Hvad Betyder WELLINGTONS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• wellington

Eksempler på brug af Wellingtons på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Wellingtons hjemmeside(engelsk).
Site de Wellington.(en anglais).

Videre til ærværdige Hobart ved Mount Wellingtons fødder.
Ensuite, cap sur la vénérable Hobart, nichée au pied du mont Wellington.

Wellingtons felttog i året 1810 og 1811 er et eksempel på dette30.
La campagne de Wellington en 1810- 11 en fournit un exemple.

Far kommer ikke hjem før i morgen, og Julia og Viola har aftaler med Wellingtons.
Mon père ne rentre pas avant demain, et Julie et Viola sont prises avec les Wellington.

Alle Daniel Wellingtons urremme kan udskiftes og er nemme at skiftes ud.
Notez que tous les bracelets des montres Daniel Wellington sont interchangeables et facilement remplaçables.

Bygningen har en rig historie, som bl.a. vises ved, at Wellingtons sejr over Napoleon blev annonceret her.
L'édifice jouit d'une riche histoire: la victoire de Wellington sur Napoléon y a ainsi été annoncée.

Wellingtons mest ikoniske bygning er The Beehive- stedet for New Zealands parlament.
Le bâtiment le plus emblématique de Wellington est The Beehive, site du parlement néo- zélandais.

Informative udstillinger og filmpræsentationer sporer Wellingtons maritime historie og byens udvikling.
Des expositions informatives et des présentations cinématographiques retracent l'histoire maritime de Wellington et l'évolution de la ville.

Wellingtons er et par sko, som vi helt sikkert forbinder med børn, vandpytter og haver.
Les Wellington sont une paire de chaussures que nous associons certainement aux enfants, aux flaques d'eau et aux jardins.

De fleste besøgende er newzealændere, men også flere og flere krydstogtskibe anløber Wellingtons havn.
La plupart des visiteurs sont des Néo- Zélandais, mais de plus en plus de bateaux de croisière font escale au port de Wellington.

Dækker i øjeblikket Wellingtons centrale forretningskvarter og nærliggende forstæder.
Nous desservons actuellement le centre des affaires de Wellington et les quartiers environnants.

Denne statue af Duke of Wellington på hest eryg står i Hyde Park Corner overfor Aspley House, som var Wellingtons London House.
Cette statue du duc de Wellington à cheval se trouve à Hyde Park Corner en face d'Aspley House, qui était la London House de Wellington.

Statuen mindes Hertugen af Wellingtons store sejr over Napoleons styrker ved Battle of Waterloo.
La statue commémore la grande victoire du duc de Wellington sur les forces de Napoléon à la bataille de Waterloo.

Vinder af 5 Oscars, 4 BAFTA-priser og mange andre prestigefyldte priser, Richard Taylor er medstifter og meddirektør af Wellingtons Weta selskaber.
Lauréat de 5 Oscars, de 4 BAFTA et de nombreux autres prix prestigieux, Richard Taylor est cofondateur et codirecteur des sociétés Weta de Wellington.

Wellingtons ældste overlevende originale sommerhus blev bygget af William Wallis i 1850'erne som et hjem for sin familie.
Le plus ancien cottage original de Wellington a été construit par William Wallis dans les années 1850 pour abriter sa famille.

Budgethotel Oaks Wellington Hotel tilbyder renoverede værelser i hjertet af Wellingtons underholdningskvarter, blot 500 meter fra havnefronten.
L'Oaks Wellington Hotel propose des hébergements rénovés au cœur du quartier des divertissements de Wellington, à seulement 500 mètres du front de mer.

Fra Wellingtons centrum kører du blot til Highway 1(godt signaleret overalt) og følg skiltene til Rongotai/Lufthavn.
Depuis le centre de Wellington simplement vous prenez l'autoroute 1(partout bien signalé) et vous suivez les indications jusqu'à Aéroport/Rongotai.

Det nye Classic armbånd er indbegrebet af kærlighed til det elegante, raffinerede materialer og kvalitet og er en udsøgt bekræftelse af Daniel Wellingtons kerneværdier.
Né de l'amour de l'élégance, des matériaux raffinés et de la qualité, le nouveau bracelet jonc Classic est une affirmation exquise des valeurs fondamentales de Daniel Wellington.

Fra Wellingtons centrum kører du blot til Highway 1(godt signaleret overalt) og følg skiltene til Rongotai/Lufthavn.
Depuis le centre de Wellington, vous devez donc simplement rouler jusqu'à l'autoroute 1(partout bien indiqué) et suivre les panneaux Rongotai/Aéroport.

Denne maleriske rejse er et naturskønt(og meget mere afslappet) alternativ til at puffe dig op på Wellingtons stejle bakke fra Lambton Quay i havnefronten.
Ce voyage pittoresque est une alternative pittoresque(et beaucoup plus détendue) à l'ascension de la colline abrupte de Wellington depuis Lambton Quay dans le quartier central du front de mer.

Wellingtons antikke svævebane har skubbet op ad bakken til Kelburn Lookout, ved siden af til Botaniske haver, siden 1912.
Téléphérique antique de Wellington a été en train de monter la colline à la Kelburn Lookout, à côté de la Jardins botaniques, depuis 1912.

Turen til Chirstopher Wren's mesterværk, hvor prinsesse Diana blev gift omfatter at lytte til orgel fra 1695 og besøge Nelsons og Wellingtons gravsteder.
La visite du chef- d'oeuvre de l'architecte anglais Christopher Wren, cathédrale dans laquelle la princesse Diana s'est mariée, comprend aussi la visite des tombes de Nelson et de Wellington.

