Hvad Betyder WEBSTEDSADMINISTRATOREN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• administrateur du site
• administrateur du site web

Eksempler på brug af Webstedsadministratoren på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Funktioner, der ikke er helt konfigureret af webstedsadministratoren.
Fonctionnalités pas complètement créées par l'administrateur du site.

Webstedsadministratoren er typisk den person, der har oprettet webstedet.
L'administrateur du site est généralement la personne qui a créé le site..

Funktioner, der ikke er helt konfigureret af webstedsadministratoren.
Fonctionnalités non entièrement configurées par l'administrateur du site.

Webstedsadministratoren har en grad af kontrol over brugergrænsefladen Project Web App.
L'administrateur de site a un degré de contrôle sur l'interface utilisateur Project Web App.

Skabelonen for denne visning er ikke tilgængelig. Kontakt venligst webstedsadministratoren.
Le template nécessaire à cet affichage est indisponible. Veuillez contacter un administrateur du site.

Webstedsadministratoren kan ændre standardværdien, hvis der skal tillades færre underordnede versioner.
L'administrateur de votre site peut modifier la valeur par défaut pour autoriser moins de versions mineures.

Den bruger, der har stillet spørgsmålet og webstedsadministratoren, har evnen til at markere et spørgsmål som løst.
L'utilisateur qui a posé la question et l'administrateur du site a la possibilité de marquer une question comme résolue.

Webstedsadministratoren skal være opmærksom på dette og bør tilføje en reference, når skabelonerne tilpasses.
L'administrateur du site doit être au courant de ceci et doit ajouter une référence lors de la personnalisation des modèles.

Hvis personen, der følger efter linket, kan de se en påmindelse til anmoder om adgang til teamwebstedet fra webstedsadministratoren.
Si la personne suit le lien, elle verra une demande d'accès au site d'équipe émanant de l'administrateur du site.

Webstedsadministratoren bør aktivere nedenstående tilladelser for deresbrugerafhængigt af den gruppe, de føjes til.
L'administrateur du site doit activer les autorisations ci- dessous pour sonutilisateuren fonction du groupe auquel il est ajouté.

Hvis personen følger linket, får vedkommende vist en meddelelse om at anmode om at få adgang til teamwebstedet fra webstedsadministratoren.
Si la personne suit le lien, elle verra une demande d'accès au site d'équipe émanant de l'administrateur du site.

Endelig er webstedsadministratoren ansvarlig for administrationen af bestemte ting, der ikke er specifik for kun Project Web App.
Enfin, l'administrateur du site est responsable de la gestion de certains éléments qui ne sont pas spécifiques à uniquement Project Web App.

Eller 9 ovenfor udgør ikke en voldgiftsbestemmelse eller automatisk samtykke fra webstedsadministratoren til at deltage i mægling eller voldgiftssager.
Ou 9 ci- dessus ne constitue pas une convention d'arbitrage ni le consentement automatique de l'administrateur du site Web à participer à une procédure de médiation ou d'arbitrage.

Webstedsadministratoren skal tilføje sig selv, som en normal bruger, til én af(eller begge) webstedsgrupper med specifikke tilladelser.
L'administrateur du site doit s'ajouter, en tant qu'utilisateur normal, à l'un des groupes de sites(ou aux deux), avec des autorisations spécifiques.

Hvis du har en generel forespørgsel til webstedsadministratoren, kan du indtaste dit navn, e-mail og kommentar nedenfor.
Si vous avez une demande générale pour l'administrateur du site Web, vous pouvez entrer votre nom, votre adresse électronique et le commentaire ci- dessous.

Webstedsadministratoren konfigurerer tre forskellige aspekter af projekter i Project Web App: arbejdsprocesser, projektdetaljer og tid og administration.
L'administrateur configure trois différents aspects des projets dans Project Web App: flux de travail, détails du projet et la gestion des tâches et du temps.

Brugeren garanterer, at alt indhold leveret af ham til webstedsadministratoren ikke krænker tredjeparts rettigheder, herunder eksklusive rettigheder.
L'utilisateur garantit que tout le contenu fourni par lui à l'administrateur du site Web n'enfreint pas les droits des tiers, y compris les droits exclusifs.

Bemærk!: Webstedsadministratoren konfigurerer, om organisationen registrerer tid og opgavestatus ved hjælp af en enkelt visning eller særskilte visninger.
Remarque: L'administrateur du site définit si votre organisation capture le temps et l'état des tâches à l'aide d'un affichage unique ou d'affichages distincts.

Tab af data fra brugeren på grund af en fejl i udstyret, systemet eller andre omstændigheder, der opstår af grunde, der ikke kan henføres til webstedsadministratoren;
Perte de données par l'utilisateur en raison d'une défaillance de l'équipement, du système ou d'autres circonstances pour des raisons non imputables à l'administrateur du site Web;

Du skal være dokumentbibliotek ejeren eller webstedsadministratoren eller have tilsvarende tilladelse til at gøre denne indstilling.
Vous devez être le propriétaire de bibliothèque de documents ou l'administrateur de site ou disposer des autorisations comparables pour effectuer ce paramètre.

Webstedsadministratoren er også ansvarlig for at konfigurere sikkerhedskopier, gendanne databasen(når det er nødvendigt) og administrere OLAP-databaser.
L'administrateur du site est également responsable de la configuration des sauvegardes, restauration de la base de données(le cas échéant) et la gestion des bases de données OLAP.

