Hvad Betyder YDRE DESIGN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• conception externe
• design extérieur
• conception extérieure

Eksempler på brug af Ydre design på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lidt som med det ydre design.
Tout comme le design extérieur.

Det er kun det ydre design, der er forskelligt fra disse to bolde.
Seul le design extérieur de la coque différencie ces deux modèles.

Amanda har hjulpet mig med det ydre design.
Amanda m'a aidé avec le design extérieur.

De ydre design omkring det er helt unikke designs.
Les designs extérieurs autour de lui sont des conceptions tout à fait unique.

Formet oval, med et attraktivt ydre design;
Forme ovale, avec un design extérieur attrayant;

Kombinationen med ydre design er det, der gør det til at se meget cool ud på huden.
La combinaison avec des conceptions externes est ce qui le rend très cool sur la peau.

Disse pavilloner kan have et andet layout og kræver ikke yderligere ydre design.
Ces gazebos peuvent avoir une disposition différente et ne nécessitent pas la conception externe supplémentaire.

Store fordele: Super tynd ydre design, stabil kvalitet.
Gros avantages: Super design externe mince, stable de qualité.

Derefter fulgte den komplekse udvikling med at kombinere den interne teknologi med det ydre design.
Il s'ensuit l'opération complexe de combinaison de la technologie interne avec la conception externe.

Wynn og Encore er navnene på de to tårne med samme ydre design som er sammenkoblede med gange.
Le Wynn et le Encore sont deux tours qui ont le même design extérieur.

De havde bl.a. et smukt ydre design og blev lanceret med en kraftig 3,8 liter motor, der kunne accelerere fra 0 til 100 km/t på 6,9 sekunder.
Ils offraient un beau design extérieur et leur moteur de 3,8 litres permettait des accélérations de 0 à 100 km/h en 6,9 secondes.

Professionelle dykning funktioner, stilfulde ydre design, innovativ koaksial teknologi, stor ros.
Fonctions professionnelles de plongée, design extérieur élégant, technologie coaxiale innovante, des éloges.

I dag vil vi venligst let at gennemføre, men meget prangende i sin ydre design ændring.
Aujourd'hui, nous allons plaire simple à mettre en œuvre, mais très impressionnant dans sa conception altération externe.

I stedet for standard konveks ydre designs gør Denis vægen Klassiske mundstykker helt modsat.
Plutôt que des conceptions externes convexes standard, l'embouchure Denis Wick classique faire totalement l'inverse.

I 1993 blev motorerne forbedret, og nogle ændrede sig til det ydre design for at klare mode.
En 1993, les moteurs ont été améliorés et quelques modifications ont été apportées à la conception extérieure pour s'adapter à la mode.

I sagerets ydre design var der nye funktioner, fabrikanten forsøgte at give sportiness og noget aggressivitet.
Dans la conception externe de l'affaire, il y avait de nouvelles fonctionnalités, le constructeur a essayé de transmettre sportivité et une certaine agressivité.

I modsætning til andre arkitektoniske retninger, stil barroko på grund af koncentrationen af rig ydre design trækker opmærksomhed, eller rettere, nitte.
Contrairement à d'autres directions architecturales, style barroko en raison de la concentration de la conception externe riche attire l'attention, ou plutôt, rivet.

I stedet for standard konveks ydre designs, Denis Wick klassiske mundstykker gør helt modsat, hvilket resulterer i en rigere øvre register og flere svar.
Plutôt que de conceptions externes convexes standard, l'embouchure Denis Wick classique faire complètement le contraire.

Ser man på billeder af pavilloner til hytterne, vil du bemærke, at begrebet havemøbler omfatter et stort antal arter og bygge- muligheder, ydre design og det indvendige arrangement.
En regardant les photos des pavillons pour les chalets, vous remarquerez que le concept de mobilier de jardin comprend un grand nombre d'espèces et les options de construction, la conception extérieure de l'agencement intérieur.

I sin imponerende ydre design, kroppen der udelukkende består af carbon fiber og LED type lyser indlejret med små diamanter ud.
Dans son impressionnante design extérieur, le corps entièrement en fibre de carbone et des lumières de type LED intégrés avec de petits diamants sur.

De fleste landejendomme har megetPopulære udvidelser i form af indgangsparti og terrasser, skal deres design i fuld overensstemmelse med den ydre design af facaden, og nøje overvejet i den fase af byggeriet.
La plupart des maisons de campagne ont un trèsextensions populaires sous la forme de vérandas et de terrasses, leur conception devrait correspondre entièrement à la conception extérieure de la façade, et soigneusement pensé à l'étape de la construction.

