Eksempler på brug af Advaret af på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg blev advaret af en tidligere kollega.
Jeg ble advart av en tidligere kollega.Vi ved altså, atEddie blev advaret af Marius.
Så vi vet atEddie ble advart av Marius.Vi blev advaret af vores hærs uddannelsesfilm.
Vi ble advart av Hærens opplæringsfilmer.WikiTrader Ærlig Gennemgang- Blive Advaret af Fidus.
WikiTrader Ærlig Vurdering- Bli Advart av Svindel.Og efter at være blevet advaret af Gud i en drøm, tog han vejen ind i Galilæa-områdene.
Og etter å ha blitt advart av Elohim i en drøm, tok han veien inn i Galil-områdene.Ulykkeligvis for Sofia blev Peter advaret af streltserne.
Dessverre for Sofia ble Peter advart av streltserne.Ifølge vidnet blev Mads advaret af sine venner mod at gå med de tre formodede gerningsmænd.
Ifølge vitnet ble Mads advart av sine venner mot å gå avgårde med sine blivende gjerningsmenn.Læs Mere WikiTrader Ærlig Gennemgang- Blive Advaret af Fidus!
Les Mer WikiTrader Ærlig Vurdering- Bli Advart av Svindel!En gang skal Verrett være blevet advaret af en ånd om ikke gå ind på en café i Israel.
En gang skal Verrett ha blitt advart av en ånd om ikke gå inn på en kafé i Israel.Være opmærksom fra WikiTrader Ærlig Gennemgang- Blive Advaret af Fidus!
Vær oppmerksom på fra WikiTrader Ærlig Vurdering- Bli Advart av Svindel!En alarm dconnexion kan blive advaret af en buzzer i tilfælde af tab af bindende.
En alarm dconnexion kan bli advart av en alarm i tilfelle tap Er et FUPNUMMER Advarsel WikiTrader Ærlig Gennemgang- Blive Advaret af Fidus!
Er en SVINDEL Advarsel WikiTrader Ærlig Vurdering- Bli Advart av Svindel!Vi blev advaret af en lokal ikke at gå nær fyret, fordi der var lommetyver i nærheden.
Vi ble advart av en lokal å ikke gå i nærheten Fidus Advarsel Må ikke købe WikiTrader Ærlig Gennemgang- Blive Advaret af Fidus!
Scam Alert Ikke kjøp WikiTrader Ærlig Vurdering- Bli Advart av Svindel!Kvinder er også advaret af de potentielle virilisering af anabolske/ androgene steroider.
Kvinner er også advart av potensialet virilizing effekter En alarm vil højst sandsynligt gå ud, ogdu vil ende med at blive advaret af sikkerhed.
En alarm vil mest sannsynlig gå Quitos 1,4 millioner innbyggere blev advaret af seismologer om, at lavamængden inde i Pichincha var øgende, og at der var fare for et udbrud.
Quitos 1,4 millioner innbyggere ble advart av seismologer i fjor om at lavamengden inne i Pichincha var økende, og at det var fare for et utbrudd.Den eneste ulempe er, at du ikke kan bruge den på Chrome-browseren, fordiden er blevet advaret af Google.
Den eneste ulempen er at du ikke kan bruke den på Chrome-nettleseren fordiden har blitt advart av Google.Det er almindeligt for nogle filer(exe)på Rikoooo at blive advaret af nogle anti-virus program som potentielt inficeret.
Det er vanlig for noen filer(exe)på Rikoooo å bli advart av noen anti-virus program som potensielt infisert.Vores ordre forberedelse processer er automatiseret, ogvi er i stand til at fange to eksemplarer ordrer, medmindre advaret af kunderne.
Vår bestilling forberedelse prosesser er automatisert ogvi kan ikke fange duplisere ordre mindre varslet av kunder.Vi er blevet advaret af rapporter fra andre lande i forfalskede lægemidler og de bivirkningsrapporter fra svenske patienter har følt dårligt tabletterne.
Vi har blitt advart av rapporter fra andre land om falske legemidler og bivirkningsrapporter fra svenske pasienter som har følt dårlig tablettene.Den eneste ulempe er, at du ikke kan bruge den på Chrome-browseren, fordiden er blevet advaret af Google. På YouTube-webstedet YouTube-MP3.
Den eneste ulempen er at du ikke kan bruke den på Chrome-nettleseren fordiden har blitt advart av Google. Med nettstedet YouTube-MP3.Men han blev advaret af en underordnet officer, som mindede ham om, at”officerer, der var alt for ivrige, risikerede at ende på en eller anden ø nede sydpå”.
Men han ble advart av en underordnet offiser som minnete ham om at«offiserer, som var altfor ivrige, risikert å ende på en eller annen øy sørpå».Men da han hørte, at Arkelaus var Konge over Judæa i sin Fader Herodes's Sted,frygtede han for at komme derhen; og han blev advaret af Gud i en Drøm og drog bort til Galilæas Egne.
Men da han hørte at Arkelaus var konge i Judea efter sin far Herodes,fryktet han for å dra dit; men han blev varslet av Gud i en drøm og drog bort til Galilea.Selv efter at være blevet advaret af Patrick fra Latex, Leather& Lace, at det er et temmelig intens udstyr, kunne jeg ikke vente med at sætte den på prøve.
Selv etter å ha blitt advart av Patrick fra Latex, Leather & Lace at det er et ganske intenst utstyr, kunne jeg ikke vente med å sette den på prøve.To chauffører, som blev kontrolleret fortalte- uafhængigt af hinanden om en bil, der havde stoppet op og svingede ind på en anden vej efterhan var blevet advaret af modkørende bilister med blinkende lygter.
To sjåfører som ble kontrollerte, fortalte uavhengig Khalid blev advaret af konsul og diplomatisk udsending til Zanzibar, Basil Cave, og general Mathews, om at tænke sig godt om, før han gjorde noget uopretteligt.
Khalid blei advart av konsul og diplomatisk utsending til Zanzibar, Basil Cave, og general Mathews, om å tenke seg godt om før han gjorde noe uopprettelig.Under scanningen, hvisder opdages noget, bliver du advaret af en pop-up, og du bliver bedt om at handle- om du f. eks. vil bortskaffe en virus fra karantæne, eller om du vil fortsætte til et websted, der muligvis er en trojaner.
Hvis noe oppdages i løpet Ved Tro var det, at Noa, advaret af Gud om det, som endnu ikke sås, i Gudsfrygt indrettede en Ark til Frelse for sit Hus; ved den domfældte han Verden og blev Arving til Retfærdigheden ifølge Tro.
Ved tro bygget Noah, varslet av Gud om det som ennu ikke var sett, i hellig frykt en ark til frelse for sitt hus; ved den fordømte han verden og blev arving til rettferdigheten 