Du skal være ejeren af dokumentbiblioteket eller webstedsadministratoren eller have sammenlignelige tilladelser til at foretage denne indstilling.
Vous devez être le propriétaire de bibliothèque de documents ou l'administrateur de site ou disposer des autorisations comparables pour effectuer ce paramètre.

Webstedsadministratoren er også ansvarlig for at konfigurere de sider, der bruges til at registrere projektdetaljer på hver fase og fase af arbejdsprocessen.
L'administrateur du site est également responsable de la configuration des pages qui sont utilisés pour capturer les détails du projet à chaque phase et l'étape du flux de travail.

Cachefiler udløber på et skema angivet af webstedsadministratoren, men kan nemt blive slettet af admin før deres naturlige udløb, hvis nødvendigt.
Les fichiers de cache expirent selon une planification définie par l'administrateur du site, mais peuvent être facilement purgés par l'administrateur avant leur expiration naturelle, si nécessaire.

Hvis det er umuligt at kontakte brugeren eller verificere de data, der er leveret af brugeren af grunde, der kan henføres til brugeren, indgår webstedsadministratoren ikke en serviceaftale.
En cas d'impossibilité de contacter l'utilisateur ou de vérifier les données fournies par l'utilisateur pour des raisons imputables à l'utilisateur, l'administrateur du site Web ne conclut pas de contrat de service.

Du kan ikke indsætte en etiket i et dokument indtil webstedsadministratoren eller listen manager konfigurerer den pågældende politik for biblioteket eller listen.
Vous ne pouvez pas insérer une étiquette dans un document jusqu'à ce que l'administrateur du site ou le Gestionnaire de listes configure la stratégie appropriée pour la bibliothèque ou liste.

Webstedsadministratoren skal straks, men senest inden for 21 dage efter datoen for modtagelsen af klagen eller klagen, svare på den indsendte klage eller klage, som fremsendes til klageren til den e-mail-adresse, hvor webstedets administrator modtog klagen eller klagen.
L'administrateur du site Web doit immédiatement, mais au plus tard dans les 21 jours à compter de la date de réception de la plainte ou de la plainte, répondre à la plainte ou à la plainte soumise, qui doit être transmise au plaignant à l'adresse e- mail à partir de laquelle l'administrateur du site Web a reçu la plainte ou la plainte.

Efter modtagelse af den meddelelse, der er nævnt i§ 4, stk. 8 i forordningerne giver brugeren webstedsadministratoren en ikke-eksklusiv licens til artiklen og det grafiske indhold gratis i følgende anvendelsesområder.
Du Règlement, l'utilisateur accorde à l'administrateur du site une licence non exclusive sur l'article et le contenu graphique gratuitement dans les domaines d'utilisation suivants.

Portefølje manager giver webstedsadministratoren de oplysninger, der skal hentes, webstedsadministratoren konfigurerer de relevante brugerdefinerede felter i Project Web App, og derefter webstedsadministratoren føjer disse felter til projektdetaljesider.
Le Gestionnaire de portefeuille fournit les informations devant être capturé l'administrateur du site, l'administrateur du site configure les champs personnalisés appropriés dans Project Web App, puis l'administrateur du site ajoute ces champs aux Pages de détails de projet.

Bemærk: Før du kan modtage RSS-feeds, serveradministrator skal aktivere RSS-feeds i Central Administration og webstedsadministratoren skal har aktiveret RSS-feeds for webstedet på siden Indstillinger for websted.
Remarque: Avant de pouvoir recevoir des flux RSS, l'administrateur du serveur doit activer les flux RSS dans l'Administration centrale et l'administrateur doit avoir activé flux RSS pour le site dans la page Paramètres du Site.

Hvordan man bruger "webstedsadministratoren" i en Dansk sætning

Kontrollér alle store lister i dit miljø, og få webstedsadministratoren eller listens ejer til at løse problemet.

Hvis de indstillinger, du vil bruge er nedtonede på båndet, skal du kontakte webstedsadministratoren.

Han snød i dag på thaicupid og konservative nye funktioner er hjem til at bekræfte gyldigheden af webstedsadministratoren at refundere koreanerne synes at slutte.

Du kan også vælge at underrette webstedsadministratoren, når konti spærres.

Med områdetyper kan webstedsadministratoren udøve detaljeret kontrol over hvilken type indhold, der kan føjes til indholdsområder af hvilke bidragydergrupper.

Brugere underrettes, hvis webstedsadministratoren laver ændringer i disse indstillinger.

Hvis du ikke allerede er medlem af en af disse grupper, eller du er i tvivl om dit medlemskab, skal du kontakte webstedsadministratoren.

Brugeren modtager ikke nogen meddelelse fra webstedsadministratoren for at informere dem om, at deres konto er blevet gjort inaktiv.

Hvordan man bruger "administrateur du site, administrateur du site web" i en Fransk sætning

HARDY Thomas, vice administrateur du site de Guignicourt (us-guignicourt-football.footeo.com).

Un administrateur du site validera ou non votre proposition.

8 Dans le cas contraire on obtient la page défaut créée par l Administrateur du Site Web (webmaster).

ADM Sport est propriétaire et administrateur du site admsport.com.

Georges Jounenc, Administrateur du site reprend la parole.

C'est bien car étant Administrateur du site cela m'informe.

Au moment où Benjamin Guillermin, administrateur du site web du Rodez Aveyron Football (RAF), ...

Veuillez noter que la liste de conseillers payroll Administrateur du site Web ANB n’est pas à jour.

Répétitifs les webmaster, modérateur ou administrateur du site Placelibertine.

Continuer la lecture de Mise en demeure à Monsieur Faustin Ntakirutimana, administrateur du site web Veritas info →