Hvad Betyder AFSTÅR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• avstår
• gir avkall
• avstå
• gir seg
• solgte han

Eksempler på brug af Afstår på Dansk og deres oversættelser til Norsk

To afstår.
Jeg avstår.

Jeg takker, men afstår.
Takk, men jeg avstår.

Så afstår jeg.
Da avstår jeg.

Ingen alvorlig person afstår.
Ikke-seriøs person å avstå.

Jeg afstår respektfuldt.
Jeg avstår respektfullt.

Hvad vi dog afstår fra.
Hvilket vi avstår fra.

De afstår altså fra at svare?
Så du avstår fra å svare?

Ingen alvorlig person afstår.
Ingen alvorlig person avstår.

Sådan afstår du fra salgsafgift.
Slik avstår du fra salgsskatt.

En dag før smeden afstår fra samleje.
En dag før smeden avstår fra samleie.

Så afstår jeg min andel. -Nej tak.
Jeg avstår fra min del.-Nei.

Dage før smeden afstår fra samleje.
Dager før smeden avstår fra samleie.

Jeg afstår fra at hævne min søn.
Jeg avstår fra å hevne min sønn.

Det deler hinandens smerte og afstår fra domme.
Det er å dele smerten til hverandre og avstå fra dommer.

Danmark afstår Norge til Sverige.
Danmark avstår Norge til Sverige.

Mere vil jeg ikke vide, for så afstår jeg opgaven.
Mer vil jeg ikke vite, for da avstår jeg fra oppdraget.

Afstår gården til sin ældste søn.
Solgte han gården til eldste sønn.

Nordea-chef afstår fra bonus.
Nokias toppsjef avstår fra bonus.

Afstår gården til den yngste søn.
Solgte han gården til eldste sønn.

Nej tak. Jeg afstår fra nydelse.
Nei takk. Jeg avstår fra nytelser.

Vi afstår fra at kæmpe imod Dem.
Vi avstår fra å kjempe mot deg, sir.

En væbner, som afstår fra hans andel?
En væpner som gir fra seg andelen sin?

Så afstår han hellere fra at spille.
Da lar han heller være å spille.

Det er præcis den slags, som justitsministeren afstår fra.
Det er helt klart en sånn sak justisministeren avstår fra.

Vi afstår fra at lære os selv at kende.
Vi avstår fra å lære oss selv å kjenne.

Følgende situationer betyder, at du afstår fra at bruge dette produkt.
Følgende situasjoner betyr at du bør avstå fra å bruke dette produktet.

Jeg afstår fra de tægebefængte sanddyner.
Jeg avstår fra de flåttinfiserte sanddynene.

Vor overlevelse som individer kræver, at vi afstår fra personlig forherligelse.
Vår mulighet for å overleve som individer krever at vi gir avkall på personlig glorifisering.

Der afstår fra at stemme, tælles ikke med.
De som avholder seg fra å stemme teller ikke med.

Sverige blev angrebet fra flere sider og måtte afstår en stor del af de erobrede områder.
Sverige ble angrepet fra adskillige sider og måtte avstå med en stor del av de erobret territoriene.

Hvordan man bruger "afstår" i en Dansk sætning

Rådet afstår dog fra at byde på, hvorvidt sådanne samarbejdsformer kan udgøre etableringen af faste klientforhold.

Bare vent Charlotte – sønnen afstår fra at spise noget med valnødder, og jeg forudser et par buler, når jeg har spist de 20 * 30 cm.

I løbet af behandlingsperioden anbefales det, at en person afstår fra at køre bil og tage alkoholholdige drikkevarer.

Bliver vi inviteret ud at spise en fastedag, så spiser vi en portion alligevel, men afstår fra dessert.

De afstår fra enhver handling, som strider imod Unionens interesser, eller som kan skade dens effektivitet som en sammenhængende faktor i internationale forbindelser".

Jens Jensen fæster gård som hans fader, Jens Jørgensen "paaboer", men afstår p.gr.a.

Men venligt opfordret til netop dette, afstår han.

Kompatibilitet Rettelse: Tilføjet en afstår procedure til at kopiere Term Meta data til den indbyggede WordPress Term Metadata udgivet med WordPress 4.4.

Du skal tjekke ENHVER rådgivning fra vores panel med din egen praktiserende læge FØR du tager eller afstår fra en FREMGANGSMÅDE eller behandling.

Derfor bliver udmeldingen også modtaget med glæde af aktivister. ”Vi er begejstrede for, at Hendes Majestæt nu officielt afstår fra brugen af pels.

Hvordan man bruger "avstå, avstår, gir avkall" i en Norsk sætning

Denne dagen bør avstå fra frukt.

Skal avstå fra slik handling skjer.

Det bør også avstå fra samleie.

Jeg vil også avstå fra det.

Jeg avstår fra å nevne den her.

Avstå fra enhver form for tvangsarbeid.

Men han avstår fra å ødelegge plantevekster.

Det handler om hva vi gir avkall på.

Avstå helst fra alkohol under flyreisen.

Alle ansatte avstår fra tobakksbruk i skoletiden.