Hvad Betyder AFREJSETIDSPUNKT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• avreisetidspunkt
• avreisetid
• avgangstid

Eksempler på brug af Afrejsetidspunkt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vælg afrejsetidspunkt ved bestilling.
Velg en avgangstid ved bestilling.

Man må ikke være fyldt 26 år på afrejsetidspunktet.
Du må ikke være fylt 26 år på avreisetidspunkt.

Ankomst- og afrejsetidspunkt efter aftale.
Ankomst- og avreisetidspunkt er etter avtale.

Et fly bliver indstillet eller et afrejsetidspunkt ændres.
Et fly blir innstilt eller et avreisetidspunkt endres.

Afrejsetidspunkt og ankomsttidspunkt er begge lokalt forankret.
Avreisetid og ankomsttid er begge lokalt forankret.

Rejsen kan ikke ændres i sammensætning eller afrejsetidspunkt.
Reisen kan ikke endres i sammensetning eller avreisetidspunkt.

Ankomst- og afrejsetidspunkt oplyses i ordrebekræftelsen.
Tidspunkter for ankomst og avreise opplyses i bekreftelsen.

De kan hjælpe dig til at vælge den rigtige tur og afrejsetidspunkt.
De kan hjelpe deg med å velge riktig tur og avreisetidspunkt.

Er ikke andet anført, er afrejsetidspunktet altid imellem kl. 8.00- 10.00.
Om ikke noe annet er oppgitt, er avreisetidspunkt alltid mellom kl. 08.00 og 10.00.

Tilbud kan ikke ændres i sammensætning, rute eller afrejsetidspunkt.
Tilbud kan ikke endres i sammensetning, rute og avreisetidspunkt.

Afhængig af afrejsetidspunktet har I noget af dagen til at nyde Toronto, inden turen igen går mod Danmark.
Avhengig av avreisetidspunkt, har dere noe av dagen til å nyte Toronto, innen dere flyr tilbake til Norge.

De har stor erfaring med at guide folk i at vælge den rigtige tur og afrejsetidspunkt.
De har stor erfaring med å hjelpe reisende å velge riktig tur og avreisetidspunkt.

Du skal meddele lejrchefen dit afrejsetidspunkt i så god tid som muligt, især i perioder med kø.
Du bør informere ansvarshavende om ditt avreisetidspunkt i så god tid som mulig, spesielt i perioder med kø.

De har stor erfaring med at guide folk til at vælge den helt rigtige rejse og afrejsetidspunkt.
De har stor erfaring med å hjelpe reisende å velge riktig tur og avreisetidspunkt.

Man skal meddele feriecenterchefen sit afrejsetidspunkt i så god tid som muligt, især i perioder med kø.
Du bør informere ansvarshavende om ditt avreisetidspunkt i så god tid som mulig, spesielt i perioder med kø.

Det eneste, du skal gøre, er blot at indtaste din ønskede destination samt afrejsetidspunkt i vores søgefelt.
Alt du trenger å gjøre er å angi ønsket destinasjon og avgangstid i søkefeltet.

Såfremt der ændres på ankomst- eller afrejsetidspunktet, antal personer el. lignende, forbeholder hotellet sig retten til at ændre de aftalte priser.
Hvis ankomst- eller avreisetidspunkt, antall personer eller lignende endres, forbeholder hotellet seg retten til å endre de avtalte prisene.

Men en anden og ikke ubetydelig fordel er, at man har friheden til selv at vælge, hvilket afrejsetidspunkt, der passer ind.
Men en annen og ikke ubetydelig fordel er, at man har friheten til selv å velge, hvilket avreisetidspunkt som passer.

Såfremt der inden eller under opholdet ændres ankomst- eller afrejsetidspunkt, antal personer el. lignende, forbeholder hotellet sig retten til at ændre de aftalte priser.
Skulle det skje endringer i ankomst- eller avreisetidspunkt, antall personer eller lignende før eller under oppholdet, forbeholder hotellet seg retten til å endre de avtalte prisene.

Sørg for at vise dig i tide på Kobenhavn busstation(ved 1.5 km de København) mindst 15 minutter før afrejsetidspunktet for Paris.
Sørg for å dukker opp på tid i Oslo busstasjon(ved 0.7 km de Oslo) minst 15 minutter før avreisedagen for Paris.

Selskabet har lagt flyvninger sammen og tilbudt kunder alternative afrejsetidspunkter på andre Norwegian-flyvninger for at løse situationen bedste muligt for berørte passagerer.
Selskapet har slått sammen flyvninger og tilbudt kunder alternative avreise-tidspunkter på andre Norwegian-flyvninger for å løse situasjonen på best mulig måte for berørte passasjerer.

Er der eksempelvis bestilt fly til afrejsehavnen igennem Royal Caribbean, regnes cruisets start ud i fra afrejsetidspunkt for fly.
Er det eksempelvis bestilt fly til avreisehavnen gjennom Royal Caribbean, regnes cruisets start ut i fra avreisetidspunkt for fly.