I stedet for standard konveks ydre designs resultere Denis Wick 4B klassiske mundstykker i en rigere øvre register og en mere responsive design..
Plutôt que des conceptions externes convexes standard, les porte- paroles classiques 4 b Denis Wick entraîner un aigu plus riche et un design plus réactif.

Men så lavede fabrikanterne en rebranding- de ændrede flaskens ydre design og tilføjede det abstrakte(udvidet listen over kontraindikationer efter aldersgrænse).
Mais ensuite, les fabricants ont procédé à un changement de nom: ils ont modifié la conception externe de la bouteille et ajouté des éléments à l'abrégé(élargi la liste des contre- indications par limite d'âge).

Nauta Designs leverede ydre design, mens Christophe Leoni er ansvarlig for det indre af båden, der angiveligt ejes af Sheikh Khalify bin Zayed Al Nahyan, præsident for De Forenede Arabiske Emirater og hersker i Abu Dhabi.
Nauta Designs a assuré la conception extérieure tandis que Christophe Leoni est responsable de l'intérieur du yacht, qui serait la propriété de Sheikh Khalify bin Zayed Al Nahyan, président des Emirats arabes unis et souverain d'Abu Dhabi.

Modellen tiltrækker ikke kun det ydre design, men også det indvendige udstyr i salonen, så tuningen af Nissan Primera kan være meget interessant.
Le modèle attire l'attention non seulement sur le design extérieur, mais aussi sur l'équipement intérieur de la cabine, de sorte que le réglage de la Nissan Primera peut être très intéressant.

Dreje den ydre ring for at justere tiden, har en lock- action design fast ydre ring;
Tourner la bague extérieure pour régler l'heure, a une conception serrure- action fixe bague extérieure;

Sølv Sort ydre kløftede design bruger 30 minutters timer, på klokken 3, blå og røde mærker angiver to fem-minutters periode før starten af løbet, klart identificerer det antal minutter er gået.
Argent conception extérieure gaufrée noire utilise 30 minutes minuterie, à 03 heures, des marques bleues et rouges indiquent la période de deux à cinq minutes avant le début de la course, identifie clairement le nombre de minutes est écoulé.

Hvordan man bruger "ydre design" i en Dansk sætning

Hvis det ydre design er historien, der rydder forsiden, så er interiøret den del af 508, der gør læsningen til en langvarig fornøjelse.

Nakken klippes fra grostedet i øget længde den ydre design-linje tilpasses. 5.

Siderne klippes diagonalt i ydre design linje. 6.

Udover det flotte ydre design vil man i en Focus også opleve et indvendigt interiør med lækre materialer og flere praktiske egenskaber.

Blandt andet det ydre design og sidevinduet er et stort plus, hvis man ofte er til LAN og kan lide at vise sine ting frem.

Bagsiden fortæller lidt om det indre og ydre design, softwaren samt hvilke stik, der medfølger til strømforsyningen.

Lad mig starte med det ydre design – som jeg synes er noget af det vigtigste på en bil.

Fuld beskrivelse Fra kr 2.446,24 Den udtagelige 500GB SATA-diskkassette fra Dell er hjertet i flytbare RD1000-diskdrev og kombinerer et robust ydre design og en intern støddæmper.

Modellen er reelt en Mercedes SLK320 (Motor, gearkasse, diff., undervogn) med ydre design af Chrysler og samlet hos Karman i Tyskland, så kvaliteten er derfor i orden.

Det eneste, der har ændret sig, er det ydre design, hvilket gør OB-6-modulet lige så kraftigt som dets relaterede modeller.

Hvordan man bruger "conception externe" i en Fransk sætning

L’Arctis 3 édition console conserve absolument toutes les caractéristiques de l’Arctis 3 en termes de conception externe et interne.

La conception externe batterie modulaire permet également aux coureurs de changer la batterie pour en profiter plus longue distance de l’équitation.

Suffixes - Conception externe (joints, rainure pour segment d'arrêt, etc.) Roulement simple – exécution et précharge

Ils sont conçus enceintes qui correspondent à la conception externe de l'ordinateur portable.

On est bloqué dans une conception externe du fait religieux.

Sa conception externe sans poignée, vous oblige à le saisir avec vos deux mains.

La conception externe peut être expliquée comme stylishness tout au long de fussiness.

Mercedes-Benz a pris beaucoup d'efforts pour faire de la conception externe de son 2017 SL plus attrayant et agressif que celui du modèle sortant.

Le tout nouveau G3A3 par LCT est une réplique de très haute qualité, ultra-réaliste grâce à sa conception externe entièrement en acier et polymères de haute qualité.

La conception externe du coffret est terminé, il prêt à être utilisé.