Hvad Betyder YPPERSTEPRÆST på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• grand prêtre
• souverain sacrificateur
• grande prêtresse
• grand sacrificateur
• grand-prêtre
• pontife

Eksempler på brug af Ypperstepræst på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det gør du, ypperstepræst.
Vous, le Grand Prêtre.

Ypperstepræst, Nikodemus er her for at se dig.
Grand prêtre, Nicodème est ici pour vous voir.

Israelitternes første ypperstepræst.
Premier grand prêtre d'Israël.

Jeg er ypperstepræst i Set.
Je suis un grand prêtre de Set.

Hver heksecirkel har en ypperstepræst.
Chaque coven a un Grand Prêtre.

At blive ypperstepræst i en helligdom?
Devenir la prêtresse d'un sanctuaire?

Så vi har denne utrolige ypperstepræst.
Nous avons ce Grand Prêtre incroyable.

Han er ikke en ypperstepræst eller shaman.
Ce n'est pas un grand prêtre ou un grand chaman.

En barmhjertig og trofast ypperstepræst“.
Grand prêtre miséricordieux et fidèle”.

Ypperstepræst Feng Tian vil ikke længere være en evig!
La grande prêtresse Feng Tian ne sera plus immortelle!

Frygt vil avle hævn, ypperstepræst.
La peur va engendrer la vengeance, Grand Prêtre.

Denne ypperstepræst som kender til alle vore svagheder.
Ce Grand Prêtre qui connaît chacune de nos faiblesses.

Du er Jimmy Sensio, ypperstepræst, ikke?
Vous êtes Jimmy Senseo, le grand prêtre, non?

Tal med ypperstepræsten ypperstepræst Raymond.
Parler avec grand prêtre grand prêtre Raymond.

Din svigerfar bliver ypperstepræst næste år.
Ton beau-père sera grand-prêtre l'an prochain.

En ypperstepræst måtte ikke sønderrive sine klæder.
Le souverain sacrificateur ne devait pas déchirer ses vêtements.

Vi tror på dit hellige syn, ypperstepræst.
Nous croyons à vos visions sacrées, Grand Prêtre.

Vi har en ypperstepræst, som har medlidenhed med vore skrøbeligheder.
Nous avons un prêtre qui a compassion de nous.

Hun er ikke længere en gudinde men en ypperstepræst.
Elle n'est plus une déesse, mais une grande prêtresse.

Menkheperrêseneb, ypperstepræst Amon på Karnak.
Menkheperrêseneb, grand prêtre d'Amon à Karnak.

Jonatan samlede sit folk og blev dets ypperstepræst.
Jonathas rassembla sa nation et devint leur grand prêtre.

Denne religion har sin ypperstepræst, som er ufejlbarlig.
Cette religion a son pontife, qui est infaillible.

På denne lettelse han er afbildet som en ypperstepræst.
Sur ce soulagement, il est représenté comme un grand prêtre.

Jeg er din ypperstepræst, du er en af mine disciple.
Je suis votre Grand Prêtre, et vous êtes l'une de mes disciples.

Hvilken barmhjertig, vidunderlig ypperstepræst vi har.
Quel Grand Prêtre magnifique et miséricordieux nous avons.

Enhver ypperstepræst er indsat til at bringe gaver og ofre.
Chaque prêtre est chargé de porter les dons et sacrifices.

Det betyder, at han havde ret til at blive ypperstepræst.
Cela signifie qu'il avait le droit de devenir grand prêtre.

Af Gud kaldt ypperstepræst på Melkisedeks vis«(Hebræerne 5,10).
Grand-prêtre selon le sacerdoce de Melchisédech»(He 5,10).

Han var på samme tid både ypperstepræst og offer.
Il est à la fois le grand prêtre et la victime.

Enhver ypperstepræst er indsat til at bringe gaver og ofre.
Chaque Souverain Sacrificateur est établi pour offrir des dons et des sacrifices.

Hvordan man bruger "ypperstepræst" i en Dansk sætning

Forslag til troldmands-typer: Præstinde, Druide, Åndemaner, Ypperstepræst, Akolyt.

Det virkelige og sande præsteskab er det ån-delige med Yeshua som vores ypperstepræst i det himmelske (Hebræerbrevet kap. 7, Salme 110).

En ypperstepræst blev snart igen indsat og tilhørte naturligvis helt og holdent Tuthmosis III's parti.

Det siger os at han var af Faderen, udvalgt og indviet til sit trefoldige embede: At være den store profet, ypperstepræst og konge.

Særlig fremtrædende er forkyndelsen af Kristus som ypperstepræst for den nye pagt.

Det var Den evige ypperstepræst, som selv frembar offeret.

Han dukker op i favnen på en smølfelignende ypperstepræst og får råbt, at dronningen er i fare.

Dette var en klar skærpelse af det verdensbillede, som virksomhedens ypperstepræst indtil denne dag havde prædiket.

Hvis du skal lave et ritual, skal du sammen med mindst 2 andre magibrugere finde en ærketroldmand eller ypperstepræst (voksne), som kan overvære ritualet.

Fastsættelse af dato for den årlige middag for Bestyrelse og Festudvalg, Navneudvalg og Ypperstepræst.

Hvordan man bruger "souverain sacrificateur, grand prêtre, grande prêtresse" i en Fransk sætning

– Qu’Il est notre souverain sacrificateur pour l’éternité.

Le souverain sacrificateur avait deux offices en Israël.

Il n'existe qu'un grand prêtre par dieu.

Les connaissances du grand prêtre s’arrêtaient là.

« Votre grande prêtresse attend cette pierre...

Le Souverain Sacrificateur physique pointe vers Jésus Christ comme notre Souverain Sacrificateur spirituel.

Norma est une grande prêtresse gauloise...

Jésus est notre grand prêtre (cf.

La grande prêtresse poussa devant lui la psyché.

Anno devient notre grande prêtresse des inscriptions.