Masser af smukke åbne rum- Wellingtons fantastiske kystlinje, frisk luft og åbne grønne rum betyder den store udendørs rekreation, sport.
Une multitude de beaux espaces ouverts- le magnifique littoral de Wellington, son air pur et ses grands espaces verts sont synonymes de loisirs, de sports et d'activités en plein air.

Victoria's Master of Fine Arts(Creative Practice) er en industri-fokuseret, praktisk grad, der kan hjælpe dig med at opbygge nye kontakter og netværk i Wellingtons kreative industrier.
Le Master of Fine Arts de Victoria(pratique créative) est un diplôme pratique axé sur l'industrie qui vous aidera à établir de nouveaux contacts et réseaux dans les industries créatives de Wellington.

Uanset om du skal til det centrale forretningskvarter, Lower Hutt eller Wellingtons lufthavn, forbinder Uber-appen dig med en sikker, omkostningseffektiv og pålidelig tur på få minutter.
Que vous vous rendiez dans le quartier des affaires, à Lower Hutt ou à l'aéroport de Wellington, l'application Uber vous met en relation avec un chauffeur fiable, sûr et économique en quelques minutes.

Nu er et museum, der huser Wellingtons storslåede samlinger af malerier, herunder Velázquez Waterselleren i Sevilla, sammen med gaver præsenteret af taknemmelige europæiske konger og kejsere.
Maintenant un musée, il abrite les magnifiques collections de peintures de Wellington, y compris Velázquez Le Waterseller de Séville, avec des cadeaux présentés par des rois et des empereurs européens reconnaissants.

Vælg din by Du kan studere Public Management på Victoria's Pipitea campus i Wellingtons CBD, eller du kan studere udvalgte kurser på Victoria School of Business'Auckland lokaler.
Choisissez votre ville Vous pouvez étudier la gestion publique au campus Victoria de Pipitea dans la CBD de Wellington, ou vous pouvez étudier des cours sélectionnés dans les locaux de Victoria School of Business'Auckland.

State-of-the-art multimedie-displays hjælper med at bringe Wellingtons historie til liv i dette lille men imponerende museum, der ligger i en bevaret historisk bygning, der engang var en af byens tidlige stormagasiner.
Des expositions multimédias ultramodernes contribuent à donner vie à l'histoire de Wellington dans ce petit mais impressionnant musée situé dans un bâtiment historique préservé qui était autrefois l'un des premiers grands magasins de la ville.

Levering sker i samarbejde med postvæsenet og deres partnere, og du har ret til at annullere køb og returnere leverede varer ved at kontakte Daniel Wellingtons kundeservice eller bruge kontaktformularen på Daniel Wellingtons webside inden for 30 dage efter modtagelse af varerne[kontakt os], forudsat varerne ikke er pakket ud og er i samme stand, som da du modtog dem.
Vous avez le droit d'annuler vos achats et de renvoyer les produits livrés en contactant le service clientèle de Daniel Wellington ou en utilisant le formulaire de contact disponible sur le site Web de Daniel Wellington dans un délai de 30 jours à compter de la réception des produits[contactez- nous], à condition que les produits aient été déballés et soient dans le même état que lorsque vous les avez reçus.

Base Wellington er en stilfuld hostel beliggende i funky Courtenay Place, centrer af Wellingtons natteliv og nogle få minutters gang til supermarkeder, butik, caféer, transport, koncert venues og lokale attraktioner herunder den berømte Te Papa museum.
Base de Wellington est une auberge de style funky situé à Courtenay Place, le centrer de la vie nocturne de Wellington et à quelques minutes à pied des supermarchés, des magasins, cafés, transports, lieux de concert et les attractions locales, y compris le musée Te Papa célèbre.

Hvordan man bruger "wellingtons" i en Dansk sætning

Måske er det derfor, man kalder (gummi)støvler for Wellingtons på engelsk?

Her blev svenskeren inspireret af Wellingtons urremme og valgte derfor at opkalde sin produktion af ure efter ham.

Daniel Wellingtons stilrene ure findes i flere modeller og størrelser og de er alle med klassisk skive.

Oplev helt ny livsstil Job-samtalerne med Wellingtons tech-sultne erhvervsliv varer fra den 8.

Vi har brett sortiment och låga priser på Daniel Wellingtons alla klockmodeller. 2 års garanti .

Dens ret i hjertet af Wellingtons politiske, shopping og kulturelle område.

Copenhagen, Duke of Wellingtons hest i slaget ved Waterloo.

Från starten fram till sålde Daniel Wellington AB klockor är utseendemässigt olika Daniel Wellingtons klockor då formen på uret.

Det findes i dag i Aspley House, Wellingtons museum i London.

Hvordan man bruger "wellington" i en Fransk sætning

Tél : 25221624. 32-40 Wellington Street, Soho.

Recevoir ses montres Daniel Wellington est simple.

Wellington a été une expérience absolument géniale.

Les Wellington étaient absents du lycée aujourd’hui.

Montre Daniel Wellington Sheffield Classic 40mm.

Dotago wellington asthme groupe dexperts pour.

Hasselberg, Government Printer: Wellington (New Zealand).

Découvrez la superbe montre Daniel Wellington Bristol.

Duque de Wellington est équipé d'un restaurant.

Wellington est une ville peu peuplée.