Hvad Betyder AFKØL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• avkjøl
• kjøl
• avkjøle

Eksempler på brug af Afkøl på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Afkøl kagerne helt.
Avkjøl kakene helt.

Hæld på form og afkøl.
Ta ut av formen og avkjøl.

Afkøl bundene helt.
Avkjøl bollene helt.

Smelt og afkøl margarinen.
Smelt og avkjøl margarin.

Afkøl kagen i formen.
Avkjøl kakene i formen.

Fjern skålen fra vandbadet og afkøl.
Fjern bollen fra vannbadet og avkjøl.

Afkøl kartoflerne helt.
Avkjøl potetene helt.

Reducér kalorieindholdet: Afkøl dine kogte kartofler.
Reduser kaloriinnholdet: Avkjøl dine kokte poteter.

Afkøl, og riv dem groft.
Avkjøl og hakk dem grovt.

Tag derefter formen ud og afkøl kiks i den i ca. 15 minutter.
Ta deretter ut skjemaet og avkjøl kjeksen i den i cirka 15 minutter.

Afkøl kogt quinoa i 1 time.
Avkjøl kokt quinoa i 1 time.

Det anbefales også at blande 2 skeer ricinusolie i et glas mælk, så afkøl blandingen og drik i sip;
Det anbefales også å blande 2 skjeer med ricinusolje i et glass melk, deretter avkjøle blandingen og nippe;

Afkøl blandingen og blend den.
Kjøle blandingen og spenne den.

Hvis du har brug for at styrke immunsystemet, mætte kroppen med vitaminer eller slippe af med anæmi, skal du tage 1 tsk røde bær, fyld den med 2 kopper kogende vand, afkøl bouillon, tilsæt honning og langsomt drikke det om dagen.
Hvis du trenger å styrke immunforsvaret, mette kroppen med vitaminer eller bli kvitt anemi, ta 1 teskje røde bær, fyll den med 2 kopper kokende vann, kjøl buljongen, legg til honning og sakte drikk det om dagen.

Afkøl til en behagelig temperatur.
Avkjøl til en behagelig temperatur.

Han sagde: Afkøl sværdet og bliv i helvede.
Han sa: Kjøl av sverdet og bli i helvete.

Afkøl infusionen og hæld i isform.
Avkjøl infusjonen og hell i isform.

Varm over lav varme og afkøl den blanding, der skal bruges til indånding af syge ører.
Varm over lav varme og avkjøl blandingen som skal brukes til innånding av syke ører.

Afkøl kogt og derefter tilføje honning.
Avkjøl kokt og deretter legge honning.

Kog vand og afkøl det til 37 grader(temperaturen er tilladt lidt lavere, ca. 36, men ikke højere).
Kok vann og kjøl det til 37 grader(temperaturen er tillatt litt lavere, ca 36, men ikke høyere).

Afkøl to skeer i køleskabet natten over.
Avkjøl to skjeer i kjøleskapet over natten.

Kald det en dag og afkøl jets, både for at forhindre yderligere skade og give din blå mærke en chance for at helbrede.
Kall det en dag og avkjøle jetfly, både for å hindre ytterligere skade og gi blåmerke en sjanse til å helbrede.

Afkøl ikke et manicure værktøj i koldt vand!
Ikke avkjøl et manikyrverktøy i kaldt vann!

GENERELLE INFORMATIONER Afkøl beholderne med vandstråler for at hindre produktets nedbrydning og udvikling af potentielle sundhedsfarlige stoffer.
GENERELL INFORMASJON Kjøl beholderne med vannsprut for å unngå at produktet nedbrytes, og at stoffer som kan være helsefarlige dannes.

Afkøl elektronisk og elektrisk kontrolpaneler.
Kjøle elektronisk og elektrisk kontroll-enheter.

Afkøl kagerne på en rist, mens du laver karamelsaucen.
Avkjøl kakene på rist mens du lager smørkrem.

Afkøl supper og varme drikkevarer til en behagelig temperatur.
Avkjøle suppe og drikker til tolererbar temperatur.

Afkøl kroppen med jævne mellemrum, f. eks. ved at bade.
Avkjøl kroppen med jevne mellomrom, for eksempel ved å bade.

Afkøl bouillonen, spænd og tilsæt 5 store skeer hørfrøolie.
Kjøl buljongen, spenne og tilsett 5 store skjeer av linfrøolje.

Afkøl den resulterende gelé og drik den i intervaller på 5-6 timer.
Kjøl den resulterende geléen og drikk den med 5-6 timers mellomrom.

Hvordan man bruger "afkøl" i en Dansk sætning

Afkøl og server til kaffe eller the.

Afkøl og brug brødet som mad brød eller til sandwich eller til osten.

Afkøl kagen helt inde den flækkes og lægges sammen med en smørcreme rørt af 100 g blødt smør og flormelis – tilsæt evt reven appelsinskal og appelsinsirup.

Afkøl dem på en rist og skær dem halvt igennem og fyld med det fyld du har lyst til.

Smelt chokolade og vend med teske eller to gafler forsigtigt kuglerne i chokoladen sæt dem på bagepapir eller film – afkøl.

Afkøl helt – pynt med bær og drys med flormelis lige inden servering.

Fordel cremen herpå og læg toppen på – afkøl.

Afkøl lidt – når cremen er lunken kommes den i de afkølede tærter.

Afkøl og server, den smager af sol og varme.

Afkøl – de holder sig godt i kage dåse.

Hvordan man bruger "kjøl, avkjøl, avkjøle" i en Norsk sætning

Kjøl dem ned litt før servering.

Uten kjøl heter den bare 155.

Avkjøl sausen til den holder romtemperatur.

Avkjøle kjeksene helt og gjenta med resten.

Lot kaken avkjøle seg helt på rist.

Avkjøl før den smørast over kaka.

Kaken skal ikke stå å avkjøle seg!

Fjern pann fra vann; avkjøl litt.

Kjøl også ned begeret, instruerer hun.

Pumper for manuell kjøl for seilbåter.