité et de gestion, telles que l'évaluation des vulnérabilités et la distribution des correctifs et mises à jour, Kaspersky Lab Vulnerability and Patch Management permet de gagner du temps, mais aussi de gagner en sécurité.

Ifølge rapporten"Climate change, impacts and vulnerability in Europe 2016" har de observerede klimaændringer allerede vidtrækkende konsekvenser for økosystemerne, økonomien og menneskers sundhed og trivsel i Europa.
Les changements climatiques observés ont déjà de vastes incidences sur les écosystèmes, l'économie, et la santé et le bien-être humains en Europe, selon le rapport Climate change, impacts and vulnerability in Europe 2016.

I de fleste tilfælde, den skadelig vedhæftet fil er gennemført med Microsoft Windows fælles kontrolelementer ActiveX-kontrolelementet Remote Execution Vulnerability exploit, hvilket betyder, at bare åbne sådan en fil er mere end nok til at få din PC inficeret med Laziok.
Dans la plupart des cas, la pièce jointe malveillante est mis en œuvre avec l'exploit de Microsoft Windows commun contrôles ActiveX Control Remote vulnérabilité d'exécution, ce qui signifie que seulement l'ouverture d'un tel fichier est plus que suffisant pour que votre PC infecté par Laziok.

Hvordan man bruger "vulnerability" i en Dansk sætning

On a side note: if Poulsen ud mod Randers FC samarbejde mellem forskellige faggrupper og health due to the vulnerability.

Forbedrer detekteringsnøjagtigheden for Microsoft Defender ATP Threat og Vulnerability Management.

Brené Browns TED talk 'The Power of Vulnerability' er blandt de fem mest sete TED talks i hele verden med over 30 millioner visninger.

HP was recently made aware of a vulnerability in certain inkjet printers by a third-party researcher.

Dansk Pickup Forum • Vis emne - What makes you 'click' (answer: vulnerability) What makes you 'click' (answer: vulnerability) af Desire » søn 4.

Secunia Vulnerability Update No. 1 Sårbarhederne blev fundet i en lang række forskellige produkter brugt i virksomheder.

Brené Brown kalder det at vi “numb vulnerability”.

Re: What makes you 'click' (answer: vulnerability) af Lucard » man 5.

We will risk being seen in our vulnerability, to give voice to uncomfortable truths and show up for ourselves, another, the community and spirit.

HP has updates available for download to address the vulnerability.

Hvordan man bruger "vulnérabilité, vulnérabilités" i en Fransk sætning

Découverte d'une vulnérabilité dans WordPress WooCommerce.

stable disponible afin d'éviter des vulnérabilités connues.

Puisque cette vulnérabilité est connu depuis...

Vulnérabilités critiques dans Adobe Reader et Acrobat.

Les vulnérabilités familiales, constats, explications et politiques.

La grande vulnérabilité est plutôt usante, épuisante.

Les enfants souffrent d’une vulnérabilité particulière.

Cette vulnérabilité exige une médecine adaptée.

Résumé Insécurité et vulnérabilité sont intimement liées.

Ces défauts sont appelés des vulnérabilités informatiques.