Hvad Betyder AFKØL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• enfriar
• refrigere
• enfríe
• enfría

Eksempler på brug af Afkøl på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Afkøl væsker hurtigt.
Enfriar líquidos rápidamente.

Fjern skålen fra vandbadet og afkøl.
Retire el tazón del baño de agua y enfríe.

Afkøl bouillon, stamme det.
Enfriar el caldo, colarlo.

Kære Kolibri… Tag det fine porcelæn frem, afkøl limonaden-.
Mi Colibrí: Saca a relucir la vajilla fina, enfría la limonada.

Afkøl mediet og tilsæt.
Dejar enfriar el medio y añadir.

Bag stængerne ved 350 ° F i 15-20 minutter. Fjern og afkøl.
Hornee las barras a 350° F durante 15-20 minutos. Retirar y enfriar.

Afkøl straks hunden.
Debemos enfriar al perro rápidamente.

Tag derefter formen ud og afkøl kiks i den i ca. 15 minutter.
Luego saque el formulario y enfríe la galleta durante unos minutos 15.

Afkøl M2 stål komponent.
Enfriar el componente de acero M2.

Tag det fine porcelæn frem, afkøl limonaden og bind et gult bånd om træet.
Saca a relucir la vajilla fina, enfría la limonada ata una cinta amarilla en el árbol.

Afkøl barer, og god fornøjelse!
Enfriar las barras, y disfrutar!

Fjern og afkøl, mens du laver påfyldningen.
Retira y enfría mientras haces el relleno.

Afkøl til en behagelig temperatur.
Se enfría a una temperatura confortable.

Afkøl saften af aloe vera i hjemmet.
Refrigere el jugo de aloe vera en casa.

Afkøl fødevarer ved 40 ° F straks.
Refrigere los alimentos a 40° F de inmediato.

Afkøl infusionen og hæld i isform.
Enfríe la infusión y vierta en moldes de hielo.

Afkøl derefter på en bagerist inden servering.
Enfriar en el recipiente sobre una rejilla.

Afkøl æggene, skræl og skær dem med halm.
Enfriar los huevos, pelarlos y cortarlos con paja.

Afkøl det brændte hudområde i 1-2 timer.
Enfríe el área de la piel quemada durante 1-2 horas.

Afkøl og tilsæt et par dråber citronsaft.
Dejar enfriar y añadir unas gotas de zumo de limón.

Afkøl mælken til 20 grader, og hæld det ikapacitet på 200 ml.
Enfriar la leche a 20 grados y se vierte encapacidad de 200 ml.

Afkøl bouillonen, spænd og tilsæt 5 store skeer hørfrøolie.
Enfríe el caldo, cuele y agregue 5 cucharadas grandes de aceite de linaza.

Afkøl den resulterende gelé og drik den i intervaller på 5-6 timer.
Enfríe la gelatina resultante y bébala a intervalos de 5 a 6 horas.

Afkøl indholdet af opvasken til stuetemperatur(ca. 2 timer).
Enfríe el contenido del plato a temperatura ambiente(aproximadamente 2 horas).

Afkøl beholderene med vand til et godt stykke tid efter ilden er slukket.
Enfriar los contenedores cerrados expuestos al fuego con agua pulverizada.

Afkøl til stuetemperatur, masken og anvende på den præ-dampet hud.
Enfriar a temperatura ambiente, la máscara y se aplican a pre-cocer al vapor la piel.

Afkøl den resulterende opløsning, slå skummet ud af det og belæg det med et spor.
Enfriar la solución resultante, batir la espuma y recubrirla con un rastro.

Afkøl behov og er beregnet til alkoholiske appelsin cocktail med champagne glas.
Se enfría la necesidad y destinados a cóctel de naranja alcohólica con copas de champán.

Afkøl først:• Varm mad skal afkøles, før den sættes i køleskabet.
Enfríe primero:• Los alimentos calientes deben enfriarse antes de guardarlos en el frigorífico.

Afkøl reaktionsblandingen til stuetemperatur og tilsæt ethylacetat(1 mL) til Reagensglasset.
Enfríe la mezcla de reacción a temperatura ambiente y agregue acetato de etilo(1 ml) al tubo de ensayo.

Hvordan man bruger "afkøl" i en Dansk sætning

Løft forsigtigt bagepapiret med bollerne ud af formen og afkøl bollerne på en rist.

Bag 30-50 min ved 175 grader og afkøl.

Afkøl lidt, ca. 10 minutter, og bland så til det er glat.

Overfør til en skål, rør citronskallen i og afkøl helt.

Menuen er til 3 personer.Første forret er en Bo BfivijemeForretter(58 opskrifter)GASTRONAUTEN8GemKartoffelsalat all inKog kartoflerne lige netop møre og afkøl.

Afkøl kagen og drys med Sukrinmelis, hakkede pistacienødder og chokoladespåner.

Afkøl og hæld blandingen i et lille skoldet glas, eller direkte i en skål.

Dæk og afkøl, indtil den er klar til at servere.

Afkøl æblefiskene let og server dem lune.

Afkøl det lidt i køleskabet og nippe til det.

Hvordan man bruger "enfríe, refrigere, enfriar" i en Spansk sætning

Movemos constantemente hasta que enfríe completamente.

Deja reposar hasta que enfríe totalmente.

Refrigere hasta que este listo para servir.

Dejar enfriar sobre una rejilla completamente.

Dejar que se enfríe hasta temperatura ambiente.

Deseche, refrigere o almacene las sobras rápidamente.

Enfriar las piezas mecánicas del motor.

Dejar enfriar por unos pocos minutos.

Refrigere por al menos 2 horas (hasta 10).

Esperamos una hora que enfríe desmoldamos.