Som en del af vores koncept kan du se aktuelle priser for alle afrejsetidspunkter og -lufthavne på dit ønskede afrejsetidspunkt- og det også selvom du først ønsker at rejse næste år.
Som en del av konseptet vårt kan du se aktuelle priser for alle avreisetidspunkter og-flyplasser på ditt ønskede avreisetidspunkt- selv om du først ønsker å reise neste år.

Kort sagt kan du finde en rejse, hvor hele familien kan nyde at have friheden til selv at vælge afrejsetidspunkt indtil én dag før afgang.
Du får rett og slett en reise der hele familien kan nyte å ha friheten til å velge avreisetidspunkt selv helt til én dag før avgang.

Selskabet slog i den forbindelse flyvninger sammen og tilbudt kunder alternative afrejsetidspunkter på andre Norwegian-flyvninger for at løse situationen på den bedst mulige måde for berørte passagerer.
Selskapet har slått sammen flyvninger og tilbudt kunder alternative avreise-tidspunkter på andre Norwegian-flyvninger for å løse situasjonen på best mulig måte for berørte passasjerer.

TEMA har brug for dine telefonnumre for at kunne ringe til dig, hvis f. eks. et fly bliver indstillet eller et afrejsetidspunkt ændres.
TEMA trenger dine telefonnummere for å kunne gi deg korrekt informasjon dersom ett fly blir innstilt eller om en avreisetid blir endret.

Under 24 timer før planlagt afrejsetidspunkt Mellem 1 og 7 dage før planlagt afrejsetidspunkt Mere end 7 dage før planlagt afrejsetidspunkt Mere end 14 dage før planlagt afrejsetidspunkt.
Under 24 timer før planlagt avreisetidspunkt Mellom 1 og 7 dage før planlagt avreisetidspunkt Mer enn 7 dager før planlagt avreisetidspunkt Mer enn 14 dager før planlagt avreisetidspunkt.

For visse tilbud er det en betingelse, at hele rejsens pris skal betales samtidig med bestilling uanset rejsens pris, længde og afrejsetidspunkt.
For enkelte tilbud er det en betingelse at hele reisens pris skal betales samtidig med bestilling, uansett reisens pris, lengde og avreisetidspunkt.

Selskabet lagde blandt andet en række flyvninger sammen og tilbød kunderne alternative afrejsetidspunkter for at løse situationen på bedst mulige måde.
Selskapet slo blant annet sammen en rekke flyvninger, og tilbød kundene alternative avreise-tidspunkter for å løse situasjonen på best mulig måte.

Februar 2018 hvis du er indehaver af et pas udstedt af et land uden for EØS/EFTA, skal dit pas være gyldigt i mindst tre måneder efter dit planlagte afrejsetidspunkt fra Schengenområdet.
Februar 2018 må passet ditt være gyldig i minst tre måneder utover planlagt avreise fra Schengenområdet dersom du har et pass utstedt av et land utenfor EØS/EFTA.

Hvordan man bruger "afrejsetidspunkt" i en Dansk sætning

Under disse ekstraordinære omstændigheder har vi behov for at prioritere og hjælpe gæsterne i rækkefølge efter deres afrejsetidspunkt.

Chancerne for at finde nogle billige billetter er bedre, hvis du har mulighed for at være fleksibel med afrejsedag og afrejsetidspunkt.

Sædvanligvis regnes dit ankomsttidspunkt til lufthavnen som det afrejsetidspunkt du udfylder til selve parkeringspladsen.

Hun udviste diskretion og var fleksibel mht ankomst-, morgenmads- og afrejsetidspunkt.

NB: Ved anmodning af booking må ankomst og afrejsetidspunkt meget gerne angives.

Måske senere, når jeg er blevet klogere på afrejsetidspunkt, rejseform, hotel og så videre.

Tider og aktiviteter kan ændres afhængigt af vejr og afrejsetidspunkt.

Din tilmelding til Montserrat bliver registreret, når vi har modtaget dit depositum på kr. 5.000,- Restbeløbet skal du indbetale senest to måneder før afrejsetidspunkt.

Akademisk Rejsebureau forbeholder sig retten til at ændre rejserute og afrejsetidspunkt, ligesom vi forbeholder os retten til at ændre flyselskab.

Ved privat transport bliver du på refugiet oplyst om afrejsetidspunkt.

Hvordan man bruger "avgangstid, avreisetid, avreisetidspunkt" i en Norsk sætning

Når vet jeg avgangstid for flyturen?

Fellesturen: Avreisetid fra Engveien-Senteret, se egen info.

Flyet har fått avgangstid klokka 9.00.

Vennligst informer din foretrukne avgangstid ved bestilling.

Avtal timepris eller tidspunkt på avreisetid og ankomst.

Alcatraz avreisetid vil opplyses samme dag som turen.

Varighet: 6 timer, avgangstid avtales ved bestilling.

Avreisetidspunkt fra hotellet til flyplassen 25.

Avgangstid og sted: Kl. 10:00 fra Prostneset.

Frammøte og avreisetidspunkt blir oppgitt ved bekreftet bestilling.